तारिक रहमान
तारिक रहमान (बंगालीः তারেক রহমান, जन्म 20 नवंबर 1965), जिन्हें तारिक जियातारिक जिया भी जाना जाता है, एक बांग्लादेशी राजनेता और व्यवसायी हैं, जो फरवरी 2018 से बांग्लादेश नेशनलिस्ट पार्टी (बीएनपी) के कार्यवाहक अध्यक्ष हैं।[3][4] वह पूर्व राष्ट्रपति जियाउर रहमान और दो बार की पूर्व प्रधानमंत्री खालिदा जिया के सबसे बड़े बेटे हैं। उन्हें व्यापक रूप से बीएनपी में एक शक्तिशाली व्यक्ति के रूप में देखा जाता है और पार्टी के भीतर कई हाई-प्रोफाइल पदों पर रहे, जिनमें वरिष्ठ संयुक्त महासचिव का पद भी शामिल है।[5] 2018 में, उन्हें 2004 के ढाका ग्रेनेड हमले के आयोजन के लिए आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई थी।[6]
तारिक रहमान তারেক রহমান | |
---|---|
बांग्लादेश नेशनलिस्ट पार्टी के कार्यवाहक अध्यक्ष
| |
पदस्थ | |
कार्यालय ग्रहण 8 February 2018 | |
पूर्वा धिकारी | खालिदा ज़िया |
जन्म | 20 नवम्बर 1965[1][2] Dacca, East Pakistan |
राष्ट्रीयता | |
राजनीतिक दल | बांग्लादेश नेशनलिस्ट पार्टी |
जीवन संगी | Zubaida Rahman (वि॰ 1993) |
संबंध |
|
बच्चे | Zaima Rahman (daughter) |
निवास | London, United Kingdom |
शैक्षिक सम्बद्धता | |
तारिक कम उम्र से ही राजनीति में शामिल थे और 2000 के दशक की शुरुआत में प्रधानमंत्री के रूप में अपनी मां के कार्यकाल के दौरान बीएनपी में प्रमुखता से उभरे।[7] 2008 में, तारिक की माँ आम चुनाव हार गईं, और बीएनपी को अवामी लीग के नेतृत्व वाली सरकार द्वारा प्रतिस्थापित किया गया।[8] तारिक जिया अपनी सुरक्षा के लिए चिंताओं का हवाला देते हुए और यह दावा करते हुए कि उन्हें अधिकारियों द्वारा सताया जा रहा था, जल्द ही लंदन में स्व-निर्वासित निर्वासन में चले गए।[9]
तारिक देश की राजनीति में एक विवादास्पद व्यक्ति बने हुए हैं, कई लोगों ने उन पर भ्रष्टाचार और भाई-भतीजावाद का आरोप लगाया है।[10] वह बिजली के खंभों को चुराने और उन्हें पैसे में बेचने के लिए भी कुख्यात था। [11]
प्रारंभिक जीवन और परिवार
संपादित करेंरहमान का जन्म 20 नवंबर 1965 को ढाका, पूर्वी पाकिस्तान (आधुनिक ढाका, बांग्लादेश) में हुआ था।[12][13] वे मंडलों के एक उल्लेखनीय बंगाली मुस्लिम राजनीतिक परिवार से ताल्लुक रखते हैं, जो बोगरा जिले के गब्बाली के बागबारी के रहने वाले हैं। उनके पिता, जियाउर रहमान, बांग्लादेश के 7वें राष्ट्रपति थे, और उनकी माँ, खालिदा जिया, बांग्लादेश की 10वीं प्रधानमंत्री और पहली महिला प्रधानमंत्री थीं।
शिक्षा
संपादित करेंअपने बचपन में, उन्होंने बीएएफ शाहीन कॉलेज ढाका में पढ़ाई की और ढाका आवासीय मॉडल कॉलेज से एसएससी पूरा किया।[13] इसके बाद उन्होंने एडमजी छावनी कॉलेज से एचएससी की उपाधि प्राप्त की।[14] 1984-85 में, उन्हें पहले ढाका विश्वविद्यालय में कानून विभाग में और बाद में अंतर्राष्ट्रीय संबंध विभाग में भर्ती कराया गया था।[14]
राजनीतिक करियर
संपादित करेंरहमान ने 1988 में बीएनपी गब्बाली उपज़िला, बोगुरा जिले के प्राथमिक सदस्य के रूप में अपने राजनीतिक जीवन की शुरुआत की।
रहमान ने 1991 के राष्ट्रीय चुनावों के दौरान पार्टी के लिए सक्रिय रूप से समर्थन जुटाया, जब सैन्य सरकार से निर्वाचित बीएनपी सरकार में संक्रमण हो रहा था।
राजनीति में शामिल
संपादित करेंरहमान बीएनपी की राष्ट्रीय अभियान रणनीति समिति के सदस्य थे, और पांच निर्वाचन क्षेत्रों में चुनाव अभियानों के समन्वय के लिए भी जिम्मेदार थे, जहाँ से उनकी माँ खालिदा जिया चुनाव लड़ रही थीं।[15]
राजनीति में प्रमुख योगदान
संपादित करेंउस अवधि के दौरान, उन्होंने सक्रिय रूप से बोगुरा की बीएनपी इकाइयों को संगठित किया और राजनीति को अधिक उत्पादन और विकास उन्मुख बनाने के लिए अंतर्निहित संस्कृतियों को बदल दिया।[15]
1991 के राष्ट्रीय चुनावों में बीएनपी की सफलता और नई सरकार के गठन के बाद, रहमान को उनके योगदान के सम्मान के रूप में पार्टी में एक वरिष्ठ भूमिका की पेशकश की गई थी। हालाँकि, वे जमीनी स्तर पर पार्टी को मजबूत करने के लिए पर्याप्त समय पाने के लिए उच्च पद लेने के लिए अनिच्छुक थे। कई वर्षों तक वे बीएनपी की बोगुरा इकाइयों के विकास में सक्रिय रहे। 1996 के राष्ट्रीय चुनावों के दौरान, पार्टी के जमीनी स्तर और वरिष्ठ नेतृत्व ने रहमान से बोगुरा से एक निर्वाचन क्षेत्र से चुनाव लड़ने का अनुरोध किया। लेकिन उन्होंने जमीनी स्तर पर अपने काम को आगे बढ़ाने और अपनी मां के लिए चुनाव अभियानों का समन्वय करने के दृष्टिकोण से प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया।[16]
1996-2001 में अवामी लीग सरकार के शासन के दौरान, रहमान ने सरकार की कार्रवाइयों के खिलाफ आंदोलनों को संगठित किया। उन्होंने आर्थिक अभाव के मुद्दों को हल करने के लिए सक्रिय रूप से अभियान चलाया और ग्रामीण क्षेत्रों में रहने वाले लोगों की दुर्दशा को प्रचारित करने के उद्देश्य से एक देशव्यापी परामर्श कार्यक्रम शुरू किया।
बांग्लादेश के इतिहास में इस तरह के पहले बड़े पैमाने के कार्यक्रम ने सरकार के खिलाफ जन आंदोलन चलाया, जिसने बदले में बीएनपी की सत्ता में वापसी को बढ़ावा देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। उन्होंने खुली परिषद के माध्यम से नेताओं का चुनाव करने के लिए बोगुरा में गुप्त मतपत्र प्रणाली की स्थापना की।[17]
2001 में हुए राष्ट्रीय चुनावों में, पार्टी ने दो-तिहाई बहुमत के साथ भारी जीत हासिल की।[18]
गिरफ्तारी
संपादित करेंतारिक रहमान, 21 अगस्त 2004 के ढाका हमले में मुख्य संदिग्ध है, जिसने तत्कालीन विपक्षी दल अवामी लीग द्वारा आयोजित एक सार्वजनिक रैली को निशाना बनाया था। हमले में पूर्व प्रधानमंत्री शेख हसीना सहित अवामी लीग के पूरे शीर्ष नेतृत्व को निशाना बनाया गया और महिला अवामी लीग की अध्यक्ष और राष्ट्रपति जिल्लुर रहमान की पत्नी आइवी रहमान सहित 24 अवामी लीग नेताओं और कार्यकर्ताओं की हत्या कर दी गई। इस हमले में सैकड़ों लोग घायल भी हुए थे। उन्हें बांग्लादेश की अदालत ने आजीवन कारावास की सजा सुनाई थी [19][20]
निर्वासन और शरण
संपादित करें11 सितंबर 2008 को रहमान की मां खालिदा जिया की रिहाई के बाद, वह सेंट जॉन्स वुड के एक स्वतंत्र निजी अस्पताल, वेलिंगटन अस्पताल में चिकित्सा उपचार के लिए लंदन, यूनाइटेड किंगडम गए। सेना द्वारा समर्थित 1/11 अंतरिम सरकार ने पुष्टि की कि रहमान ने भविष्य की राजनीति में शामिल नहीं होने का लिखित बांड दिया था और उन्हें विदेश जाने की अनुमति दी गई थी।[21]
भ्रष्टाचार रोधी आयोग ने रहमान और उनके दोस्त और व्यापारिक भागीदार गियासुद्दीन अल मामून के खिलाफ 12 मामले दर्ज किए, जो बीएनपी का दावा है कि राजनीति से प्रेरित है और रहमान को बांग्लादेश की राजनीति में भाग लेने से रोकने के लिए तत्काल पिछली कार्यवाहक सरकार की साजिश के हिस्से के रूप में मामले दर्ज किए जा रहे हैं। 16 अक्टूबर 2009 को, उच्च न्यायालय ने एक नियम जारी किया जिसमें सरकार और भ्रष्टाचार रोधी आयोग बांग्लादेश से पूछा गया कि जिया द्वारा दायर याचिका पर खालिदा जिया और रहमान के खिलाफ जिया अनाथालय ट्रस्ट भ्रष्टाचार मामले को रद्द क्यों नहीं किया जाना चाहिए।[22] 9 नवंबर 2017 को बांग्लादेश के सर्वोच्च न्यायालय ने जिया अनाथालय ट्रस्ट भ्रष्टाचार मामले में सुनवाई की कार्यवाही पर रोक लगाने की मांग करने वाली खालिदा और रहमान की याचिका को खारिज कर दिया। निचली अदालत के पास अब उनके खिलाफ भ्रष्टाचार के मामले को जारी रखने के लिए कोई कानूनी रोक नहीं है।[23]
खालिदा जिया ने कहा कि उनका बेटा इलाज पूरा करके विदेश से लौटने पर सक्रिय राजनीति में भाग लेगा। उन्होंने बोगुरा जाते समय कुछ जनसभाओं को संबोधित किया और आरोप लगाया कि वर्तमान सरकार उनके बेटे को परेशान करने की कोशिश कर रही है ताकि वह देश वापस न आ सके। उन्होंने कहा, "तारिक ने देश के विकास के लिए काम किया, लेकिन बहुत सारे मामले केवल राष्ट्रीय और साथ ही अंतर्राष्ट्रीय साजिशों के एक हिस्से के रूप में उसे नष्ट करने के लिए दायर किए गए थे" उन्होंने यह भी कहा, "7 मार्च, 2007 को, उसे मेरे ठीक सामने एक कार में उठाया गया था। लेकिन हिरासत के बाद मेरे बेटे को इलाज के लिए एक स्ट्रेचर में विदेश भेजना पड़ा... डॉक्टरों ने कहा है कि उसके ठीक होने में अधिक समय लगेगा"... [24]
8 दिसंबर 2009 को, बांग्लादेश नेशनलिस्ट पार्टी की 5 वीं राष्ट्रीय परिषद में, रहमान को बीएनपी के वरिष्ठ उपाध्यक्ष के रूप में घोषित किया गया था।[25][26]
25 जुलाई 2013 को, रहमान को पार्टी के प्रवासी समर्थकों द्वारा आयोजित लंदन में एक इफ्तार पार्टी में आमंत्रित किया गया था।[27] सितंबर 2013 में, संयुक्त राज्य अमेरिका की सरकार के कुछ प्रतिनिधियों ने रहमान से मुलाकात की और कुछ द्विपक्षीय मुद्दों पर चर्चा की।[28]
4 जनवरी 2014 को, YouTube पर पोस्ट किए गए एक वीडियो संदेश में, रहमान ने बांग्लादेश में अगले दिन के आम चुनाव के बहिष्कार का आह्वान किया।[29][30]
2015 में, तारिक रहमान ने व्हाइट एंड ब्लू कंसल्टेंट्स लिमिटेड के नाम से एक निजी फर्म पंजीकृत की जो एक पीआर और संचार फर्म है। यूके कंपनी हाउस में दायर निगमन के दस्तावेज से पता चलता है कि तारिक ने अपनी राष्ट्रीयता को ब्रिटिश के रूप में सूचीबद्ध किया है। हालाँकि 2016 में, उन्होंने कागजी कार्रवाई में संशोधन किया और अपनी राष्ट्रीयता को बांग्लादेशी के रूप में सूचीबद्ध किया।[31] हालाँकि, इस त्रुटि का उपयोग कई लोगों द्वारा राज्य के अधिकारियों के दावों का समर्थन करने के लिए सबूत के रूप में किया गया है, जिसमें मोहम्मद शहरयार आलम का दावा है कि उन्होंने ब्रिटिश नागरिकता प्राप्त कर ली है।[32][33] तारिक रहमान ने इस दावे का खंडन किया और मोहम्मद शहरयार आलम को एक कानूनी नोटिस दिया जिसमें कथित रूप से ब्रिटिश नागरिकता रखने के बारे में उनकी टिप्पणी के लिए माफी की मांग की गई थी।[32]
नवंबर 2018 में, रहमान ने 2018 के बांग्लादेशी आम चुनाव में बीएनपी पार्टी के नामांकन चाहने वालों के लिए स्काइप के माध्यम से साक्षात्कार प्रक्रिया का संचालन किया।[34][35]
मामले और सजाएं
संपादित करेंमनी लॉन्ड्रिंग का मामला
संपादित करें7 जून 2007 को, ढाका की एक अदालत में बांग्लादेश एंटी करप्शन कमीशन द्वारा रहमान और उनके दोस्त और बिजनेस पार्टनर गियासुद्दीन अल मामून के खिलाफ एक मनी लॉन्ड्रिंग का मामला दायर किया गया था।[36][37] अदालत द्वारा 18 नवंबर 2013 को दिए गए एक फैसले में, रहमान को बीडीटी <आईडी1] करोड़ से जुड़े मामले में बरी कर दिया गया था।[38] बांग्लादेश एंटी करप्शन कमीशन के सदस्य मोहम्मद शहाबुद्दीन ने फैसले को यह कहते हुए खारिज कर दियाः "तारिक और मामून का अपराध में समान आधार था। इसलिए, कानूनी रूप से अंतर करने की कोई गुंजाइश नहीं थी।"[39]
बीएनपी अधिकारियों और नेताओं ने दावा किया कि यह निर्णय उनकी बेगुनाही का प्रमाण है और उनका भ्रष्टाचार से कोई लेना-देना नहीं था, और रहमान के खिलाफ सभी मामले "राजनीति से प्रेरित" थे।[40]
21 जुलाई 2016 को रहमान को बांग्लादेश उच्च न्यायालय ने निचली अदालत के उस फैसले को पलटते हुए दोषी पाया था जिसमें उन्हें पहले बरी कर दिया गया था। अदालत ने उन्हें सात साल के कारावास और 20 करोड़ रुपये के जुर्माने की सजा सुनाई थी। इस मामले में एक दिलचस्प बात यह है कि विवादित गैर-दोषी फैसला देने के ठीक बाद निचली अदालत के न्यायाधीश देश छोड़कर भाग गए। रहमान का मनी लॉन्ड्रिंग मामला देश के इतिहास में पहला मामला था जहां एक एफबीआई एजेंट ने बांग्लादेशी अदालत में एक प्रतिवादी के खिलाफ गवाही दी और सबूत पेश किए।[41] हालाँकि, एफ. बी. आई. ने कभी भी समाचार पत्र डेली स्टार ऑफ बांग्लादेश द्वारा इस दावे की पुष्टि नहीं की है। [उद्धरण चाहिए] [citation needed]
3 नवंबर 2008 को, एक लीक अमेरिकी दूतावास केबल ने कहा कि ढाका में दूतावास का मानना था कि रहमान "गंभीर राजनीतिक भ्रष्टाचार का दोषी था जिसका अमेरिकी राष्ट्रीय हितों पर गंभीर प्रतिकूल प्रभाव पड़ा है।[42]
2004 ढाका ग्रेनेड हमला मामला
संपादित करें10 अक्टूबर 2018 को, रहमान को 2004 ढाका ग्रेनेड हमले के मामले में आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई थी।[43] अवामी लीग के महासचिव ओबैदुल कादर ने उन पर हमले का मास्टरमाइंड होने का आरोप लगाया था। हालाँकि, बीएनपी महासचिव मिर्जा फखरूल इस्लाम आलमगीर ने इस आरोप का खंडन किया था।[44]
राजद्रोह का मामला
संपादित करें2015 में, रहमान के खिलाफ एक अवामी लीग के अधिकारी द्वारा 2014 में लंदन में एक भाषण में बांग्लादेश के संस्थापक नेता शेख मुजीबुर रहमान के बारे में की गई टिप्पणी पर मामला दर्ज किया गया था, जो अवामी लीग के संस्थापक भी थे, जिन पर राजद्रोही होने का आरोप लगाया गया था। उन्हें 2024 में आरोपों से बरी कर दिया गया था।[45]
निजी जीवन
संपादित करेंरहमान वर्तमान में उपनगरीय लंदन में रहते हैं।[30] उन्होंने 1993 में बांग्लादेश नौसेना के पूर्व नौसेना प्रमुख रियर एडमिरल महबूब अली खान की सबसे छोटी बेटी और एमनेस्टी इंटरनेशनल के पूर्व महासचिव इरेन खान के पहले चचेरे भाई जुबैदा रहमान से शादी की।[46][47][14] उनकी एकमात्र बेटी जैमा रहमान एक बैरिस्टर हैं।[48] ज़ुबैदा 1995 में बांग्लादेश सिविल सेवा परीक्षा उत्तीर्ण करने के बाद एक सरकारी चिकित्सक बन गए और सितंबर 2014 में अवामी लीग सरकार द्वारा छह साल तक काम से अनुपस्थित रहने के कारण निकाल दिया गया।[46]
संदर्भ
संपादित करें- ↑ "Tarique Rahman turns 60 amid no birthday celebrations". The Daily Observer. 20 November 2024. मूल से 20 November 2024 को पुरालेखित.
- ↑ "Acting Chairman Tarique Rahman". bnpbd (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2024-08-30.
- ↑ "Tarique Rahman acting chairman: BNP leader". The Daily Star (अंग्रेज़ी में). 8 February 2018. मूल से पुरालेखित 19 जून 2023. अभिगमन तिथि 6 सितंबर 2024.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link).
- ↑ "Who will lead the BNP at the next election?". Dhaka Tribune (अंग्रेज़ी में). 2022-06-22. अभिगमन तिथि 2023-05-09."Who will lead the BNP at the next election?".
- ↑ "Top 12 Politicians of Bangladesh (With Pictures)". Your Article Library (अंग्रेज़ी में). 2014-04-05. अभिगमन तिथि 2023-05-09."Top 12 Politicians of Bangladesh (With Pictures)".
- ↑ "Hefty sentences for deadly 2004 attack in Bangladesh – DW – 10/10/2018". dw.com (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2024-06-28."Hefty sentences for deadly 2004 attack in Bangladesh – DW – 10/10/2018".
- ↑ "Bangladesh holding 'sham' election: Exiled opposition leader Tarique Rahman". Al Jazeera (अंग्रेज़ी में). 2024-01-04."Bangladesh holding 'sham' election: Exiled opposition leader Tarique Rahman".
- ↑ Sengupta, Somini; Manik, Julfikar Ali (2008-12-30). "Secular Party Wins Landslide Victory in Bangladesh". The New York Times (अंग्रेज़ी में). आइ॰एस॰एस॰एन॰ 0362-4331. अभिगमन तिथि 2023-05-09.Sengupta, Somini; Manik, Julfikar Ali (30 December 2008).
- ↑ "Tarique not returning". The Daily Star (अंग्रेज़ी में). 2011-07-05. अभिगमन तिथि 2020-01-25."Tarique not returning".
- ↑ "What if BNP comes to power again?". Bangla Insider (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2023-05-09."What if BNP comes to power again?".
- ↑ "Who will lead the BNP at the next election?". Dhaka Tribune (अंग्रेज़ी में). 2022-06-22. अभिगमन तिथि 2023-05-09."Who will lead the BNP at the next election?".
- ↑ "Tarique Rahman turns 60 today". The Business Standard (अंग्रेज़ी में). 20 November 2024.
- ↑ अ आ "Tarique Rahman Biography" (अंग्रेज़ी में). Bangladesh Nationalist Party. मूल से पुरालेखित 9 अगस्त 2024. अभिगमन तिथि 22 August 2024.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link).
- ↑ अ आ इ "Personal life". Tarique Rahman. मूल से पुरालेखित 16 जनवरी 2016. अभिगमन तिथि 2015-11-28.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link).
- ↑ अ आ "The Political Thought of Tarique Rahman"
- ↑ "Bangladesh, Khaleda Zia Head Of Bangladesh National Party, Appointed First Woman Prime Minister". ITN Source. 1991-03-18. अभिगमन तिथि 2013-12-26."Bangladesh, Khaleda Zia Head Of Bangladesh National Party, Appointed First Woman Prime Minister".
- ↑ খালেদা পুত্রের অতিথি-রাজনীতি!. Prothom Alo (Opinion) (Bengali में). 2013-08-07. अभिगमन तिथि 2013-12-21.[मृत कड़ियाँ]খালেদা পুত্রের অতিথি-রাজনীতি! Archived 2017-02-19 at the वेबैक मशीन.
- ↑ "Share of Votes by Party". Bangladesh Election Commission. मूल से पुरालेखित 24 दिसंबर 2013. अभिगमन तिथि 2013-12-22.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link).
- ↑ "It was Hawa Bhavan Plot awdrfqawer aqwesfasdf". The Daily Star. 2009-10-26. अभिगमन तिथि 2016-07-22."It was Hawa Bhavan Plot awdrfqawer aqwesfasdf".
- ↑ "19 sentenced to death, 19 to life imprisonment in 2004 grenade attack in Bangladesh". The Economic Times. 2018-10-10. अभिगमन तिथि 2019-01-12."19 sentenced to death, 19 to life imprisonment in 2004 grenade attack in Bangladesh".
- ↑ "Britain to consider BNP chief's visa". New Age (Bangladesh) (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2020-11-08."Britain to consider BNP chief's visa".
- ↑ "HC asks why Zia Trust case will not be cancelled". bdnews24.com. 2009-10-15. मूल से 20 फ़रवरी 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 सितंबर 2024..
- ↑ "Graft case: SC clears way for trial against Khaleda". The Daily Star. 2017-11-09. अभिगमन तिथि 2017-11-09."Graft case: SC clears way for trial against Khaleda".
- ↑ "Tarique coming back to politics". The Daily Star. 2009-11-21. मूल से 18 फ़रवरी 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 सितंबर 2024."Tarique coming back to politics" Archived 2016-02-18 at the वेबैक मशीन.
- ↑ "Tarique made senior vice chair". bdnews24.com. 2009-12-08. अभिगमन तिथि 2013-12-21."Tarique made senior vice chair".
- ↑ Liton, Shakhawat; Suman, Rakib Hasnet (2009-12-09). "Tarique made powerful senior vice-chairman". The Daily Star. मूल से 5 मार्च 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 सितंबर 2024.Liton, Shakhawat; Suman, Rakib Hasnet (9 December 2009).
- ↑ "Tarique shares his ideas in London". bdnews24.com. अभिगमन तिथि 2013-12-21."Tarique shares his ideas in London".
- ↑ Rashidul Hasan (2008-11-03). "BNP to fight militancy | Tarique assures US embassy official". The Daily Star. अभिगमन तिथि 2013-12-21.Rashidul Hasan (3 November 2008).
- ↑ "Tarique Rahman's London Speech | 3rd January 2014". 3 January 2014. मूल से पुरालेखित 25 जनवरी 2024. अभिगमन तिथि 2014-01-04 – वाया YouTube.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)"Tarique Rahman's London Speech | 3rd January 2014".
- ↑ अ आ "Tarique calls for poll boycott". bdnews24.com. 2013-09-14. अभिगमन तिथि 2014-01-04."Tarique calls for poll boycott".
- ↑ "Did Tarique register his PR firm in UK as a British citizen in 2015?"."Did Tarique register his PR firm in UK as a British citizen in 2015?".
- ↑ अ आ "Tarique Rahman issues legal notice against State Minister Shahriar Alam"."Tarique Rahman issues legal notice against State Minister Shahriar Alam".
- ↑ "Tarique Zia got British Citizenship". Bangla Insider."Tarique Zia got British Citizenship".
- ↑ "Tarique joins nomination seekers' interview thru' Skype". The Daily Star (अंग्रेज़ी में). 2018-11-20. अभिगमन तिथि 2020-03-04."Tarique joins nomination seekers' interview thru' Skype".
- ↑ "Tarique's taking BNP nomination seekers' interview illegal: Quader". The Daily Star (अंग्रेज़ी में). 2018-11-19. अभिगमन तिथि 2020-03-04."Tarique's taking BNP nomination seekers' interview illegal: Quader".
- ↑ Sengupta, Somini (14 March 2007). "Bangladesh Military Government Holds 40 in Graft Sweep". The New York Times.Sengupta, Somini (14 March 2007).
- ↑ "Bangladesh: Warrant Issued for Son of Former Premier". The New York Times. 9 August 2011."Bangladesh: Warrant Issued for Son of Former Premier".
- ↑ "Money Laundering Case, Tarique acquitted". The Daily Star. 2013-11-18. अभिगमन तिथि 2013-11-28."Money Laundering Case, Tarique acquitted".
- ↑ "Money Laundering Case | Mamun jailed for 7 years; surprised BNP finds 'a brave judge in subservient judiciary'". The Daily Star. मूल से 26 दिसंबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2013-12-26."Money Laundering Case | Mamun jailed for 7 years; surprised BNP finds 'a brave judge in subservient judiciary'" Archived 2013-12-26 at the वेबैक मशीन.
- ↑ "Verdict proves Tarique innocent". The Daily Star. 2013-11-18. अभिगमन तिथि 2013-11-28."Verdict proves Tarique innocent".
- ↑ "Tarique convicted, jailed for 7 years". The Daily Star (अंग्रेज़ी में). 2016-07-22. अभिगमन तिथि 2020-01-25."Tarique convicted, jailed for 7 years".
- ↑ Shakhawat Liton and Shamim Ashraf (2011-09-09). "Tarique symbol of violent politics". The Daily Star. मूल से 14 दिसंबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2013-12-21.Shakhawat Liton and Shamim Ashraf (9 September 2011).
- ↑ "Babar, 17 others get death; Tarique awarded life". The Daily Star. 2018-10-10. अभिगमन तिथि 2018-10-10."Babar, 17 others get death; Tarique awarded life".
- ↑ "Tarique mastermind of August 21 grenade attack: Quader". The Daily Star. 2018-10-09. अभिगमन तिथि 2018-10-10."Tarique mastermind of August 21 grenade attack: Quader".
- ↑ "Tarique Rahman acquitted in sedition case". Dhaka Tribune. 22 August 2024. अभिगमन तिथि 22 August 2024."Tarique Rahman acquitted in sedition case".
- ↑ अ आ "Tarique's wife Zubaida fired from work". bdnews24.com (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-11-01."Tarique's wife Zubaida fired from work".
- ↑ Rashidul Hasan (2013-08-20). "Is Zubaida joining politics?". The Daily Star. अभिगमन तिथि 2020-01-25.Rashidul Hasan (20 August 2013).
- ↑ ব্যারিস্টার হলেন তারেক কন্যা জাইমা. Daily Nayadiganta (Bengali में). 2019-12-04. अभिगमन तिथि 2020-02-23.ব্যারিস্টার হলেন তারেক কন্যা জাইমা.