ओवरवॉच एक मल्टीमीडिया फ्रैंचाइज़ी है जो ब्लिज़र्ड एंटरटेनमेंट द्वारा विकसित ऑनलाइन मल्टीप्लेयर फर्स्ट-पर्सन शूटर (एफपीएस) वीडियो गेम की श्रृंखला पर केंद्रित है: ओवरवॉच 2016 में रिलीज़ हुई थी, और ओवरवॉच 2 2022 में रिलीज़ हुई थी। दोनों गेम में दो टीमों के बीच नायक-आधारित लड़ाई की सुविधा है अन्य पारंपरिक गेमप्ले मोड के साथ-साथ विभिन्न उद्देश्यों के लिए प्रतिस्पर्धा करने वाले खिलाड़ी। ओवरवॉच 2 के लॉन्च के साथ, चयन योग्य नायकों की सूची बढ़कर 39 हो गई है।[1]

ओवरवॉच
विधा (जॉनर)प्रथम व्यक्ति शूटर, हीरो शूटर
डेवेलपरब्लिज़ार्ड एंटरटेनमेंट[a]
प्रकाशकब्लिज़ार्ड एंटरटेनमेंट
प्लेटफ़ॉर्मविंडोज़, प्लेस्टेशन, एक्सबॉक्स वन, निनटेनडो स्विच, प्लेस्टेशन, एक्सबॉक्स शृंखला एक्स/एस
प्रथम शृंखलाओवरवॉच
मई 24, 2016
नवीनतम शृंखलाओवरवॉच 2
ऑक्टोबर 4, 2022

2016 में रिलीज़ हुई, श्रृंखला के पहले वीडियो गेम में पारंपरिक कहानी विधा का अभाव था। इसके बजाय, ब्लिज़ार्ड ने गेम के पात्रों के बारे में विद्या का प्रसार करने, कॉमिक्स और अन्य साहित्यिक मीडिया के साथ-साथ एनिमेटेड मीडिया जिसमें लघु फिल्में शामिल हैं, को जारी करने के लिए एक ट्रांसमीडिया कहानी कहने की रणनीति को नियोजित किया। गेम को आलोचनात्मक और व्यावसायिक दोनों तरह से सफलता मिली, और इसने समर्पित अनुयायी प्राप्त किए। अधिक पारंपरिक प्रशंसक कला के अलावा, गेम ने प्रशंसक-निर्मित अश्लील सामग्री को भी जन्म दिया जिसने मीडिया का काफी ध्यान आकर्षित किया।

ब्लिज़ार्ड ने वार्षिक ओवरवॉच विश्व कप के साथ-साथ एक लीग और इसकी विकासात्मक छोटी लीग सहित खेल के आसपास एक ईस्पोर्ट्स दृश्य को लॉन्च करने और बढ़ावा देने में मदद की, जिसमें पारंपरिक अमेरिकी खेल लीग में पाए जाने वाले तत्व उधार लिए गए थे। 2022 में, एक सीक्वल रिलीज़ किया गया था।

ऑम्निक संकट

संपादित करें

ओवरवॉच एक काल्पनिक पृथ्वी के भविष्य[b] में साठ साल, साथ ही "ओम्निक क्राइसिस" के समाधान के तीस साल बाद और पेट्रास अधिनियम पर हस्ताक्षर होने के छह साल बाद की कहानी है।[2]

ओमनिक्स कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई) रोबोट हैं जो विनिर्माण और वैश्विक आर्थिक समानता प्रयासों में मनुष्यों की सहायता के लिए बनाए गए थे।[3] इस अवधि के दौरान, मानवता समृद्ध हुई क्योंकि सर्वविद्या ने समाज को स्थिर करने में मदद की।[3]

ओमनिक संकट में "ओमनियम" (बड़ी सुविधाएं जो ओमनिक्स का मंथन करती थीं) ने शत्रुतापूर्ण ओमनिक्स का उत्पादन शुरू किया, जिनमें से कई गढ़ इकाइयां थीं।[3] इन शत्रुतापूर्ण ओमनिक्स ने रूस में अपने हमले की शुरुआत करते हुए, मनुष्यों पर हमला करना शुरू कर दिया।[4] व्यक्तिगत राष्ट्रों ने शुरू में अपने स्वयं के कार्यक्रमों के साथ संकट का जवाब दिया।[4] संयुक्त राज्य अमेरिका ने गुप्त सैनिक संवर्धन कार्यक्रम शुरू किया, जिसमें सैनिकों को भाड़े के सैनिकों में बदल दिया गया। जैक मॉरिसन और गेब्रियल रेयेस कार्यक्रम के सबसे उल्लेखनीय परीक्षण विषयों में से थे। इस बीच, जर्मनी ने क्रुसेडर्स के माध्यम से संकट का जवाब दिया, जो शूरवीरों से प्रेरित कवच पहनने वाले और हथौड़े जैसे हथियार चलाने वाले सैनिकों की एक विशिष्ट सेना थी। क्रुसेडर्स का नेतृत्व बाल्डेरिच वॉन एडलर ने किया था, जब तक कि उन्होंने आइचेनवाल्डे में लड़ाई के बाद एक युवा रेनहार्ड्ट विल्हेम को बागडोर नहीं सौंप दी।[4]

संकट से उबरते हुए, चंद्रमा स्थित होराइजन लूनर कॉलोनी के वैज्ञानिकों ने अंतरिक्ष में दीर्घकालिक निवास का परीक्षण करने के लिए आनुवंशिक रूप से संशोधित जानवरों का निर्माण किया। इन जानवरों में विंस्टन नाम का एक वानर भी है। कॉलोनी के अन्य वानर विद्रोह शुरू कर देते हैं, इस प्रक्रिया में सभी वैज्ञानिक मारे जाते हैं। हालाँकि, विंस्टन एक रॉकेट बनाता है और पृथ्वी पर भाग जाता है।[4]

जबकि रूस ने सर्वशक्तिमानों की लहरों को अपने दम पर संभालने का विकल्प चुना, राष्ट्र व्यक्तिगत रूप से संकट को दबाने में विफल रहे।[3] परिणामस्वरूप, संयुक्त राष्ट्र (यूएन) ने रेयेस और मॉरिसन के नेतृत्व में एक स्ट्राइक टीम ओवरवॉच को इकट्ठा किया।[3] रेयेस ने ओवरवॉच के स्ट्राइक कमांडर के रूप में कार्य किया, टास्क फोर्स का नेतृत्व किया जिसमें मॉरिसन, विल्हेम, मिस्र के स्नाइपर एना अमारी, स्वीडिश हथियार इंजीनियर टोरबजर्न लिंडहोम और सिंगापुर के एआई वैज्ञानिक डॉ. मीना लियाओ शामिल थे।[4][5] कुछ वर्षों के भीतर, ओमनिक संकट को समाप्त घोषित कर दिया गया और ओवरवॉच एक शांति स्थापना संगठन बनने की ओर परिवर्तित हो गया।[4]

ओवरवॉच जेनरेशन और ब्लैकवॉच

संपादित करें

संकट की समाप्ति के बाद, वीरता और वैश्विक शांति के आगामी स्वर्ण युग को "ओवरवॉच जेनरेशन" करार दिया गया।[3][6] इसके बावजूद, कोरिया और ऑस्ट्रेलिया में अलग-अलग मानव-सर्वव्यापी संघर्ष छिड़ गए।[3] इस बीच, भारत स्थित विश्कर कॉरपोरेशन ने एक ऐसी तकनीक विकसित की, जिसने अपने उपयोगकर्ताओं, या "आर्किटेक्चर्स" को प्रकाश के साथ भौतिक वस्तुएं बनाने की अनुमति दी। विश्कर इस तकनीक को रियो डी जनेरियो ले गए और शुरुआत में अच्छे इरादे के साथ, निगम ने रियो की आबादी का दुरुपयोग करना शुरू कर दिया।[3] शम्बली नामक सर्वज्ञों का एक समूह भी उभरा। तेखर्था मोंडाट्टा के नेतृत्व में, उनका मानना है कि ओमनिक्स में एक आत्मा होती है और इसका उद्देश्य मानव-सर्वव्यापी संबंधों को पुनर्जीवित करना है।[3]

मॉरिसन और रेयेस के बीच दरार तब पैदा हुई जब मॉरिसन को स्ट्राइक कमांडर के रूप में पदोन्नत किया गया।[6] रेयेस के ओवरवॉच की कमान खोने के बाद, उसने एक गुप्त संचालन इकाई ब्लैकवॉच का नियंत्रण अपने हाथ में ले लिया।[3] अमेरिकी इनाम शिकारी कोल कैसिडी,[c] आयरिश आनुवंशिकीविद् मोइरा ओ'डेओरेन, और जापानी साइबरबोर्ग निंजा जेनजी शिमाडा ब्लैकवॉच के सदस्य के रूप में शामिल हुए।[3][4] बाद वाला अपने भाई, हनजो के साथ इसी नाम के शिमादा कबीले अपराध परिवार का हिस्सा था। अनबन के बाद, परिवार ने हेंज़ो को जेनजी को मारने का आदेश दिया। मृत्यु के कगार पर, जेनजी को ओवरवॉच मेडिकल डायरेक्टर एंजेला ज़िगलर द्वारा एक साइबोर्ग में पुनर्वासित किया गया था।[3]

ओवरवॉच का पतन

संपादित करें

इस बीच लंदन में एक आतंकवादी संगठन, नल सेक्टर, उभर कर सामने आता है। इंग्लैंड में अधिकारों की कमी के कारण, ओमनिक्स को लंदन की सड़कों के नीचे एक शहर, अंडरवर्ल्ड में रहने के लिए मजबूर किया जाता है।[8] ओमनिक क्राइसिस के निष्कर्ष के बाद उत्पीड़न का सामना करने वाले इन ओम्निक्स से बना, नल सेक्टर ने किंग्स रो पर एक आश्चर्यजनक हमला शुरू किया।[4] ब्रिटिश प्रधान मंत्री के आदेशों को खारिज करते हुए, मॉरिसन ने नल सेक्टर की सेनाओं को रोकने के लिए अंततः सफल मिशन पर ओवरवॉच एजेंटों विल्हेम, लिंडहोम, ज़िग्लर और नव-भर्ती लीना ऑक्सटन को तैनात किया।[4]

ब्लैकवॉच को टैलोन के खिलाफ लड़ने के लिए नियुक्त किया गया है, जो एक आतंकवादी खतरा है जो एक और संकट पैदा करना चाहता है।[4] इटली में टैलोन के नेता के अपहरण के लिए एक गुप्त ऑपरेशन के दौरान, रेयेस अंततः उसे मार डालता है, जिससे ब्लैकवॉच जनता के सामने उजागर हो जाती है।[4] संगठन में जनता का अविश्वास बढ़ने लगा और संयुक्त राष्ट्र ने इटली में ब्लैकवॉच की विफलता के बाद ब्लैकवॉच की जांच शुरू की।[4][9] पहले से ही तनावपूर्ण रिश्ते में, मॉरिसन और रेयेस परिणामस्वरूप खुद को एक-दूसरे के साथ और अधिक मुश्किल में पाते हैं। स्विट्जरलैंड में ओवरवॉच के मुख्यालय में दोनों के बीच बहस एक विस्फोट में समाप्त होती है, जिसके बाद दोनों को मृत मान लिया जाता है।[4][9]

इन घटनाओं के बाद, संयुक्त राष्ट्र ने पेट्रास अधिनियम पर हस्ताक्षर किए, जिसमें ओवरवॉच की किसी भी आगे की गतिविधि को गैरकानूनी घोषित कर दिया गया।[4] चूँकि किसी भी अन्य कार्रवाई को अवैध माना जाएगा, ओवरवॉच को भंग कर दिया गया।[3]

हालाँकि, मॉरिसन और रेयेस दोनों अंततः बच जाते हैं। मॉरिसन ने ओवरवॉच के पूर्व दुश्मनों के खिलाफ सोल्जर: 76 नाम से एक सतर्क अभियान शुरू किया। ओ'डेओरेन द्वारा संचालित जीवन-रक्षक प्रक्रिया के परिणामस्वरूप रेयेस खुद को अस्थायी रूप से निराकार बनाने में सक्षम है। अब रीपर नाम से काम करते हुए रेयेस टैलोन से जुड़ गया है।[3]

पेट्रास अधिनियम पर हस्ताक्षर होने के छह साल बाद, रूस में दूसरा सर्वव्यापी संकट उभर कर सामने आया है। जिब्राल्टर स्थित पूर्व ओवरवॉच सुविधा, वॉचपॉइंट में रहकर, विंस्टन विकासशील स्थिति का अनुसरण करता है। रीपर फिर वॉचपॉइंट में घुस जाता है और विंस्टन पर हमला करता है। जबकि विंस्टन रीपर को विफल करने में सक्षम है, विंस्टन का हमला पूर्व ओवरवॉच एजेंटों को वापस बुलाने के लिए उत्प्रेरक है।[4][d] ऑक्सटन, जिसे कॉल साइन ट्रेसर के नाम से जाना जाता है, उत्तर देने वाला पहला व्यक्ति है; बाद में उसके बाद जेनजी, विल्हेम, लिंडहोम, कैसिडी और ज़िग्लर आए, जिन्हें कॉल साइन मर्सी के नाम से जाना जाता है।[4]

रिकॉल के बाद, रीपर और टैलोन स्नाइपर एमेली लैक्रोइक्स (विडोमेकर के रूप में जाने जाते हैं) अपने नेता अकांडे ओगुंडिमू के लिए एक गौंटलेट चुराने का प्रयास करते हैं।[4] उन्हें विंस्टन और ऑक्सटन द्वारा रोका जाता है, जिन्हें कॉल साइन ट्रेसर के नाम से जाना जाता है। विडोमेकर ने बाद में मोंडाटा की हत्या कर दी जब वह लंदन में भाषण दे रहा था।[2][3]

मूल ओवरवॉच गेम को ब्लिज़ार्ड द्वारा 24 मई 2016 को पीसी प्लेटफॉर्म के साथ-साथ आठवीं पीढ़ी के कंसोल प्लेटफॉर्म प्लेस्टेशन 4 और एक्सबॉक्स वन के लिए जारी किया गया था।[10] निंटेंडो स्विच के लिए आयरन गैलेक्सी द्वारा विकसित गेम का एक संस्करण बाद में 15 अक्टूबर, 2019 को जारी किया गया था।[11] ब्लिज़ार्ड ने 3 अक्टूबर, 2022 को गेम के लिए सर्वर बंद कर दिए।[12]

ब्लिज़ार्ड ने 4 अक्टूबर, 2022 को अर्ली एक्सेस के माध्यम से ओवरवॉच 2 जारी किया।[13] गेम को पीसी और प्लेस्टेशन 5 और एक्सबॉक्स सीरीज एस/एक्स प्लेटफ़ॉर्म पर फ्री-टू-प्ले बनाया गया था, और पूर्ण क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म प्ले नियोजित किया गया था।[14]

हीरोज़ ऑफ़ द स्टॉर्म क्रॉसओवर

संपादित करें

ओवरवॉच के बीटा के गर्मजोशी से स्वागत तक, ब्लिज़ार्ड अपने क्रॉसओवर मल्टीप्लेयर बैटल ऑनलाइन एरेना (MOBA) वीडियो गेम, हीरोज़ ऑफ़ द स्टॉर्म में ओवरवॉच पात्रों का प्रतिनिधित्व करने को लेकर अनिश्चित थे।[15] ओवरवॉच की रिलीज़ से लगभग एक महीने पहले, ब्लिज़ार्ड ने ट्रेसर को MOBA में जोड़ा; पीसी गेमर ने ट्रैसर को गेम में शामिल करने को "निश्चित रूप से [ओवरवॉच के लिए] एक मार्केटिंग कदम" कहा।[16] बाद में, ओवरवॉच के अन्य पात्रों और मानचित्र तत्वों को हीरोज़ में शामिल किया गया। जुलाई 2022 में जब खेल रखरखाव मोड में परिवर्तित हुआ,[17] हीरोज ऑफ द स्टॉर्म में कुल नौ पात्र खेलने योग्य हो गए,[e] जबकि ओवरवॉच मानचित्र हनामुरा और वोल्स्काया इंडस्ट्रीज पर आधारित युद्ध के मैदान भी शामिल थे। मई 2021 में हीरोज़ ऑफ़ द स्टॉर्म के "ओवरवॉच कॉसप्ले" इवेंट के लिए कई ओवरवॉच-थीम वाली खालें पेश की गई हैं।[21]

ई-स्पोर्ट्स

संपादित करें

हालांकि मूल रूप से ईस्पोर्ट समर्थन को ध्यान में रखकर विकसित नहीं किया गया था, ओवरवॉच को अपने पहले गेम के रिलीज़ होने के तुरंत बाद फ्रैंचाइज़ी के आसपास एक महत्वपूर्ण ईस्पोर्ट दृश्य दिखाई देगा। कपलान के अनुसार, हालांकि ब्लिज़ार्ड को स्टारक्राफ्ट II विकसित करते समय ईस्पोर्ट्स के लिए प्रतिबद्ध होने में सफलता मिली, उन्होंने पाया कि "खेल के जीवनकाल में बहुत जल्दी ईस्पोर्ट्स के लिए अत्यधिक प्रतिबद्ध होना खतरनाक है।"[22] पहुंच योग्यता का त्याग करने से बचने के लिए जैसा कि उन्होंने स्टारक्राफ्ट II के साथ किया था, ब्लिज़ार्ड ने यह आकलन करने का विकल्प चुना कि ओवरवॉच समुदाय समय के साथ ईस्पोर्ट्स के आसपास कैसे विकसित होगा जैसा कि उन्होंने हर्थस्टोन के साथ किया था।[22] इसमें गेम के लॉन्च के कुछ महीनों बाद गेम के प्रतिस्पर्धी मोड की शुरूआत शामिल थी, यह देखने के बाद कि खिलाड़ियों ने ओवरवॉच की ओर कैसे रुख किया; ब्लिज़ार्ड ने सीढ़ी-दृष्टिकोण को देखा जिसका उपयोग उन्होंने कुशल खिलाड़ियों के लिए उच्च रैंक तक पहुंचने के साधन के रूप में किया था, जिस पर ईस्पोर्ट टीम के आयोजकों का ध्यान गया।[23] ईएसपीएन और गामासूत्र ने लिखा है कि गेम के पास एक ईस्पोर्ट्स शीर्षक के रूप में सफल होने के लिए एक अनुकूल आधार है, जिसमें स्थापित ईस्पोर्ट्स गेम्स से गेम के पर्याप्त अंतर, मानचित्रों और पात्रों में इसकी विविधता, और इसके डेवलपर से मजबूत समर्थन, साथ ही इसकी गति और कम मैच का हवाला दिया गया है। बार.[24][25]

ओवरवॉच के लिए पहली संगठित, पुरस्कार विजेता प्रतियोगिताएं लॉन्च के कुछ महीनों बाद 2016 के मध्य में शुरू हुईं। ईस्पोर्ट्स आयोजक ईएसएल ने अगस्त 2016 में पहली अंतर्राष्ट्रीय ओवरवॉच प्रतियोगिता आयोजित की, जिसे ओवरवॉच अटलांटिक शोडाउन कहा गया।[26] प्रतियोगिता में जून से शुरू होने वाले चार ओपन क्वालीफायर का उपयोग किया गया, उसके बाद क्षेत्रीय क्वालीफायर और फिर एक अंतिम ऑनलाइन क्वालीफायर का उपयोग किया गया। इसके बाद 20 से 21 अगस्त तक गेम्सकॉम 2016 में होने वाले फाइनल में आठ टीमों ने छह-अंकीय पुरस्कार के लिए प्रतिस्पर्धा की।[27] टर्नर ब्रॉडकास्टिंग के ईलीग ने जुलाई 2016 में शुरू होने वाले पहले ओवरवॉच ओपन टूर्नामेंट की घोषणा की, जिसकी कुल पुरस्कार राशि $300,000 है, सितंबर 2016 में टर्नर के केबल चैनल टीबीएस पर फाइनल प्रसारित करने की योजना है।[28]

 
OWL के डलास फ्यूल और ह्यूस्टन आउटलॉज़ के बीच "बैटल फॉर टेक्सास" मैच देख रहे प्रशंसक

ब्लिज़ार्ड ने अगस्त 2016 में अपने आधिकारिक ओवरवॉच वर्ल्ड कप (OWWC) टूर्नामेंट की घोषणा की।[29] पहला वार्षिक OWWC नवंबर के अंत में ब्लिज़कॉन 2016 में खेला जाएगा,[29] जहां ब्लिज़ार्ड ने अपने ओवरवॉच लीग (OWL) के गठन की भी घोषणा की।[30][31]

ओडब्लूएल ने नेशनल फुटबॉल लीग (एनएफएल) जैसे पारंपरिक खेल लीगों से विभिन्न तत्व उधार लिए,[30][32] जिसमें ओवरवॉच कंटेंडर्स (ओडब्ल्यूसी) नामक एक विकासात्मक लीग भी शामिल है।[33] OWL ने पदोन्नति और निर्वासन के उपयोग के बजाय लीग प्लेसमेंट में आयोजित स्थायी टीमों को भी लागू किया।[31][34] OWL ने अरबपति स्पोर्ट्स टीम मालिकों को OWL टीम का मालिक बनने के लिए सुरक्षित किया और सितंबर 2017 तक दुनिया भर में 12 फ्रेंचाइजी स्थापित कीं, बाद के सीज़न में और विस्तार करने की योजना बनाई।[35][36] इन फ्रेंचाइजी में अनुबंधित खिलाड़ियों को न्यूनतम वेतन, लाभ और राजस्व हिस्सेदारी की गारंटी दी जाती है।[30] Preseason games for the inaugural OWL season took place in December 2017.[37] पहला OWL नियमित सीज़न गेम जनवरी 2018 में ब्लिज़ार्ड एरिना में बिक चुकी भीड़ के लिए लॉस एंजिल्स वैलिएंट और सैन फ्रांसिस्को शॉक के बीच खेला गया था।[38] अपनी पेशेवर प्रतियोगिताओं की दर्शकों की संख्या का समर्थन करने के लिए, ब्लिज़ार्ड ने नवंबर 2018 में एक साथी ओवरवॉच एप्लिकेशन जारी किया, जिसने दर्शकों को दर्शक मोड के माध्यम से मैच देखने की अनुमति दी।[39]

ओवरवॉच ने दक्षिण कोरिया में एक ईस्पोर्ट के रूप में उच्च स्तर की लोकप्रियता हासिल की, जिसमें पहले गेम ने लीग ऑफ लेजेंड्स को पीछे छोड़ दिया और खिलाड़ियों की संख्या के मामले में देश में गेमिंग कैफे में शीर्ष स्थान हासिल किया।[40] गेम ने "एपेक्स" ब्रांड नाम के तहत क्षेत्र में एक ईस्पोर्ट्स टूर्नामेंट के निर्माण को भी प्रभावित किया, जो जनवरी 2018 तक संचालित हुआ।[41]

अन्य मीडिया

संपादित करें

ओवरवॉच को पारंपरिक कहानी या अभियान मोड की कमी के कारण विकसित किया गया था और इसके बजाय ब्लिज़ार्ड ने ट्रांसमीडिया कहानी कहने की विधि के माध्यम से कथा तत्वों को व्यक्त किया।[42][43] जबकि ओवरवॉच में आवाज की रेखाएं और मानचित्र तत्व इसके ब्रह्मांड की कुछ कहानियों को प्रकट करते हैं, इसके पात्रों के आसपास की कहानी का बड़ा हिस्सा एनिमेटेड लघु फिल्मों और साहित्यिक मीडिया के माध्यम से बताया गया है।[42][43][44] ब्लिज़ार्ड की वेबसाइट पर चरित्र आत्मकथाएँ और कहानी के अंशों वाली फर्जी समाचार रिपोर्टें भी प्रकाशित की गई हैं।[45][46] चू ने टिप्पणी की कि ओवरवॉच के साथ कहानी कहने की ब्लिज़ार्ड की पद्धति ने "गेमप्ले पहले" दर्शन का प्रदर्शन किया।[47]

मूल गेम की घोषणा के हिस्से के रूप में, ब्लिज़ार्ड ने 7 नवंबर 2014 को ओवरवॉच के लिए एक एनिमेटेड "सिनेमाई ट्रेलर" जारी किया।[48][49] वे 2019 में जीरो आवर सिनेमाई ट्रेलर जारी करते हुए ओवरवॉच 2 की घोषणा करने के लिए इसे दोहराएंगे।[50]

ब्लिज़ार्ड ने ओवरवॉच की विद्या के "असली पहलू" को उजागर करने में मदद करने के लिए एनिमेटेड लघु फिल्में भी जारी कीं।[51] इन शॉर्ट्स में 3डी कंप्यूटर-जनित एनिमेशन का उपयोग किया गया,[52] और वीडियो गेम पत्रकारों से इन्हें प्रशंसा मिली, साथ ही कुछ ने इनकी गुणवत्ता की तुलना डिज़्नी और पिक्सर के कार्यों से की।[f] इन शॉर्ट्स में से पहला, दैट रिकॉल, 21 मार्च 2016 को रिलीज़ किया गया था।[52] यह जिब्राल्टर में विंस्टन पर रीपर के हमले और विंस्टन द्वारा पूर्व ओवरवॉच एजेंटों को वापस बुलाने के आसपास केंद्रित था।[52] ब्लिज़ार्ड ने 2018 तक नौ और लघु फ़िल्में जारी कीं; 2022 में द वेस्टलैंडर के रिलीज़ होने तक रीयूनियन इन शॉर्ट्स में से आखिरी थी।[58]

लघु फिल्मों के अलावा, ब्लिज़ार्ड ने सोल्जर: 76 के लिए "मूल कहानी" वीडियो भी जारी किया और प्रत्येक पात्र को लॉन्च के बाद ओवरवॉच के बजाने योग्य रोस्टर में जोड़ा गया। किंग्स रो अप्राइज़िंग की मूल कहानी, एक इन-गेम इवेंट के लिए एक टाई-इन भी जारी की गई थी।[59] ये मूल कहानी वीडियो खिलाड़ियों को नए पात्रों की पृष्ठभूमि प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।[60] मूल कहानियाँ मोशन कॉमिक्स की शैली में एनिमेटेड हैं और ब्लिज़ार्ड की 3डी-एनिमेटेड लघु फिल्मों से छोटी हैं।

2016 से 2018 तक, ब्लिज़ार्ड ने "ट्रेनहॉपर" से शुरुआत करते हुए, 16-अंक वाली कॉमिक श्रृंखला ओवरवॉच प्रकाशित की।[61] कुछ मुद्दे, जैसे "विद्रोह", इन-गेम इवेंट से जुड़े हुए थे।[62] श्रृंखला के मोशन कॉमिक संस्करण भी जारी किए गए, जो मेडफायर स्टूडियो द्वारा निर्मित थे।[61][63] इन मोशन कॉमिक्स में गेम में दिखाए जाने वाले ध्वनि प्रभाव और आधिकारिक संगीत शामिल थे।[63] मूल रूप से एक डिजिटल कॉमिक श्रृंखला, ब्लिज़ार्ड ने 2017 में एक हार्डकवर एंथोलॉजी प्रकाशित करने के लिए डार्क हॉर्स कॉमिक्स के साथ साझेदारी की, जिसने उस समय तक जारी श्रृंखला के 12 अंक एकत्र किए।[64] संकलन का एक विस्तारित संस्करण दिसंबर 2021 में जारी किया गया था।[65]

2020 से 2021 तक, ब्लिज़ार्ड और डार्क हॉर्स ने ट्रेसर - लंदन कॉलिंग को पांच अंकों की सीमित श्रृंखला प्रकाशित की।[66] मारिको तमाकी द्वारा लिखित और बाब्स टैर द्वारा सचित्र, प्रत्येक अंक के प्रिंट संस्करण भी जारी किए गए।[66] राचेल कोहेन और डेरोन बेनेट ने क्रमशः श्रृंखला के रंगकर्मी और पत्रकार के रूप में काम किया।[67] पांच मुद्दों को एकत्रित करने वाला और कलाकार बंगाल द्वारा कवर आर्ट पेश करने वाला एक ग्राफिक उपन्यास 28 सितंबर, 2021 को भौतिक रूप से जारी किया गया था।[67]

एक और पांच अंक वाली सीमित श्रृंखला, न्यू ब्लड नवंबर 2021 से मार्च 2022 तक जारी की गई थी।[68][69] लंदन कॉलिंग की शैली के समान, यह श्रृंखला कैसिडी के जीरो आवर के बाद नए पुनर्जीवित ओवरवॉच में सदस्यों को भर्ती करने की उनकी यात्रा का अनुसरण करती है।[69][70] लंदन कॉलिंग और न्यू ब्लड दोनों ने इन-गेम मौसमी आयोजनों के लिए टाई-इन के रूप में भी काम किया।[66][71]

अन्य साहित्यिक मीडिया

संपादित करें

ओवरवॉच: फर्स्ट स्ट्राइक नामक एक ग्राफिक उपन्यास को 2016 में ब्लिज़ार्ड द्वारा छेड़ा गया था,[72] लेकिन अंततः इसे खत्म कर दिया गया था। ओवरवॉच के आधिकारिक मंचों पर पोस्ट करते हुए, चू ने कहा कि फर्स्ट स्ट्राइक की कल्पना के बाद से ओवरवॉच की कहानी और पात्रों में किए गए काफी बदलावों के कारण ब्लिज़ार्ड ने फर्स्ट स्ट्राइक को रद्द करने का फैसला किया।[73] उपन्यास लेखक मिकी नीलसन और कलाकार लूडो लुलबी द्वारा लिखा जाना था।[74]

अपनी ओवरवॉच कॉमिक श्रृंखला संकलन के पहले खंड के प्रकाशन से कुछ समय पहले, डार्क हॉर्स ने 24 अक्टूबर, 2017 को द आर्ट ऑफ़ ओवरवॉच जारी किया।[64] 100 पन्नों की किताब में ओवरवॉच की विकास टीम की अवधारणा कला और चित्रण, उनकी टिप्पणियों के साथ प्रदर्शित किए गए हैं।[64][75]

2019 में, ब्लिज़ार्ड ने बास्टेट, व्हाट यू लेफ्ट बिहाइंड और वाल्कीरी, तीन लघु कहानियाँ जारी कीं, जो क्रमशः सोल्जर: 76, बैपटिस्ट और मर्सी पर केंद्रित थीं।[76][77][78] आगे की लघु कथाएँ, स्टोन बाय स्टोन और कोड ऑफ़ वायलेंस, क्रमशः सिमेट्रा और रीपर पर केंद्रित, भी जारी की गई हैं।[79][80] इसके अलावा 2019 में, ब्लिज़ार्ड ने एक आधिकारिक ओवरवॉच कुकबुक जारी की।[81] ओवरवॉच 2 की प्रारंभिक पहुंच अवधि से कुछ समय पहले, ब्लिज़ार्ड योकाई, जिसने किरिको के बारे में कहानी के तत्वों की खोज की। बाद में उन्होंने रामात्रा: रिफ्लेक्शन्स और एज़ यू आर रिलीज़ की।[82][83] बाद वाले को गेम के 2023 प्राइड इवेंट में रिलीज़ किया गया और फ़ारा और बैपटिस्ट को एलजीबीटीक्यू+ पात्रों के रूप में स्थापित किया गया।[83]

2 जून, 2020 को निकी ड्रेडेन का एक युवा-वयस्क उपन्यास द हीरो ऑफ नंबनी प्रकाशित हुआ था।[84] यह कहानी, उड़ीसा की मूल कहानी के एक ढीले-ढाले उपन्यासीकरण के रूप में काम करती है, जो 11 वर्षीय आविष्कारक एफी ओफाडेल का अनुसरण करती है।[85] नुम्बनी के काल्पनिक देश की रक्षा में मदद करने के लिए ऑफ़ाडेले ने ओरिसा का निर्माण किया।[85] एडेल ने नुम्बनी के काल्पनिक देश की रक्षा में मदद करने के लिए उड़ीसा का निर्माण किया। लिंडसे एली द्वारा लिखित दूसरा ओवरवॉच युवा-वयस्क उपन्यास 1 जून, 2021 को जारी किया गया था।[86] डेडलॉक रिबेल्स नामक उपन्यास, किशोरावस्था के दौरान कैसिडी और ऐश पर केंद्रित था।[86]

ओवरवॉच की लोकप्रियता ने विभिन्न कंपनियों को इसके पात्रों की विशेषता वाली व्यापारिक लाइनें लॉन्च करने के लिए प्रेरित किया।[87] फ़नको ने अपने "पॉप!" के हिस्से के रूप में कई मूर्तियाँ बनाईं।[88] ट्रेसर को गुड स्माइल कंपनी के माल में प्रमुखता से दिखाया गया है, कंपनी नेन्डोरॉइड और फिग्मा दोनों चरित्र की मूर्तियों का वितरण करती है।[89][90] गुड स्माइल ने अपनी श्रृंखला में अन्य ओवरवॉच पात्रों को भी शामिल किया है।[91] लेगो ने मूर्तियों का एक ओवरवॉच सेट भी तैयार किया है।[92][93] अपनी प्रतिद्वंद्वियों की श्रृंखला के हिस्से के रूप में, नर्फ़ ने ओवरवॉच-शैली वाली खिलौना बंदूकें डिज़ाइन की हैं।[94] नर्फ़ की मूल कंपनी, हैस्ब्रो ने बाद में ओवरवॉच पात्रों की विशेषता वाले एक्शन फिगर का एक सेट लॉन्च किया।[95]

2016 में फ्रैंचाइज़ी की शुरुआत के बाद से, गेम्स को छह स्कोर एल्बम रिलीज़ मिले हैं।

  • ओवरवॉच साउंडट्रैक (2016)
  • सिनैस्थेसिया ऑडिटिवा (2018)
  • ओवरवॉच: शहर और देश (2020)
  • ओवरवॉच: एनिमेटेड शॉर्ट्स (2021)
  • ओवरवॉच: नायक और खलनायक (2022)
  • ओवरवॉच 2: ओरिजिनल गेम साउंडट्रैक (2023)

इन्हें भी देखें

संपादित करें

टिप्पणियाँ

संपादित करें
  1. आयरन गैलेक्सी द्वारा निंटेंडो स्विच में पोर्ट किया गया
  2. मूल ओवरवॉच वीडियो गेम के 2016 में रिलीज़ होने पर।[2]
  3. मई 2016 में ओवरवॉच रिलीज़ होने पर जेसी मैक्री के नाम से जाना जाता था, अगस्त 2021 में इस किरदार का नाम बदलकर कोल कैसिडी कर दिया गया, ब्लिज़ार्ड के "वास्तविक लोगों के इन-गेम संदर्भों को हटाने के प्रयास के बाद, विशेष रूप से डेवलपर्स को व्यापक भेदभाव और उत्पीड़न के आरोपों में फंसाया गया।" सक्रियता बर्फ़ीला तूफ़ान।"[7]
  4. यह रिकॉल मूल ओवरवॉच गेम के शुरुआती बिंदु के रूप में कार्य करता है।[2]
  5. एना, डी.वी.ए., जेनजी, हेंजो, जंक्राट, लुसियो, मेई, ट्रेसर और ज़रिया नौ ओवरवॉच फ्रैंचाइज़ी पात्र थे जिन्हें हीरोज ऑफ द स्टॉर्म में जोड़ा गया था।[18][19][20]
  6. ऐसी राय साझा करने वाले स्रोतों में शामिल हैं: [53][54][55][56][57]
  1. "Overwatch 2's 39th hero is double chaingun wielding tank Mauga". Eurogamer.net (अंग्रेज़ी में). 2023-11-03. अभिगमन तिथि 2023-12-15.
  2. Purchese, Robert (March 3, 2017). "Yes, Overwatch has a story. Here's everything you need to know". Eurogamer. अभिगमन तिथि October 6, 2022. "यह विंस्टन है जिसने अवैध रूप से ओवरवॉच नेटवर्क को फिर से जोड़ा है, और यह वह है जो ओवरवॉच रिकॉल जारी करता है - सभी एजेंटों को सेवा में वापस बुलाता है - जिस पर गेम शुरू होता है।"
  3. Ramos, Jeff (April 28, 2017). "The definitive Overwatch timeline". Polygon. अभिगमन तिथि October 5, 2022.
  4. Adler, Matthew (January 13, 2020). "Overwatch: The Story So Far". IGN. अभिगमन तिथि October 5, 2022.
  5. LeBoeuf, Sarah (March 19, 2020). "Meet Echo, Overwatch's new hero with 'the most game-changing' powers yet". Polygon. अभिगमन तिथि October 5, 2022.
  6. Shaw, Olympia (July 6, 2015). "Fading Glory: On the Trail of Jack Morrison". Blizzard Entertainment. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  7. Chalk, Andy (November 9, 2021). "A new Overwatch comic begins the story of Cole Cassidy's new name". PC Gamer. अभिगमन तिथि October 5, 2022.
  8. Marks 2016, पृ॰ 3.
  9. Shaw, Olympia (May 27, 2016). "Overwatch is Back: Uncertainty and Hope After UN Confirms Vigilante Activity". Blizzard Entertainment. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  10. Bratt, Chris (March 8, 2016). "Overwatch release date confirmed". Eurogamer. अभिगमन तिथि October 31, 2022.
  11. Saed, Sherif (September 4, 2019). "Nintendo announces Overwatch is officially coming to Switch". VG247. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  12. Sawyer, Will (October 7, 2022). "What time does Overwatch 1 shut down?". GamesRadar+. अभिगमन तिथि December 1, 2022. नामालूम प्राचल |orig-date= की उपेक्षा की गयी (मदद)
  13. McWhertor, Michael (June 12, 2022). "Overwatch 2 launches in October, will be free to play". Polygon. अभिगमन तिथि October 31, 2022.
  14. Smith, Nat (October 6, 2022). "Is Overwatch 2 crossplay or cross-platform?". PCGamesN. अभिगमन तिथि October 31, 2022.
  15. Carter, Chris (April 19, 2016). "No ifs, ands, or butts: Heroes of the Storm's Tracer is a beast". Destructoid. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  16. Thursten, Chris (April 21, 2016). "Tracer brings genuinely new ideas to Heroes of the Storm". PC Gamer. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  17. Bailey, Dustin (July 8, 2022). "Heroes of the Storm is officially dead as Blizzard shifts into permanent maintenance mode". GamesRadar+. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  18. Marks, Tom (September 15, 2017). "Junkrat and Ana are Coming to Heroes of the Storm". IGN. मूल से September 15, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 31, 2022.
  19. Lumb, David (April 25, 2017). "'Heroes of the Storm' adds everyone's favorite 'Overwatch' hero". Engadget. मूल से April 26, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 31, 2022.
  20. Carter, Chris (April 17, 2017). "Overwatch's Genji and Hanamura are coming to Heroes of the Storm". Destructoid. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  21. Koch, Cameron (May 18, 2021). "New Overwatch Skins For Heroes Of The Storm Turn Blizzard Icons Into Cosplayers". GameSpot (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  22. Lahti, Evan (April 13, 2015). "Blizzard's blueprint: Overwatch as a competitive FPS". PC Gamer. मूल से May 29, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  23. Crecente, Brian (February 28, 2018). "'Overwatch': Birth of a Professional Esports League". Glixel. मूल से March 2, 2018 को पुरालेखित.
  24. Szymborski, Dan (April 28, 2016). "Why Overwatch is the next big esport". ESPN. मूल से June 11, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  25. Francis, Bryant (May 12, 2016). "Overwatch's biggest contribution to esports' growth: speed". Gamasutra. मूल से June 16, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  26. Saedler, Philipp (June 10, 2016). "ESL to host first international Overwatch® competition with a six-figure prize pool at gamescom 2016". ESL Gaming. मूल से June 12, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  27. Chalk, Andy (June 10, 2016). "ESL announces first six-figure Overwatch tournament". PC Gamer. मूल से June 13, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  28. Paget, Mat (July 22, 2016). "Overwatch Heads to TV for a New Tournament". GameSpot. मूल से July 24, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  29. O'Connor, James (August 5, 2016). "The Overwatch World Cup will take place during Blizzcon". VG247. अभिगमन तिथि October 8, 2022.
  30. Hill, Nathan (December 5, 2017). "The Overwatch Videogame League Aims to Become the New NFL". Wired. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  31. Molina, Brett (November 5, 2016). "Blizzard to launch pro sports league for 'Overwatch'". USA Today. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  32. Bond, Paul (नवम्बर 4, 2016). "Activision Blizzard to Create eSports League for 'Overwatch' Video Game". The Hollywood Reporter. मूल से नवम्बर 30, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि अक्टूबर 19, 2022.
  33. Chalk, Andy (November 27, 2017). "Australia and South America will join Overwatch Contenders in 2018". PC Gamer. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  34. Kollar, Philip (November 4, 2016). "Overwatch League is Blizzard's ambitious new esports org, includes city-based teams". Polygon. मूल से November 5, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  35. Darcy, Kieran; Wolf, Jacob (July 26, 2018). "How Blizzard convinced sports billionaires to buy into the Overwatch League". ESPN. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  36. Chalk, Andy (September 20, 2017). "Overwatch League adds final three teams in Houston, Dallas, and Philadelphia". September 20, 2017. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  37. Alonzo, Damian (December 5, 2017). "Overwatch League preseason power rankings". PC Gamer. अभिगमन तिथि October 8, 2022.
  38. Alonzo, Damian (January 11, 2018). "Opening day of Overwatch League lived up to the hype". PC Gamer. अभिगमन तिथि October 8, 2022.
  39. McAloon, Alissa (October 31, 2018). "Blizzard launches standalone, souped-up Overwatch viewer for esports event". Gamasutra. मूल से November 1, 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  40. Chalk, Andy (June 27, 2016). "Overwatch surpasses League of Legends in Korea's gaming cafes". PC Gamer. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  41. Allen, Eric Van (January 6, 2018). "Overwatch APEX Tournament Series is Over". Kotaku. मूल से March 9, 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  42. McCarthy, Caty (June 13, 2016). "Overwatch and the pleasure of transmedia narratives". Kill Screen. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  43. Frank, Allegra (April 30, 2017). "How Overwatch still stuffs story into a campaign-less game". Polygon. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  44. Marks 2016, पृ॰ 1.
  45. Valdes, Giancarlo (November 19, 2015). "How Blizzard is using Overwatch to evolve its storytelling approach". VentureBeat. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  46. Tamburro, Paul (October 5, 2022). "Overwatch 2 Launch Reactions: Glowing Success or Big Disappointment?". GameRevolution. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  47. Warr, Philippa (May 23, 2016). "Overwatch's Michael Chu On Lore And Storytelling". Rock Paper Shotgun. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  48. Overwatch Cinematic Trailer. PlayOverwatch. November 7, 2014. मूल से June 9, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 6, 2022 – वाया YouTube.
  49. Marshall, Cass (April 27, 2022). "It may be too late to save the Overwatch fandom". Polygon. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  50. Sirani, Jordan (August 16, 2021). "Blizzard Announces Overwatch 2 at BlizzCon". IGN. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  51. Fahey, Mike (November 8, 2015). "What's More Exciting Than Overwatch? More Overwatch Animation". Kotaku. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  52. McKeand, Kirk (March 16, 2016). "Overwatch's first animated short, Recall, premieres on March 21". PCGamesN. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  53. McKeand, Kirk (May 24, 2016). "Breaking the lore - How Overwatch weaves compelling stories into a multiplayer shooter". Telegraph.co.uk. मूल से May 28, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  54. Schager, Nick (May 29, 2016). "'Overwatch': Gaming's Newest Addiction Makes A Groundbreaking Case For Diversity". The Daily Beast. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  55. Reyes, Jess (April 27, 2022). "Overwatch 2 beta proves there's still life in Blizzard's flagship shooter". Inverse. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  56. Pereira, Chris (August 24, 2017). "Mei's New Overwatch Animated Short Is Both Adorable And Sad". GameSpot. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  57. Clayton, Natalie (April 27, 2022). "Overwatch 2 needs to pull its story out of the past". PC Gamer. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  58. McWhertor, Michael (June 16, 2022). "Overwatch 2's new animated short reveals Junker Queen's origin". Polygon. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  59. King's Row Uprising Origin Story | Overwatch. PlayOverwatch. April 11, 2017. अभिगमन तिथि October 6, 2022 – वाया YouTube.
  60. Cooper, Dalton (April 13, 2022). "Overwatch 2 Reveals Sojourn's Origin Story". Game Rant. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  61. Frank, Allegra (December 21, 2016). "Overwatch's comics are even better in motion". Polygon. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  62. Plante, Corey (April 5, 2017). "New Comic Starts to Tell the Story of How Overwatch Fell Apart". Inverse. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  63. Plante, Corey (December 22, 2016). "Watch the 'Overwatch' Tracer Reveal in the Animated Comics". Inverse. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  64. Yehl, Joshua (May 15, 2017). "Art of Overwatch and Hardcover Anthology Comic On the Way From Dark Horse and Blizzard". IGN. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  65. "Overwatch Anthology: Expanded Edition HC". Dark Horse Comics. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  66. Malgieri, Fabrizia (September 15, 2020). "Read the first issue of Overwatch: Tracer - London Calling for free". Gamereactor. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  67. Schedeen, Jesse (March 1, 2021). "Overwatch: Tracer Cuts Loose in 'London Calling' Graphic Novel". IGN. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  68. Watts, Steve (November 8, 2021). "Overwatch Comic New Blood Expands The Lore Behind Cole Cassidy's Name Change". GameSpot. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  69. Richardson, Liz (March 15, 2022). "Overwatch releases New Blood comic series finale". Dot Esports. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  70. Morrow, Emily (January 14, 2022). "Overwatch releases third issue of its New Blood comic". Dot Esports. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  71. Garcia, Ethan (November 7, 2021). "Cassidy's New Blood Challenge announced for Overwatch". Dot Esports. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  72. Hilliard, Kyle (March 16, 2016). "Blizzard Teases All Its Planned Overwatch Animated Shorts And Comics". Game Informer. मूल से 25 फ़रवरी 2024 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  73. McWhertor, Michael (November 18, 2016). "Blizzard cancels Overwatch graphic novel". Polygon. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  74. Morrison, Angus (March 17, 2016). "Blizz details Overwatch comics and animated shorts". PC Gamer. मूल से March 18, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  75. Schedeen, Jesse (July 20, 2016). "Comic-Con 2016: Dark Horse and Blizzard Partner for New Overwatch Comics". IGN. मूल से July 21, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 19, 2022.
  76. Oh, Ashley (January 7, 2019). "Blizzard quietly confirms another LGBTQ Overwatch hero". Polygon. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  77. Marshall, Cass (June 17, 2019). "New Overwatch short story stars Baptiste, teases new skin". Polygon. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  78. Beckhelling, Imogen (November 12, 2019). "Overwatch short story gives glimpse at Mercy's life ahead of sequel". Eurogamer. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  79. Dacanay, Ralston (October 1, 2022). "Symmetra's New Voice Lines Bring Awareness to Her Autism in Overwatch 2". DBLTAP. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  80. Marshall, Cass (February 22, 2022). "Overwatch's Reaper's Code of Violence Challenge is live, and includes a novella". Polygon. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  81. Heller, Emily (June 20, 2019). "Upcoming official cookbook imagines Overwatch heroes' favorite meals". Polygon. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  82. Warren, Richard (December 12, 2022). "What Overwatch 2's Latest Short Story Tells Players About Ramattra". Game Rant. अभिगमन तिथि June 15, 2023.
  83. Duncan, Charlie (June 7, 2023). "Overwatch characters Pharah and Baptiste confirmed to be queer: 'Holy s**t!'". PinkNews. अभिगमन तिथि June 15, 2023.
  84. Peres, Pedro (May 26, 2020). "Overwatch's first official novel, The Hero of Numbani, to release on June 2". Dot Esports. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  85. Richardson, Liz (June 3, 2020). "The Hero of Numbani: Overwatch's first young adult novel is a must-read for fans". Dot Esports. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  86. Carpenter, Nicole (June 3, 2021). "Overwatch's new YA novel finally gives us teen heartthrob McCree". Polygon. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  87. Hussain, Tamoor; Potter, Will (August 24, 2017). "Coolest Overwatch Merch At Blizzard's Gamescom Store". GameSpot. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  88. Carpenter, Nicole (January 24, 2018). "6 new Overwatch Funko Pop! toys are coming this year". Dot Esports. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  89. Osborn, Alex (February 14, 2017). "Overwatch: Tracer Nendoroid Figure Announced". IGN. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  90. Duwe, Scott (June 9, 2017). "This customizable Tracer action figure is $70". Dot Esports. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  91. Ma, Tianxiao (February 19, 2017). "Overwatch's Mei and Mercy will also become Nendoroids". Destructoid. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  92. Orry, Tom (May 22, 2018). "Overwatch LEGO is Coming". USgamer. मूल से May 22, 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  93. Santagelo, Nick (October 10, 2018). "LEGO Overwatch First Set Revealed, Available Now". IGN. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  94. Elfring, Mat (January 8, 2019). "Playtesting The New Overwatch Nerf Blasters: Am I Too Old For This?". GameSpot. अभिगमन तिथि October 6, 2022.
  95. Good, Owen S. (February 16, 2019). "Overwatch gets nine swell action figures — including a huge Reinhardt — from Hasbro". Polygon. अभिगमन तिथि October 6, 2022.