इंग्लैंड क्रिकेट टीम का दक्षिण अफ्रीका दौरा 2020–21

अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट दौरा

इंग्लैंड क्रिकेट टीम ने तीन एक दिवसीय अंतर्राष्ट्रीय (वनडे) और तीन ट्वेन्टी-२० अंतरराष्ट्रीय (टी20आई) मैच खेलने के लिए नवंबर और दिसंबर 2020 के दौरान दक्षिण अफ्रीका का दौरा किया।[1][2] हालाँकि, कोविड-19 के प्रकोप के कारण वनडे मैचों को स्थगित कर दिया गया था।[3]वनडे श्रृंखला २०२०-२२ आईसीसी क्रिकेट विश्व कप सुपर लीग के प्रथम संस्करण का हिस्सा थी।[4][5]

इंग्लैंड क्रिकेट टीम का दक्षिण अफ्रीका दौरा 2020–21
 
  दक्षिण अफ्रीका इंग्लैंड
तारीख 27 नवंबर – 9 दिसंबर 2020
कप्तान क्विंटन डी कॉक इयोन मॉर्गन
एक दिवसीय अंतर्राष्ट्रीय श्रृंखला
ट्वेंटी-20 अंतर्राष्ट्रीय श्रृंखला
परिणाम इंग्लैंड ने 3 मैचों की श्रृंखला 3–0 से जीत ली
सर्वाधिक रन रस्सी वैन डेर डूसन (136) दाविद मालन (173)
सर्वाधिक विकेट लुंगी एंगीडी (4)
तबरेज़ शम्सी (4)
सैम कर्रन (3)
क्रिस जॉर्डन (3)
प्लेयर ऑफ द सीरीज दाविद मालन (इंग्लैंड)

कोविड-19 महामारी के कारण, इंग्लैंड की टीम दक्षिण अफ्रीका पहुंचने पर जैव-सुरक्षित वातावरण में रहेगी।[6] मैच केपटाउन और पार्ल में खेले जायेंगे।[7] अक्टूबर 2020 में, क्रिकेट दक्षिण अफ्रीका (सी.एस.ए) ने अपनी संसद से गुहार लगाते हुए कहा कि यह मैच "महत्वपूर्ण महत्व" के है।[8] 21 अक्टूबर 2020 को, दोनों क्रिकेट बोर्ड श्रृंखला के लिए सहमत हुए, जिसमें पूर्ण दौरे की यात्रा की पुष्टि की गई।[9][10]

इंग्लैंड ने श्रृंखला में अजेय बढ़त लेने के लिए पहले दो टी20आई मैच जीते।[11] इंग्लैंड ने तीसरा मैच नौ विकेट से जीतकर सीरीज़ 3-0 से अपने नाम कर ली, जिसके साथ ही इंग्लैंड ने आईसीसी टी-20 चैम्पियनशिप में शीर्ष स्थान हासिल कर लिया।[12] मूल रूप से 4 दिसंबर को खेला जाने वाला पहला एकदिवसीय मैच, दक्षिण अफ्रीका के एक खिलाड़ी द्वारा कोरोनोवायरस के लिए सकारात्मक परीक्षण किए जाने के बाद शुरू होने के एक घंटे से भी कम समय पहले रद्द कर दिया गया था।[13][14] नतीजतन, मैच को दो दिनों आगे कर दिया गया।[15] हालांकि, कोरोनोवायरस के लिए होटल के कर्मचारियों के दो सदस्यों के सकारात्मक परीक्षण के बाद पुनर्निर्धारित मैच को रद्द कर दिया गया था।[16] मैच को रद्द किये जाने के कुछ समय बाद, इंग्लैंड के दो सदस्यों वायरस के लिए "अपुष्ट सकारात्मक परीक्षण" पाये गए।[17] उसी दिन बाद में, इंग्लैंड और वेल्स क्रिकेट बोर्ड (ईसीबी) ने पुष्टि की कि 7 दिसंबर को होने वाला दूसरा एकदिवसीय मैच उस तारीख को नहीं खेला जाएगा।[18] 7 दिसंबर को, वनडे श्रृंखला के शेष मैचो को स्थगित कर दिया गया।[19] दोनों क्रिकेट बोर्ड किसी अन्य समय में एकदिवसीय श्रृंखला की मेजबानी पर काम करने के लिए सहमत हुए।[20][21]

वनडे टी20आई
  दक्षिण अफ़्रीका[22]   इंग्लैण्ड[23]   दक्षिण अफ़्रीका[24]   इंग्लैण्ड[25]

जैक बॉल, टॉम बैंटन, टॉम हेल्म को भी दोनों प्रारूपों में इंग्लैंड के लिए आरक्षित रखा गया था।[26] टी20आई श्रृंखला के दौरान ग्रोइन में चोट लगने के बाद कैगिसो रबाडा को दक्षिण अफ्रीका के एकदिवसीय टीम से बाहर कर दिया गया था।[27] दक्षिण अफ्रीका ने ओडीआई श्रृंखला के लिए फाफ डु प्लेसिस, पिटे वैन बिलजोन, ब्योर्न फोर्टुइन और रीजा हेंड्रिक को भी आराम दिया।[28]

अभ्यास मैच

संपादित करें

21 नवंबर को होने वाले दक्षिण अफ्रीका के इंट्रा-स्क्वाड वार्म-अप मैच को दो खिलाड़ियों के कोरोनावायरस के लिए सकारात्मक परीक्षण के बाद रद्द कर दिया गया था।[29] 23 नवंबर को खेला जाने वाला एक दूसरा मैच भी संभव संक्रमण के प्रभाव को सीमित करने के प्रयास में रद्द कर दिया गया था।[30] इसके विपरीत, इंग्लैंड ने 40 ओवर का एक इंट्रा-स्क्वाड मैच और 20 ओवर का एक इंट्रा-स्क्वाड मैच खेला,[31] जोस बटलर और इयोन मॉर्गन को टीम के कप्तान के रूप में नामित किया।[32]

21 नवंबर 2020
10:00
स्कोरकार्ड
बनाम
255 (39.1 ओवर)
जो रूट 77 (77)
टॉम कुरेन 4/25 (6.1 ओवर)
205 (35.5 ओवर)
क्रिस वोक्स 55 (41)
लुईस ग्रेगरी 3/18 (3.5 ओवर)
टीम बटलर 50 रन से जीती
न्यूलैंड्स क्रिकेट ग्राउंड, केप टाउन
अम्पायर: शॉन जॉर्ज (दक्षिण अफ़्रीका) और अल्लाहुद्दीन पालेकर (दक्षिण अफ़्रीका)
  • टीम बटलर ने टॉस जीता और बल्लेबाजी चुनी।

23 नवंबर 2020 (दिन-रात)
17:00
स्कोरकार्ड
बनाम
139/9 (20 ओवर)
मोइन अली 41 (40)
ऑली स्टोन 3/12 (2 ओवर)
141/4 (12.4 ओवर)
सैम कर्रन 45* (18)
टॉम कुरेन 2/14 (2 ओवर)
टीम बटलर 6 विकेट से जीता
बोलैंड पार्क, पार्ल
अम्पायर: शॉन जॉर्ज (दक्षिण अफ़्रीका) और अल्लाहुद्दीन पालेकर (दक्षिण अफ़्रीका)
  • टीम मॉर्गन ने टॉस जीता और बल्लेबाजी चुनी।

टी20आई श्रृंखला

संपादित करें

पहला टी20आई

संपादित करें
27 नवंबर 2020 (दिन-रात)
18:00
स्कोरकार्ड
बनाम
179/6 (20 ओवर)
फाफ डु प्लेसिस 58 (40)
सैम कर्रन 3/28 (4 ओवर)
183/5 (19.2 ओवर)
जॉनी बेयरस्टो 86* (48)
जॉर्ज लिंडे 2/20 (4 ओवर)
इंग्लैंड 5 विकेट से जीता
न्यूलैंड्स क्रिकेट ग्राउंड, केप टाउन
अम्पायर: एड्रियन होल्डस्टॉक (दक्षिण अफ़्रीका) और अल्लाहुद्दीन पालेकर (दक्षिण अफ़्रीका)
मैच का श्रेष्ठ खिलाड़ी: जॉनी बेयरस्टो (इंग्लैंड)
  • इंग्लैंड ने टॉस जीता और गेंदबाज़ी चुनी।
  • जॉर्ज लिंडे (दक्षिण अफ़्रीका) ने अपना टी20आई पदार्पण किया।

दूसरा टी20आई

संपादित करें
29 नवंबर 2020
14:30
स्कोरकार्ड
बनाम
146/6 (20 ओवर)
क्विंटन डी कॉक 30 (18)
आदिल राशिद 2/23 (4 ओवर)
147/6 (19.5 ओवर)
दाविद मालन 55 (40)
तबरेज़ शम्सी 3/19 (4 ओवर)
इंग्लैंड 4 विकेट से जीता
बोलैंड पार्क, पार्ल
अम्पायर: शॉन जॉर्ज (दक्षिण अफ़्रीका) और एड्रियन होल्डस्टॉक (दक्षिण अफ़्रीका)
मैच का श्रेष्ठ खिलाड़ी: दाविद मालन (इंग्लैंड)
  • इंग्लैंड ने टॉस जीता और गेंदबाज़ी चुनी।
  • यह इस स्थल पर खेला जाने वाला पहला टी20आई मैच था।[33]
  • आदिल राशिद (इंग्लैंड) ने टी20आई में अपना 50वां विकेट लिया।[34]

तीसरा टी20आई

संपादित करें
1 दिसंबर 2020 (दिन-रात)
18:00
स्कोरकार्ड
बनाम
192/1 (17.4 ओवर)
दाविद मालन 99* (47)
एनरिच नॉर्टे 1/37 (4 ओवर)
इंग्लैंड 9 विकेट से जीता
न्यूलैंड्स क्रिकेट ग्राउंड, केप टाउन
अम्पायर: बोंगानी जेल (दक्षिण अफ़्रीका) और अल्लाहुद्दीन पालेकर (दक्षिण अफ़्रीका)
मैच का श्रेष्ठ खिलाड़ी: दाविद मालन (इंग्लैंड)
  • दक्षिण अफ्रीका ने टॉस जीता और बल्लेबाजी चुनी।
  • क्रिस जॉर्डन टी20आई में इंग्लैंड के लिए अग्रणी विकेट लेने वाले खिलाड़ी बन गए, जिन्होंने अपना 66 वां विकेट लिया।[35]
  • जोस बटलर और दाविद मालन (इंग्लैंड) ने टी20आई में 167 रनों के साथ दूसरे विकेट के लिए सर्वाधिक साझेदारी की।[36]

एकदिवसीय श्रृंखला

संपादित करें

पहला वनडे

संपादित करें

दूसरा वनडे

संपादित करें

तीसरा वनडे

संपादित करें
  1. "England hope for six-match tour to South Africa this winter". Evening Standard. Retrieved 8 October 2020.
  2. "England expect South Africa tour go-ahead after quarantine agreement is reached". ESPN Cricinfo. Retrieved 19 October 2020.
  3. "South Africa-England CWC Super League series postponed". International Cricket Council. Retrieved 7 December 2020.
  4. "Schedule for inaugural World Test Championship announced". International Cricket Council. Retrieved 11 January 2019.
  5. "Men's Future Tours Programme" (PDF). International Cricket Council. Archived from the original (PDF) on 11 जुलाई 2019. Retrieved 11 October 2019.
  6. "England's winter tours: What is the current state of play?". www.espncricinfo.com (in अंग्रेज़ी). Retrieved 2020-10-22.
  7. "England confident of touring South Africa towards end of the year". www.sacricketmag.com. Retrieved 2020-10-22.
  8. "England tour of 'critical importance' - CSA plea to South African parliament". ESPN Cricinfo. Retrieved 13 October 2020.
  9. "England men's white-ball team to tour South Africa". England and Wales Cricket Board. Retrieved 21 October 2020.
  10. "Proteas to play World Champions England next month". Cricket South Africa. Archived from the original on 23 अक्तूबर 2020. Retrieved 21 October 2020. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  11. "Dawid Malan paces tricky chase to perfection to seal the series for England". ESPN Cricinfo. Retrieved 29 November 2020.
  12. "South Africa v England: Dawid Malan & Jos Buttler share 167 as tourists win series 3–0". BBC Sport. Retrieved 1 December 2020.
  13. "South Africa-England ODI called off amid Covid scare". ESPN Cricinfo. Retrieved 4 December 2020.
  14. "South Africa vs England: First ODI postponed after Proteas player tests positive for coronavirus". Sky Sports. Retrieved 4 December 2020.
  15. "First ODI between South Africa and England postponed". England and Wales Cricket Board. Retrieved 4 December 2020.
  16. "South Africa v England: First ODI called off again after positive Covid tests". BBC Sport. Retrieved 6 December 2020.
  17. "South Africa v England: Two members of tour party return 'unconfirmed positive' Covid tests". BBC Sport. Retrieved 6 December 2020.
  18. "2nd ODI between England and South Africa will not take place". England and Wales Cricket Board. Retrieved 6 December 2020.
  19. "South Africa v England: ODI series called off after Covid-19 tests". BBC Sport. 7 December 2020. Retrieved 7 December 2020.
  20. "Remainder of England and South Africa ODI series postponed". England and Wales Cricket Board. Retrieved 7 December 2020.
  21. "CSA & ECB agree to postpone ODI series". Cricket South Africa. Retrieved 7 December 2020.[मृत कड़ियाँ]
  22. "Uncapped Glenton Stuurnman in South Africa white-ball squads". ESPN Cricinfo. Retrieved 6 November 2020.
  23. "South Africa v England: Ben Stokes named in Twenty20 squad for white-ball tour". BBC Sport. Retrieved 3 November 2020.
  24. "CSA name Proteas squad for inbound England tour". Cricket South Africa. Archived from the original on 26 नवंबर 2020. Retrieved 6 November 2020. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  25. "England confirm T20 and ODI squads for South Africa tour". The Cricketer. Retrieved 3 November 2020.
  26. "Jofra Archer, Ben Stokes, Sam Curran rested from England ODI squad in South Africa". ESPN Cricinfo. Retrieved 3 November 2020.
  27. "Kagiso Rabada ruled out of England ODI series with groin injury". ESPN Cricinfo. Retrieved 1 December 2020.
  28. "South Africa's team balance in focus with Faf du Plessis rested for ODI series". ESPN Cricinfo. Retrieved 3 December 2020.
  29. "South Africa v England: Second home player tests positive for Covid-19". BBC Sport. 20 November 2020. Retrieved 21 November 2020.
  30. "South Africa v England: Proteas squad training in separate groups". BBC Sport. Retrieved 23 November 2020.
  31. "Olly Stone gives England selectors a nudge before Sam Curran and Joe Root seal warm-up win". ESPN Cricinfo. Retrieved 23 November 2020.
  32. "England squad match to go ahead as South Africa record second positive". The Guardian. Retrieved 20 November 2020.
  33. "Ominous signs for South Africa after England win ugly". ESPN Cricinfo. Retrieved 29 November 2020.
  34. "Adil Rashid dazzles as England limit South Africa". News & Star. Retrieved 29 November 2020.
  35. "Jos Buttler and Dawid Malan blast England to T20 series whitewash of South Africa". Evening Standard. Retrieved 1 December 2020.
  36. "Dawid Malan and Jos Buttler smash England to top of T20I rankings with sweep of South Africa". Sky Sports. Retrieved 1 December 2020.

बाहरी कड़ियाँ

संपादित करें