कवानम्योन (कोरीयाई: 광명백과사전, 光明百科事典; उच्चारण: /कवानम्योनक्वाहाकसाजोन/) विश्वकोश उत्तर कोरिया में 20 भागों में प्रकाशित हुआ एक विश्वज्ञानकोश है। इस को प्रकाशक विज्ञान एवं विश्वज्ञानकोश ने 2012 में किम इल-सुंग के जन्मदिन की 100वीं जयंती वर्ष में प्रकाशित किया गया था। इस विश्वज्ञानकोश में 58,000 लेख और 9,000 तसवीरें है।[1]
| कोरीयाई भाषा |
उच्चारण |
हिन्दी अनुवाद
|
| 조선의 역사 |
छोसोनी योगसा |
कोरीया का इतिहास
|
| 세계의 역사 |
सेगेई योगसा |
दुनिया का इतिहास
|
| 정치.법 |
छोंगछी-प्पोप |
राजनीती एंव कानून
|
| 철학 |
छोलहाक |
दर्शन
|
| 경제 |
क्योंग छे |
अर्थशास्त्र
|
| 문학예술 |
मुनहाक-येसुल |
साहित्य एंव कला
|
| 교육.어학.출판보도 |
कयोयूग-औहाक-छुलप्पानपोदो |
शिक्षा, भाषाविज्ञान एंव छपाई
|
| 조선의 지리 |
छोसोनी जीरी |
कोरीया का भुगोल
|
| 세계의 지리 |
सेगेई जीरी |
विश्व का भुगोल
|
| 수학 |
सूहाक |
गणित
|
| 물리학 |
मूल्लीहाक |
पदार्थ विज्ञान
|
| 화학 |
हुआहाक |
रासायन विज्ञान
|
| 생명과학 |
सेनमयोनक्वाहाक |
जीव विज्ञान
|
| 천문.지구환경 |
छोनमुन-जीगूह्वानकयोन |
खगोल शास्त्र एंव धरती
|
| 정보.조종.나노기술 |
जोनप्पो-जोछंग-नानोगीसूल |
सूचना विज्ञान, कार्य एंव नैनोप्रौद्योगिकी
|
| 채굴.금속.기계.전기.전자공업 |
छेगुल-गमसोग-गीगये-छोनगी-छोनजागोनयोप |
खाने, छातु उद्योग, मशीन निर्माण उद्योग, बिजली उत्पादन एंव बिजली
|
| 화학공업.경공업.건설.운수.체신 |
हुआहाकगोनयोप-गयोनगोनयोप-गोनसोल-उनसू-छेसिन |
रासायनिक उद्योग, लघु उद्योग, निर्माण, आवाजायी एंप कनेकश्न
|
| 농업.산림업.수산업 |
नोनयोप-सानरीमयोप-सूसानयोप |
खेतीबाड़ी, मछलीपालन एंव देहाती उद्योग
|
| 인체.보건 |
इनछे-पोकोन |
शारीरिक विज्ञान एंव सेहत
|
| 체육 |
छेयूग |
खेल
|
