अस्सी वर्षीय युद्ध

अस्सी वर्षीय युद्ध^[1] या डच विद्रोह (डच: Nederlandse Opstand) (१५६६-१५६८ के आसपास से लेकर १६४८ तक)^[2] हाब्सबुर्ग नीदरलैंड में विद्रोहियों के अलग-अलग समूहों और स्पैनिश सरकार के बीच एक सशस्त्र संघर्ष था।^[3] युद्ध के कारणों में सुधार, केंद्रीकरण, कराधान, और कुलीनों और शहरों के अधिकार और विशेषाधिकार शामिल थे।

प्रारंभिक चरणों के बाद नीदरलैंड के शासक स्पेन के फिलिप द्वितीय ने अपनी सेनाएँ तैनात कीं और विद्रोहियों के कब्जे वाले अधिकांश क्षेत्रों पर फिर से नियंत्रण हासिल कर लिया। हालाँकि स्पैनिश सेना में व्यापक विद्रोह के कारण सामान्य विद्रोह हुआ। निर्वासित विलम शांत के नेतृत्व में कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट-प्रभुत्व वाले प्रांतों ने संयुक्त रूप से गेन्ट के शांतिकरण के साथ राजा के शासन का विरोध करते हुए धार्मिक शांति स्थापित करने की माँग की, लेकिन मुख्य विद्रोह को बनाए रखने में विफल रहे।

स्पैनिश नीदरलैंड के राज्यपाल और स्पेन के जनरल, पार्मा के ड्यूक आलेहांद्रो फारनीस की लगातार सैन्य और कूटनीतिक सफलताओं के बावजूद उट्रेख्ट संघ ने अपना प्रतिरोध जारी रखा, १५८१ के एबज्यूरेशन अधिनियम के माध्यम से अपनी स्वतंत्रता की घोषणा की, और १५८८ में प्रोटेस्टेंट-प्रभुत्व वाले डच गणराज्य की स्थापना की। उसके बाद के दस वर्षों में गणराज्य (जिसका हृदय क्षेत्र अब खतरे में नहीं था) ने उत्तर और पूर्व में विजय प्राप्त की और १५९६ में फ्रांस और इंग्लैंड से राजनयिक मान्यता प्राप्त की। डच औपनिवेशिक साम्राज्य का उदय हुआ जिसकी शुरुआत पुर्तगाल के विदेशी क्षेत्रों पर डच हमलों से हुई।

गतिरोध का सामना करते हुए दोनों पक्ष १६०९ में बारह साल के युद्धविराम पर सहमत हुए। जब वह १६२१ में समाप्त हो गया तो व्यापक तीस वर्षीय के युद्ध के हिस्से के रूप में लड़ाई फिर से शुरू हो गई। १६४८ में म्यूंस्टर की शांति (वेस्टफेलिया की शांति का एक संधि हिस्सा) के साथ अंत हुआ जब स्पेन ने दक्षिणी नीदरलैंड को बरकरार रखा और डच गणराज्य को एक स्वतंत्र देश के रूप में मान्यता दी।

बारह वर्ष का युद्धविराम (१६०९-१६२१)

सैन्य रखरखाव और घटते व्यापार ने स्पेन और डच गणराज्य, दोनों को वित्तीय तनाव में डाल दिया था। स्थितियों को कम करने के लिए ९ अप्रैल १६०९ को एंटवर्प में युद्धविराम पर हस्ताक्षर किए गए जो डच विद्रोह के अंत और बारह साल के युद्धविराम की शुरुआत का प्रतीक था। इस युद्धविराम का निष्कर्ष हॉलैंड के वकील योहान वान ओल्डनबार्नफेल्ट के लिए एक प्रमुख राजनयिक तख्तापलट था, क्योंकि संधि का समापन करके स्पेन ने औपचारिक रूप से गणराज्य की स्वतंत्रता को मान्यता दी थी।^[4] स्पेन में युद्धविराम को एक बड़े अपमान के रूप में देखा गया – उसे राजनीतिक, सैन्य और वैचारिक हार का सामना करना पड़ा था और उसकी प्रतिष्ठा को भारी ठेस पहुँची थी।^[5] एंटवर्प के अंदर और बाहर यातायात के लिए शेल्ड्ट नदी को बंद करना, और स्पैनिश और पुर्तगाली औपनिवेशिक समुद्री मार्गों में डच वाणिज्यिक संचालन की स्वीकृति केवल कुछ बिंदु थे जो स्पैनिश को आपत्तिजनक लगे।^[6]

हालाँकि अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर शांति थी, लेकिन राजनीतिक अशांति ने डच घरेलू मामलों पर कब्ज़ा कर लिया। जो धार्मिक झगड़े के रूप में शुरू हुआ था, उसके परिणामस्वरूप रेमॉन्स्ट्रेंट्स (आर्मीनियन) और काउंटर-रेमॉन्स्ट्रेंट्स (गोमारिस्ट्स) के बीच दंगे हुए। सामान्य तौर पर, रीजेंट पूर्व का समर्थन करेंगे और नागरिक बाद वाले का। यहां तक कि सरकार भी इसमें शामिल हो गई, ओल्डेनबर्नवेल्ट ने अपने विरोधियों नासाउ के रेमॉन्स्ट्रेंट्स और स्टैडहोल्डर मौरिस का पक्ष लिया। अंत में डॉर्ट के धर्मसभा ने विधर्म के लिए रेमॉन्स्ट्रेंट्स की निंदा की और उन्हें राष्ट्रीय सार्वजनिक चर्च से बहिष्कृत कर दिया। फान ओल्डनबर्नवेल्ट को उसके सहयोगी गाइल्स फान लेडेनबर्ग के साथ मौत की सजा सुनाई गई जबकि दो अन्य रेमॉन्स्ट्रेंट सहयोगियों, रोम्बाउट होगरबीट्स और ह्यूगो ग्रोटियस को आजीवन कारावास की सजा मिली।^[7]

म्यूंस्टर की शांति

तीस वर्षीय युद्ध में युद्धरत पक्षों के बीच अधिक सामान्य शांति वार्ता के हिस्से के रूप में स्पेन और गणराज्य के बीच वार्ता औपचारिक रूप से जनवरी १६४६ में शुरू हुई। स्टेट्स जनरल ने कई प्रांतों से आठ प्रतिनिधियों को भेजा क्योंकि किसी को भी पर्याप्त प्रतिनिधित्व के लिए दूसरों पर भरोसा नहीं था। वे थे विलम फान रिपरडा (ओवराइसल), फ्रांस फान डोनिया (फ्रीसलैंड), आड्रियैन क्लांट टोट स्टेडम (ग्रोनिंगन), एड्रियान पॉव और जान फान मैथेनेस (हॉलैंड), बार्थोल्ड फान जेंट (गेल्डरलैंड) योहान द नुयट (ज़ीलैंड) और गोडर्ट फान रीडे (उट्रेख्ट)। स्पैनिश प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व पेनारांडा के तीसरे काउंट गैस्पर द ब्रैकामोंटे ने किया था। वार्ताएँ अब म्यूंस्टर में हौस डेर निडरलैंड में आयोजित की गईं।

खेरार्ड टेर बोर्ख द्वारा म्यूंस्टर की शांति की शपथ

डच और स्पैनिश प्रतिनिधिमंडल जल्द ही बारह साल के संघर्ष विराम के पाठ के आधार पर एक समझौते पर पहुंचे। इसलिए इसने स्पेन द्वारा डच स्वतंत्रता की मान्यता की पुष्टि की। डचों की मांगें (स्केल्ट को बंद करना, मेइरिज को बंद करना, इंडीज और अमेरिका में डच विजय की औपचारिक समाप्ति और स्पैनिश प्रतिबंधों को हटाना) आम तौर पर पूरी की गईं। हालाँकि मुख्य दलों के बीच सामान्य बातचीत लंबी चली, क्योंकि फ़्रांस नई माँगें तैयार करता रहा। अंततः यह निर्णय लिया गया कि गणतंत्र और स्पेन के बीच शांति को सामान्य शांति वार्ता से अलग कर दिया जाए। इसने दोनों पक्षों को यह निष्कर्ष निकालने में सक्षम बनाया कि तकनीकी रूप से एक अलग शांति क्या थी (फ्रांस की झुंझलाहट के लिए जिसने कहा कि यह गणतंत्र के साथ १६३५ की गठबंधन संधि का उल्लंघन है)।^[8]

संधि का पाठ (७९ अनुच्छेदों में) ३० जनवरी १६४८ को तय किया गया था। फिर इसे अनुसमर्थन के लिए प्रिंसिपलों (स्पेन के राजा फिलिप चतुर्थ और स्टेट्स जनरल) के पास भेजा गया। ४ अप्रैल को पांच प्रांतों ने (स्टैडफ़ोल्डर विलियम की सलाह के ख़िलाफ़) अनुसमर्थन के लिए मतदान किया (ज़ीलैंड और उट्रेख्ट ने इसका विरोध किया)। उट्रेख्ट अंततः अन्य प्रांतों के दबाव के आगे झुक गया, लेकिन ज़ीलैंड ने विरोध किया और हस्ताक्षर करने से इनकार कर दिया। अंततः ज़ीलैंड की सहमति के बिना शांति की पुष्टि करने का निर्णय लिया गया। शांति सम्मेलन के प्रतिनिधियों ने १५ मई १६४८ को शपथ लेकर शांति की पुष्टि की (हालाँकि ज़ीलैंड के प्रतिनिधि ने भाग लेने से इनकार कर दिया और उट्रेख्ट के प्रतिनिधि को संभवतः राजनयिक बीमारी का सामना करना पड़ा)।^[9]

फ्रांस और पवित्र रोमन साम्राज्य, और स्वीडन और पवित्र रोमन साम्राज्य के बीच १४ और २४ अक्टूबर १६४८ की संधियों के व्यापक संदर्भ में जिसमें वेस्टफेलिया की शांति शामिल है, लेकिन जिन पर गणतंत्र द्वारा हस्ताक्षर नहीं किए गए थे, अब गणतंत्र को भी लाभ हुआ स्विस कैंटन की तरह, पवित्र रोमन साम्राज्य से औपचारिक "स्वतंत्रता"। दोनों ही मामलों में यह उस स्थिति की औपचारिकता मात्र थी जो लंबे समय से मौजूद थी। फ़्रांस और स्पेन ने कोई संधि नहीं की और इसलिए १६५९ की पाइरेनीज़ की शांति तक युद्ध में बने रहे। गणतंत्र में शानदार उत्सवों के साथ शांति का जश्न मनाया गया। इसे ५ जून १६४८ को काउंट्स ऑफ एग्मोंट और हॉर्न के निष्पादन की ८०वीं वर्षगांठ पर गंभीरता से प्रख्यापित किया गया था।^[11]

↑ (डच: Tachtigjarige Oorlog; स्पेनी: Guerra de los Ochenta Años or Guerra de Flandes, literally "War of Flanders")
↑ There is disagreement about name and periodisation of the war, see Historiography of the Eighty Years' War#Name and periodisation.
↑ The Habsburg Netherlands were at the time also known as the Seventeen Provinces, today roughly covering the Netherlands, Belgium, Luxembourg and parts of northern France, but excluding areas such as the Principality of Liège.
↑ Israel 1995, पृ॰प॰ 399–405.
↑ Lynch, John (1969). Spain Under the Habsburgs: Spain and America, 1598–1700 Volume 2 of Spain Under the Habsburgs. B. Blackwell. पृ॰ 42.
↑ Lindquist, Thea L (2001). The Politics of Diplomacy: The Palatinate and Anglo-Imperial Relations in the Thirty Years' War. University of Wisconsin. पपृ॰ 98–99.
↑ Israel 1995, पृ॰प॰ 458–459.
↑ Groenveld 2009, पृ॰प॰ 144–146.
↑ Israel 1995, पृ॰प॰ 596–597.
↑ Maanen, Hans van (2002), Encyclopedie van misvattingen, Boom, p. 68. ISBN 9053528342.
↑ The Dutch States General, for dramatic effect, decided to promulgate the ratification of the Peace of Münster (which was actually ratified by them on 15 May 1648) on the 80th anniversary of the execution of the Counts of Egmont and Horne, 5 June 1648.^[10]

संदर्भ

ग्रन्थसूची

अग्रिम पठन

ड्यूक, एलेस्टेयर, (१९९२), निम्न देशों के सुधार और विद्रोह के लिए दस्तावेजों का चयन करें, १५५५-१६०९ Archived 2023-09-24 at the वेबैक मशीन
गेल, पीटर, (१९३२), नीदरलैंड का विद्रोह, १५५५-१६०९। विलियम्स एंड नॉरगेट, यूके।
गेल, पीटर, (१९३६), द नीदरलैंड डिवाइडेड, १६०९-१६४८ . विलियम्स एंड नॉरगेट, यूके।
कोसमैन, ईएच और मेलिंक, एएच, (१९७४) नीदरलैंड के विद्रोह से संबंधित ग्रंथ कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस, कैम्ब्रिज। आईएसबीएन 0521200148
पार्कर जेफ्री, (१९७७), द डच रिवोल्ट, पेंगुइन बुक्स, लंदन।
रोड्रिग्ज पेरेज़, योलान्डा, द डच रिवोल्ट थ्रू स्पैनिश आइज़: सेल्फ एंड अदर इन हिस्टोरिकल एंड लिटरेरी टेक्स्ट्स ऑफ़ गोल्डन एज स्पेन (सी. १५४८-१६७३) (ऑक्सफ़ोर्ड आदि, पीटर लैंग, २००८) (हिस्पैनिक स्टडीज़: कल्चर एंड आइडियाज़, १६)).
मार्नेफ, गुइडो, "नीदरलैंड में प्रोटेस्टेंट और कैथोलिक सुधार पर बेल्जियम और डच युद्धोत्तर इतिहासलेखन," आर्चीव फर रिफॉर्मेशनगेस्चिचटे (२००९) वॉल्यूम। १००, पृ. २७१-२९२.

बाहरी संबंध

विकिमीडिया कॉमन्स पर Eighty Years' War से सम्बन्धित मीडिया है।

डे बेल्लो बेल्खिको - नीदरलैंड में विद्रोह के बारे में लीडेन विश्वविद्यालय की वेबसाइट
विलियम ऑफ़ ऑरेंज का पत्राचार (डच में)
ला गुएरा डे फ़्लैंड्स, डेसडे ला मुएर्टे डेल एम्परडोर कार्लोस वी हस्ता ला ट्रेगुआ डे लॉस डोसे एनोस (स्पैनिश में)
www.onsverleden.net पर "डच विद्रोह" Archived 2021-07-23 at the वेबैक मशीन (डच में)

साँचा:Netherlands topics साँचा:Spanish Empire

[1] (डच: Tachtigjarige Oorlog; स्पेनी: Guerra de los Ochenta Años or Guerra de Flandes, literally "War of Flanders")

[2] There is disagreement about name and periodisation of the war, see Historiography of the Eighty Years' War#Name and periodisation.

[3] The Habsburg Netherlands were at the time also known as the Seventeen Provinces, today roughly covering the Netherlands, Belgium, Luxembourg and parts of northern France, but excluding areas such as the Principality of Liège.

[FOOTNOTEIsrael1995399–405-4] Israel 1995, पृ॰प॰ 399–405.

[Lynch-5] Lynch, John (1969). Spain Under the Habsburgs: Spain and America, 1598–1700 Volume 2 of Spain Under the Habsburgs. B. Blackwell. पृ॰ 42.

[6] Lindquist, Thea L (2001). The Politics of Diplomacy: The Palatinate and Anglo-Imperial Relations in the Thirty Years' War. University of Wisconsin. पपृ॰ 98–99.

[FOOTNOTEIsrael1995458–459-7] Israel 1995, पृ॰प॰ 458–459.

[FOOTNOTEGroenveld2009144–146-8] Groenveld 2009, पृ॰प॰ 144–146.

[FOOTNOTEIsrael1995596–597-9] Israel 1995, पृ॰प॰ 596–597.

[10] Maanen, Hans van (2002), Encyclopedie van misvattingen, Boom, p. 68. ISBN 9053528342.

[11] The Dutch States General, for dramatic effect, decided to promulgate the ratification of the Peace of Münster (which was actually ratified by them on 15 May 1648) on the 80th anniversary of the execution of the Counts of Egmont and Horne, 5 June 1648.^[10]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[11]

[10]