गेंटू कोड या जेंटू कोड: (जिसे जेंटू कानूनों या पंडितों के अध्यादेश के रूप में भी जाना जाता है) एक 'एंग्लो-ब्राह्मणवादी' कानूनी कोड है, जिसे वॉरेन हेस्टिंग्स, भारत के गवर्नर जनरल के तहत एक समय में बनाया गया था, जब उपनिवेशवादियों ने महसूस किया कि यह महत्वपूर्ण था। भारत को जानने के लिए भारत पर शासन करने के लिए। इसका उद्देश्य भारत के लोगों पर शासन करने के लिए हिंदुओं और मुसलमानों के सांस्कृतिक और ऐतिहासिक ग्रंथों का एक विकृत संस्करण तैयार करना था। इसका संस्कृत से अनुवाद किया गया था (जिसमें इसे विवादावसेतु के रूप में जाना जाता था) ब्राह्मण विद्वानों द्वारा फारसी में अनुवाद किया गया था; और फिर फारसी से अंग्रेजी में नथानिएल ब्रासी हालहेड द्वारा ईस्ट इंडिया कंपनी के लिए कार्यरत एक ब्रिटिश वैयाकरण। विवादावसेतु पंडितों द्वारा वॉरेन हेस्टिंग्स के लिए संकलित 21 खंडों (तरंगा) में हिंदू कानून का एक संग्रह है। भारतीय उपमहाद्वीप पर कंपनी के नियंत्रण को मजबूत करने की एक विधि के रूप में वारेन हेस्टिंग्स द्वारा अनुवाद को वित्त पोषित और प्रोत्साहित किया गया था।[1][2] [3][4]

"द ऑर्डील ट्रायल प्रैक्टिस'ड बाय द जेंटोस", 1770 कॉपर एनग्रेविंग

गेंटो लफ़्ज़ जिसे गिंटू या जिंटु भी लिखा जाता है एक शब्द है जिसका उपयोग यूरोपीय लोग भारत के मूल निवासियों के लिए हिंदू शब्द से पहले करते थे। इसको धार्मिक अर्थ के साथ भारत में मुसलमानों और अन्य धार्मिक समूहों से अलग करने के लिए भी इस्तेमाल किया गया था।[5]

इन्हें भी देखें संपादित करें

गेंटो लफ़्ज़

संदर्भ संपादित करें

  1. Jones, William (9 November 2006). Sir William Jones, 1746-94: A Commemoration. The Lawbook Exchange, Ltd. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9781584776888 – वाया Google Books.
  2.   Halhed, Nathaniel Brassey”ब्रिटैनिका विश्वकोष (11th) 12। (1911)। कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस।
  3. Halhed, Nathaniel Brassey (9 November 1776). A code of Gentoo laws, or, Ordinations of the pundits : from a Persian translation, made from the original written in the Shanscrit language. London: [s.n.] – वाया Trove.
  4. "अ कोड ऑफ़ जेंटू लॉज़, ऑर ओर्डिनेशंस ऑफ़ द पंडिट्स, फ़्रोम अ पर्शियन ट्रांसलेशन, मेड फ़्रोम द ओरिजिनल, रिटेन इन द संस्कृत लैंग्वेज". /indianculture.gov.in.
  5. "The English Invention of Hinduism". raceandhistory.com. अभिगमन तिथि March 15, 2012.

बाहरी कड़ियाँ संपादित करें

आर्काइव डॉट ओआरजी पर जेंटू कानूनों का एक कोड