पाकिस्तान क्रिकेट टीम का आयरलैंड दौरा 2018

आयरलैंड क्रिकेट टीम के खिलाफ टेस्ट मैच खेलने के लिए पाकिस्तान क्रिकेट टीम मई 2018 में आयरलैंड दौरे के लिए निर्धारित है।[3][4] यह आयरलैंड का पहला टेस्ट होगा क्योंकि उन्हें जून 2017 में अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (आईसीसी) द्वारा टेस्ट स्टेटस से सम्मानित किया गया था।[5] आईसीसी ने अक्टूबर 2017 में ऑकलैंड में अपनी बैठक के दौरान स्थिरता की पुष्टि की।[6][7] यह मैच इंग्लैंड के खिलाफ पाकिस्तान की टेस्ट सीरीज़ से पहले होगा।[8]

पाकिस्तान क्रिकेट टीम का आयरलैंड दौरा 2018
 
  आयरलैंड पाकिस्तान
तारीख 11 – 15 मई 2018[nb 1]
कप्तान विलियम पोर्टरफील्ड सरफराज अहमद
टेस्ट श्रृंखला
परिणाम पाकिस्तान ने 1 मैचों की श्रृंखला 1–0 से जीत ली
सर्वाधिक रन केविन ओ'ब्रायन (158)[1] फहीम अशरफ (83)[1]
सर्वाधिक विकेट टिम मुर्तघ (6)[2] मोहम्मद अब्बास (9)[2]

क्रिकेट आयरलैंड के सीईओ वॉरेन डीट्रोम ने कहा कि वह "खुश" थे कि आयरलैंड का पहला टेस्ट मैच घर पर खेला जाएगा और आयरलैंड के पहले टेस्ट प्रतिद्वंद्वी होने में पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड (पीसीबी) का धन्यवाद किया जाएगा।[9] क्रिकेट आयरलैंड के उच्च प्रदर्शन के निदेशक, रिचर्ड होल्डवर्थ ने कहा कि आयरलैंड पाकिस्तान में वापसी की स्थिति खेलना चाहेगा, जब तक कि देश में सुरक्षा की स्थिति स्थिर रहे।[10] क्रिकेट आयरलैंड ने अक्टूबर 2017 में अपनी बोर्ड मीटिंग में टेस्ट मैच की तारीख की पुष्टि की,[11] जिसमें मालाहाइड क्रिकेट क्लब ग्राउंड ने अगले महीने स्थल के रूप में घोषणा की।[12]

अप्रैल 2018 में, लाहौर के गद्दाफी स्टेडियम में पांच दिवसीय प्रशिक्षण शिविर के बाद,[13] पीसीबी ने दौरे के लिए एक सोलह-सदस्य टीम का नाम दिया, जिसमें टेस्ट लेवल में पांच अनिश्चित खिलाड़ी शामिल थे।[14][15] उसी महीने, क्रिकेट आयरलैंड ने छत्तीस खिलाड़ियों का नाम दिया जिन्होंने टेस्ट मैच के अंतिम चयन से पहले दो वार्मअप के फिक्स्चर में भाग लिया।[16] आयरलैंड के अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ियों के सत्रह ने 2018 इंटर-प्रांतीय चैंपियनशिप के शुरुआती मुकाबले में भी हिस्सा लिया, जिसने 1 मई 2018 को शुरू किया था।[17] 4 मई 2018 को, क्रिकेट आयरलैंड ने मैच के लिए टीम की घोषणा की, विलियम पोर्टरफील्ड ने टीम का नेतृत्व किया।[18] आयरलैंड की टीम में नामित चौदह खिलाड़ियों में से, बॉयड रैंकिन ने पहले 2013-14 एशेज श्रृंखला में इंग्लैंड के लिए एक टेस्ट में खेला था।[19]

पृष्ठभूमि

संपादित करें
 
द विलेज, मलाहाइड (2013 में यहां चित्रित), आयरलैंड के पहले टेस्ट मैच के लिए जगह के रूप में चुना गया था।

जुलाई 2000 में, आयरलैंड और पाकिस्तान की महिला टीमों ने डबलिन के कॉलेज पार्क में एक महिला टेस्ट मैच में एक-दूसरे का सामना किया।[20][21] आयरलैंड महिलाओं ने एक पारी और 54 रन से मैच जीता,[22] इसाबेल जॉयस के साथ मैच के खिलाड़ी के रूप में नामित किया गया।[23] आज तक, यह आयरलैंड महिला क्रिकेट टीम द्वारा खेला जाने वाला पहला और एकमात्र टेस्ट मैच है।[24]

22 जून 2017 को, आईसीसी के वार्षिक सम्मेलन में, आयरलैंड और अफगानिस्तान पुरुषों की टीमों को टेस्ट स्थिति से सम्मानित किया गया, इस प्रक्रिया में आईसीसी के पूर्ण सदस्य बन गए।[5] आईसीसी ने पुष्टि की कि अक्टूबर 2017 में ऑकलैंड में उनकी बैठक के दौरान आयरलैंड और पाकिस्तान के बीच एक भी टेस्ट मैच खेला जाएगा।[6][7] क्रिकेट आयरलैंड ने अक्टूबर 2017 में अपनी बोर्ड मीटिंग में टेस्ट मैच की तारीख की पुष्टि की,[11] द विलेज, मलाहाइड के साथ, अगले महीने स्थल के रूप में घोषित किया गया।[12] मैच इंग्लैंड के खिलाफ पाकिस्तान की टेस्ट श्रृंखला से पहले हुआ था।[8]

आईसीसी ने मैच के लिए तीन अंग्रेजी अधिकारियों को नियुक्त किया।[25] रिचर्ड इलिंगवर्थ और निगेल लोंग ऑनफील्ड अंपायर थे, क्रिस ब्रॉड को मैच रेफरी के रूप में नामित किया गया था।[26] अंपायर निर्णय समीक्षा प्रणाली (डीआरएस) का प्रयोग टेस्ट मैच के लिए नहीं किया गया था, क्योंकि क्रिकेट आयरलैंड ने फैसला किया था कि वे सिस्टम का उपयोग करने की लागत बर्दाश्त नहीं कर सकते थे।[27][28]

क्रिकेट आयरलैंड के सीईओ वॉरेन डीट्रोम ने कहा कि वह "खुश" थे कि आयरलैंड का पहला टेस्ट मैच घर पर खेला जाएगा और आयरलैंड के पहले टेस्ट प्रतिद्वंद्वी होने में पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड (पीसीबी) का धन्यवाद किया जाएगा।[9] क्रिकेट आयरलैंड के उच्च प्रदर्शन के निदेशक, रिचर्ड होल्डवर्थ ने कहा कि आयरलैंड पाकिस्तान में वापसी की स्थिति खेलना चाहेगा, जब तक कि देश में सुरक्षा की स्थिति स्थिर रहे।[10] बाद में डीट्रोम ने पुष्टि की कि वे बाद में पाकिस्तान दौरे के पीसीबी के अनुरोध पर विचार कर रहे हैं।[29][30]

टेस्ट मैच से पहले पाकिस्तान के आखिरी अंतरराष्ट्रीय फिक्स्चर अप्रैल 2018 में कराची में वेस्टइंडीज के खिलाफ तीन मैचों की ट्वेंटी-20 इंटरनेशनल (टी20ई) श्रृंखला थीं।[31] पाकिस्तान ने श्रृंखला 3-0 से जीती।[32] पाकिस्तान के आखिरी टेस्ट मैच फिक्स्चर सितंबर और अक्टूबर 2017 में संयुक्त अरब अमीरात में श्रीलंका के खिलाफ थे।[33] श्रीलंका दोनों मैचों जीता।[34] मार्च 2018 में आयरलैंड ने जिम्बाब्वे में 2018 क्रिकेट विश्व कप क्वालीफायर में खेला था।[35] उन्होंने पांचवें स्थान पर टूर्नामेंट समाप्त किया, जिसमें भाग लेने वाली दस टीमों ने 2019 क्रिकेट विश्व कप के लिए अर्हता प्राप्त करने में नाकाम रहे।[36]

टेस्ट मैच के आगे, आयरलैंड के कप्तान विलियम पोर्टरफील्ड ने कहा कि वह उम्मीद कर रहे थे कि स्थानीय परिस्थितियां उनकी तरफ से मदद करेंगी,[37] जोड़कर कि उपमहाद्वीपीय टीमों को समायोजित करने में कुछ समय लगता है।[38] पाकिस्तान के कप्तान सरफराज अहमद ने कहा कि टीम वास्तव में आयरलैंड के खिलाफ खेलने की उम्मीद कर रही थी[39] और उन्हें विश्वास था कि उनकी युवा टीम मुश्किल परिस्थितियों में अच्छा प्रदर्शन करेगी।[40] बाद में सरफ्राज़ ने कहा कि "यह मेरे लिए और मेरी टीम इस ऐतिहासिक टेस्ट मैच खेलने के लिए एक बड़ा सम्मान है" और टीम खेलने के लिए तैयार थी।[41] मैच से पहले एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में, पोर्टरफील्ड ने कहा कि "बहुत से लोगों ने ऐसा करने के लिए अपने जीवन को बहुत समर्पित किया है" और "यह एक सुंदर विशेष अवसर होगा"।[42]

केवल टेस्ट

संपादित करें
बनाम
310/9 डी (96 ओवर)
फहीम अशरफ 83 (115)
टिम मुर्तघ 4/45 (25 ओवर)
160/5 (45 ओवर)
इमाम उल हक 74* (121)
टिम मुर्तघ 2/55 (16 ओवर)
339 (129.3 ओवर) (f/o)
केविन ओ'ब्रायन 118 (217)
मोहम्मद अब्बास 5/66 (28.3 ओवर)
पाकिस्तान ने 5 विकेट से जीता
द विलेज, मलाहाइड
अम्पायर: रिचर्ड इलिंगवर्थ (इंग्लैंड) और निगेल लोंग (इंग्लैंड)
मैच का शीर्ष खिलाड़ी: केविन ओ'ब्रायन (आयरलैंड)
 
केविन ओ'ब्रायन (2012 में चित्रित) ने टेस्ट में आयरलैंड के लिए पहली शताब्दी बनाई और उन्हें मैन ऑफ द मैच का नाम दिया गया।

बारिश के कारण पहले दिन कोई खेल संभव नहीं था,[43] इसलिए आयरलैंड अपने पहले टेस्ट के शुरुआती दिन के लिए पहला पक्ष बन गया।[44] पहले दिन कोई नाटक के परिणामस्वरूप, क्रिकेट आयरलैंड ने टिकट वापसी में यूरो 75,000 खो दिया।[45][46] अंततः दूसरे दिन चल रहा था, आयरलैंड टॉस जीतकर मैदान में चुनाव कर रहा था।[47] टिम मुर्तघ आयरलैंड के लिए टेस्ट क्रिकेट में गेंदबाजी करने वाले पहले गेंदबाज बने।[48] बॉयड रैंकिन ने टेस्ट में आयरलैंड का पहला विकेट लिया, पाकिस्तान के अज़हर अली को खारिज कर दिया, जिसे विलियम पोर्टरफील्ड ने दूसरी पर्ची पर पकड़ा था।[48] रैंकिन पच्चीस वर्षों में पहला खिलाड़ी बन गया, और जॉन ट्राइकोस और केप्लर वेसल्स के बाद केवल तीसरे राष्ट्रीय टीमों के लिए टेस्ट क्रिकेट खेलने के लिए तीसरा।[49][50] केविन ओ'ब्रायन अपने देश के लिए 300 मैचों में आयरलैंड के पहले खिलाड़ी बने।[51] आयरलैंड के विकेटकीपर गैरी विल्सन के दिन प्रतिबिंबित करते हुए कहा कि पाकिस्तान "अंत में थोड़ा सा दूर हो गया" लेकिन उन्होंने कहा कि हर किसी के लिए अपनी पहली टेस्ट टोपी पेश करने के लिए यह बहुत गर्वपूर्ण क्षण था।[52]

पाकिस्तान ने नौ विकेटों के नुकसान के लिए 310 रन बनाने के बाद तीन दिन के लिए दोपहर के भोजन से पहले अपनी पहली पारी घोषित की।[53] फहीम अशरफ ने 52 गेंदों के साथ पाकिस्तान के बल्लेबाज द्वारा पहली बार टेस्ट पचास सहित 83 रनों के साथ पाकिस्तान के लिए शीर्ष स्कोर बनाए।[54] एड जॉयस ने पहली गेंदबाजी का सामना किया और टेस्ट क्रिकेट में आयरलैंड के लिए पहला रन बनाया।[55] वह आयरलैंड के लिए आउट होने वाले पहले बल्लेबाज भी बने, जब वह एलबीडब्ल्यू आउट हो गए, मोहम्मद अब्बास ने गेंदबाजी की।[56] अंततः आयरलैंड 130 रनों पर आउट हो गया, केविन ओ'ब्रायन 40 रन बनाकर शीर्ष पर रहा, और मोहम्मद अब्बास ने 44 रनों के लिए चार विकेट लिए।[57] सोलह वर्षों में पहली बार, जब 2002 में न्यूजीलैंड ने लाहौर में खेला, पाकिस्तान ने फॉलो-ऑन को लागू किया।[58][nb 2] आयरलैंड ने विकेट खोने के बिना 64 रन पर तीन विकेट लिए, जिसमें 116 रनों का पीछा किया, एड जॉयस ने 39 रनों पर आउट किया।[61][62] खेल के करीब होने के बाद, जॉयस ने कहा कि "यह एक कठिन विकेट था, लेकिन यह थोड़ा सा हो गया", और कहा कि "पहला सत्र कल वास्तव में महत्वपूर्ण होगा"।[51]

चार दिन के पहले सत्र में, एंड्रयू बलबीरनी को एक जोड़ी के लिए आउट कर दिया गया था,[63] इसलिए टेस्ट क्रिकेट में पहली बार एक जोड़ी पाने के लिए आयरलैंड के लिए 44 वें बल्लेबाज और पहले बल्लेबाज बन गए।[64][65] दूसरे सत्र में, मोहम्मद अमीर ने अपना 100 वां टेस्ट विकेट लिया, जो पाकिस्तान के लिए मील का पत्थर तक पहुंचने वाला दूसरा बाएं हाथ का तेज गेंदबाज बन गया।[66] चाय के अंतराल पर, आयरलैंड में 32 रनों का नेतृत्व था,[67] आयरलैंड के टेस्ट में पहले पचास केविन ओब्रायन के साथ।[68] दिन चार के अंतिम सत्र में, ओ'ब्रायन अपनी पहली शताब्दी और आयरलैंड के लिए पहला स्कोर करने के लिए आगे बढ़े।[69] वह टेस्ट में पहली बार ऐसा करने के लिए 105 वें बल्लेबाज बने,[70] और चौथाई अपने देश के पहले टेस्ट में शतक लगाने के लिए।[71] आयरलैंड ने 339 रनों के साथ सात विकेट लिए और ओब्रायन 118 रन पर नाबाद रहे।[72][73] इसके बाद, ओ'ब्रायन ने कहा कि यह एक टेस्ट शतक बनाने के लिए "बहुत गर्व और भावनात्मक" पल था, और इंग्लैंड के खिलाफ 2011 क्रिकेट विश्वकप में शतक के बाद उन्होंने अपनी व्यक्तिगत सूची में दूसरा स्थान दिया।[74] पाकिस्तान के शुरुआती बल्लेबाज अजहर अली ने कहा कि "स्टुअर्ट थॉम्पसन और केविन के बीच साझेदारी ने हमें इस खेल से दूर कर लिया" और आयरलैंड के खिलाड़ियों को श्रेय दिया और उन्होंने कैसे बल्लेबाजी की।[75]

पांचवें और अंतिम दिन की शुरुआत में, ओ'ब्रायन ने अपने रातोंरात स्कोर में शामिल नहीं किया, जिसकी पहली गेंद के लिए उन्हें आउट किया गया।[76] मोहम्मद अब्बास ने अपने छठे मैच में टेस्ट में अपना दूसरा पांच विकेट लेने के लिए शेष दो विकेट लिए।[77] आयरलैंड ने 339 रनों पर आउट होकर पाकिस्तान को 160 रनों का लक्ष्य बनाया।[78] पाकिस्तान ने पांच विकेट से मैच जीता,[79] मैच के अंतिम सत्र में, इमाम-उल-हक और बाबर आज़म से एक पचास ने नाबाद पचास के साथ।[80] आयरलैंड के केविन ओ'ब्रायन ने अपने बल्लेबाजी प्रदर्शन के लिए मैन ऑफ द मैच पुरस्कार जीता।[81][82] नतीजतन, ओ'ब्रायन टेस्ट बल्लेबाजों के लिए आईसीसी प्लेयर रैंकिंग में 66 वें स्थान पर शीर्ष 100 में शामिल हो गया।[83] टेस्ट गेंदबाजी रैंकिंग में आयरलैंड के टिम मुर्तघ और स्टुअर्ट थॉम्पसन क्रमश: 67 वें और 76 वें स्थान पर थे।[83]

प्रतिक्रियाओं

संपादित करें

मैच के बाद, पाकिस्तान के कप्तान सरफराज अहमद ने कहा कि जीत बहुत महत्वपूर्ण थी और टीम रन बनाने में बहुत आत्मविश्वास थी। उन्होंने कहा कि वे एक बहुत ही युवा पक्ष थे, लेकिन जीतने के लिए आवश्यक रनों का पीछा कर सकते थे।[84] उन्होंने विपक्ष के प्रदर्शन की भी सराहना की और कहा, "जिस तरह से उन्होंने गेंदबाजी की, जिस तरह से उन्होंने बल्लेबाजी की, आयरलैंड खेलना आसान नहीं है"।[85] आयरलैंड के कप्तान विलियम पोर्टरफील्ड ने कहा कि हारने के बावजूद उन्हें बहुत गर्व था कि टीम ने कैसे खेला, "यह एक प्रयास का नरक था"। उन्होंने केविन ओ'ब्रायन के प्रदर्शन की सराहना की और कहा कि यह एक ऑल-राउंड टीम प्रयास था।[86] टेस्ट क्रिकेट में आयरलैंड के भविष्य पर, उन्होंने कहा कि वह "अगली पीढ़ी में बहुत आश्वस्त हैं" और "सैकड़ों बच्चे केविन ओ'ब्रायन होने की इच्छा रखते हैं"।[87] ओ'ब्रायन ने कहा कि उन्हें अपनी शताब्दी पर बहुत गर्व था, लेकिन यह भी निराश था कि टीम ने पाकिस्तान को अधिक दबाव में नहीं रखा था।[88]

क्रिकेट आयरलैंड के सीईओ वॉरेन डीट्रोम ने कहा, "यह एक बड़ी सफलता थी" और कहा कि "इस मैच से हम तीन चीजें उम्मीद कर रहे थे; अच्छी भीड़, अच्छा मौसम और प्रतिस्पर्धी क्रिकेट"।[89] ड्यूट्रोम ने फ्यूचर टूर्स प्रोग्राम (एफ़टीपी) में अगले चार से पांच वर्षों में आयरलैंड के आगामी फिक्स्चर और इन मैचों के लिए तैयार करने के लिए सुविधाओं में सुधार पर भी टिप्पणी की।[89][90] डीट्रोम का अनुमान है कि एफ़टीपी में अंतिम जुड़नार सहमत होने के बाद आयरलैंड सालाना एक या दो टेस्ट खेलेंगे।[91] मैच के बारे में बात करते हुए, उन्होंने कहा कि पहले दिन धोने के बावजूद, आयरलैंड "बेहद प्रतिस्पर्धी" थे और वह "खुश" थे कि वे मैच जीतने का मौका लेकर अंतिम दिन तक पहुंच गए।[92]

  1. "Records, Pakistan in Ireland Test Match, 2018: Most runs". ESPN Cricinfo. मूल से 16 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 May 2018.
  2. "Records, Pakistan in Ireland Test Match, 2018: Most wickets". ESPN Cricinfo. मूल से 16 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 May 2018.
  3. "आयरलैंड अगले वसंत पाकिस्तान के खिलाफ टेस्ट पदार्पण करने के लिए तैयार है।". आरटीई. मूल से 12 अक्तूबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 अक्टूबर 2017.
  4. "आयरलैंड के किनारे ऐतिहासिक पहले टेस्ट के करीब है।". क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया. मूल से 11 अक्तूबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 अक्टूबर 2017.
  5. "आयरलैंड और अफगानिस्तान ने अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद द्वारा टेस्ट स्थिति से सम्मानित किया।". बीबीसी समाचार. 22 जून 2017. मूल से 22 जून 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 22 जून 2017. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "status" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  6. "पाकिस्तान के खिलाफ टेस्ट मैच शुरू करने के लिए आयरलैंड।". अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद. मूल से 13 अक्तूबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 अक्टूबर 2017. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "ICCconfirm" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  7. "आयरलैंड पाकिस्तान को पहले टेस्ट विरोधियों के रूप में पुष्टि करता है।". ईएसपीएन क्रिकइन्फो. मूल से 12 अक्तूबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 अक्टूबर 2017. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "confirm" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  8. "आयरलैंड मई में पहले टेस्ट मैच में पाकिस्तान खेलेंगे।". बीबीसी स्पोर्ट. मूल से 16 अक्तूबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 अक्टूबर 2017. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "BBC" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  9. "पाकिस्तान ने आयरलैंड के पहले टेस्ट विरोधियों के रूप में पुष्टि की।". क्रिकेट आयरलैंड. मूल से 12 अक्तूबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 अक्टूबर 2017. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "CI" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  10. "पाकिस्तान में आयरलैंड के लिए कार्ड पर पारस्परिक परीक्षण?". क्रिकेट यूरोप. मूल से 13 अक्तूबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 अक्टूबर 2017. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "return" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  11. "क्रिकेट आयरलैंड बोर्ड मीटिंग 25 अक्टूबर, 2017". क्रिकेट आयरलैंड. मूल से 27 अक्तूबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 27 अक्टूबर 2017. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "date" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  12. "मालाहाइड आयरलैंड के पहले टेस्ट मैच की मेजबानी करेगा जब वे मई में पाकिस्तान खेलेंगे।". बीबीसी स्पोर्ट. मूल से 25 नवंबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 नवंबर 2017. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "venue" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  13. "पाकिस्तान टेस्ट टीम प्रारंभिक शिविर के लिए खिलाड़ी". पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड. मूल से 14 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 अप्रैल 2018.
  14. "पीसीबी ने इंग्लैंड, आयरलैंड श्रृंखला के लिए 16 सदस्यीय टीम की घोषणा की।". जियो टीवी. मूल से 15 अप्रैल 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 अप्रैल 2018.
  15. "पाकिस्तान की टेस्ट टीम में पांच अनसुलझे खिलाड़ी". अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद. मूल से 15 अप्रैल 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 अप्रैल 2018.
  16. "इतिहास के पहले टेस्ट मैच से पहले आयरलैंड टीम के लिए चयनकर्ता आंखों के मूल्यवान खेल का समय।". क्रिकेट आयरलैंड. मूल से 27 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अप्रैल 2018.
  17. "बॉयड रैंकिन ने ऐतिहासिक टेस्ट से पहले आयरिश प्रथम श्रेणी के सर्किट को हिट किया।". अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद. मूल से 27 अप्रैल 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 27 अप्रैल 2018.
  18. "आयरलैंड ने पाकिस्तान के खिलाफ ऐतिहासिक पहले पुरुषों के टेस्ट के लिए जॉर्ज डॉक्रेल को छोड़ दिया।". बीबीसी स्पोर्ट. मूल से 5 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 4 मई 2018.
  19. "पाकिस्तान के खिलाफ पहले टेस्ट मैच के लिए आयरलैंड बैंक की गति". ईएसपीएन क्रिकइन्फो. मूल से 4 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 4 मई 2018.
  20. "Along with history, Ireland look to make a big first impression". International Cricket Council. मूल से 10 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 May 2018.
  21. "Pakistan Women in British Isles 2000". Pakistan Cricket Board. मूल से 18 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 May 2018.
  22. "Ireland Women too good for Pakistan". ESPN Cricinfo. मूल से 18 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 May 2018.
  23. "Only Test, Pakistan Women tour of Ireland at Dublin, Jul 30-31 2000". ESPN Cricinfo. मूल से 16 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 May 2018.
  24. "Remember when Ireland played their first Test?". The Cricket Monthly. मूल से 16 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 May 2018.
  25. "Ireland aim for upset on Test debut against Pakistan". Times of India. मूल से 16 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 May 2018.
  26. "England trio to supervise Dublin Test". The Dawn. मूल से 10 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 May 2018.
  27. "Ireland fight hard after following on". Cricket Australia. मूल से 14 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  28. "Ireland recover to keep Pakistan contest alive after almighty collapse begins first ever Test innings". The Telegraph. मूल से 13 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  29. "Ireland open to touring Pakistan". ESPN Cricinfo. मूल से 10 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 May 2018.
  30. "Cricket Ireland chief 'excited' about Pakistan tour". The Express Tribune. मूल से 10 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 May 2018.
  31. "West Indies to tour Pakistan in March for T20 series". ESPN Cricinfo. मूल से 14 नवंबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 November 2017.
  32. "Shadab, Babar lead Pakistan to 3 – 0 sweep". ESPN Cricinfo. मूल से 3 अप्रैल 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 3 April 2018.
  33. "Workload management and its different strokes". Wisden India. मूल से 12 अगस्त 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 August 2017.
  34. "Sri Lanka moves ahead of Pakistan in sixth place". International Cricket Council. मूल से 10 अक्तूबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 October 2017.
  35. "Zimbabwe to host World Cup qualifier in March 2018". ESPN Cricinfo. मूल से 13 अक्तूबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 October 2017.
  36. "Afghanistan win ICC Cricket World Cup Qualifier". International Cricket Council. मूल से 25 मार्च 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 25 March 2018.
  37. "'We've got to be on our game' – William Porterfield on Pakistan challenge". International Cricket Council. मूल से 10 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 May 2018.
  38. "Ireland captain William Porterfield hopes local conditions aid hosts during their Test debut against Pakistan". First Post. मूल से 10 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 May 2018.
  39. "Sarfraz feels privileged to be part of historic test against Ireland". Pakistan Observer. मूल से 10 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 May 2018.
  40. "Sarfraz Ahmed 'confident' youngsters will shine on Ireland, England tour". The Express Tribune. मूल से 10 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 May 2018.
  41. "An honour to play this historic Test – Sarfraz". ESPN Cricinfo. मूल से 10 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 May 2018.
  42. "A lot of people have devoted their lives to make this happen – Porterfield". ESPN Cricinfo. मूल से 10 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 May 2018.
  43. "Ireland's Test bow delayed by persistent rain". ESPN Cricinfo. मूल से 11 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 May 2018.
  44. "Ireland's first day of Test cricket entirely washed out". International Cricket Council. मूल से 11 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 May 2018.
  45. "Ireland lose €75,000 after historic first day of Test cricket is washed out". The Guardian. मूल से 11 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 May 2018.
  46. "Ireland vs Pakistan: Opening day washout costs hosts 75,000 euros". Hindustan Times. मूल से 12 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 May 2018.
  47. "Drama on Ireland's first ball in Test cricket, as sun-kissed Malahide witnesses history". The42. मूल से 13 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 May 2018.
  48. "Ireland bowl first ball in Test cricket". SBS News. अभिगमन तिथि 12 May 2018.
  49. "Boyd Rankin set to create history in Ireland's debut Test against Pakistan". Hindustan Times. मूल से 13 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 May 2018.
  50. "Records, Combined Test, ODI and T20I records: Individual records (captains, players, umpires), Representing two countries". ESPN Cricinfo. मूल से 7 मई 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 May 2018.
  51. "'Definitely some nerves, but a lot of relief as well' – Ed Joyce". International Cricket Council. मूल से 1 अप्रैल 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  52. "Ireland up to task in Test debut". Cricket Australia. मूल से 13 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 May 2018.
  53. "Pakistan declare on 310-9 in only Ireland Test". Geo TV. मूल से 13 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 May 2018.
  54. "Ireland slump to 5-3 as Abbas strikes for Pakistan". IOL News. मूल से 13 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 May 2018.
  55. "Pakistan run riot after declaration to leave Ireland in disarray". Irish Times. अभिगमन तिथि 13 May 2018.
  56. "Ireland collapse to 5-3 against Pakistan after Sarfaraz and co declare at 310/9". The New Indian Express. मूल से 13 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 May 2018.
  57. "Ireland's batting frailties ruthlessly exposed by Pakistan at Malahide". The42. मूल से 13 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 May 2018.
  58. "Ireland follow-on after 130 all out against Pakistan". Dunya News. मूल से 19 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 May 2018.
  59. "Joyce and Porterfield give Ireland hope after follow-on enforced". International Cricket Council. मूल से 14 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 May 2018.
  60. "Law 14 – The follow-on". Lord's. मूल से 22 जून 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 May 2018.
  61. "Ed Joyce shows resolves after Ireland follow on". ESPN Cricinfo. मूल से 14 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 May 2018.
  62. "International Test: Pakistan on top as Ireland struggle". BBC Sport. मूल से 14 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 May 2018.
  63. "Brave Ireland battling to keep their Test debut alive against Pakistan". Belfast Telegraph. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  64. "Amir's double strike disrupts Ireland's revival". CricBuzz. मूल से 14 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  65. "Statistics, Statsguru: Test Matches, Batting Records". ESPN Cricinfo. मूल से 14 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  66. "Mohammad Amir achieves another milestone". Business Recorder. मूल से 14 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  67. "O'Brien leads the fightback as Ireland avoid innings defeat in debut Test". The42. मूल से 14 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  68. "Kevin O'Brien Becomes 1st In History To Hit A Test 50 For Ireland". Pundit Arena. मूल से 15 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  69. "Kevin O'Brien scores Ireland's first Test hundred". Times of India. मूल से 15 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  70. "Records, Test matches: Batting records, Hundred on debut". ESPN Cricinfo. मूल से 23 अप्रैल 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  71. "O'Brien becomes fourth batsman to score hundred in his country's debut Test". The News International. मूल से 14 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  72. "Kevin O'Brien's maiden Test hundred allows Ireland to dream". ESPN Cricinfo. मूल से 15 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  73. "Historic O'Brien hundred fuels Ireland comeback". International Cricket Council. मूल से 15 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  74. "'Bangalore century still No.1' says Kevin O'Brien after another slice of Ireland history". ESPN Cricinfo. मूल से 15 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 May 2018.
  75. "'O'Brien-Thompson stand took the game away' – Azhar Ali". International Cricket Council. मूल से 15 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 May 2018.
  76. "Pakistan lose early wickets chasing 160 against Ireland". Geo TV. मूल से 15 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 May 2018.
  77. "Imam takes Pakistan over the line after Irish scare". Cricket365. मूल से 16 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 May 2018.
  78. "Ireland set Pakistan target of 160 after centurion Kevin O'Brien bowled out on first ball". Irish Examiner. मूल से 15 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 May 2018.
  79. "Pakistan repel Ireland fightback with five-wicket win". International Cricket Council. मूल से 16 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 May 2018.
  80. "Imam-ul-Haq guides Pakistan home after Ireland scare". ESPN Cricinfo. मूल से 16 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 May 2018.
  81. "Ireland's maiden test ends in defeat by Pakistan". Reuters. मूल से 16 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 May 2018.
  82. "Ireland v Pakistan: Imam-ul-Haq prevents an Irish win on Test debut". BBC Sport. मूल से 15 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 May 2018.
  83. "Kevin O'Brien, Tim Murtagh storm into top 100". International Cricket Council. मूल से 17 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 May 2018.
  84. "Sarfraz Ahmed hails 'important' win after Pakistan pass fourth-innings test". ESPN Cricinfo. मूल से 15 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 May 2018.
  85. "'It's not easy to play Ireland' – Sarfraz Ahmed". International Cricket Council. मूल से 17 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 May 2018.
  86. "'A hell of an effort' – Ireland go down fighting against Pakistan". RTE. मूल से 16 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 May 2018.
  87. ""There's going to be hundreds of kids aspiring to be Kevin O'Brien" – William Porterfield". International Cricket Council. मूल से 16 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 May 2018.
  88. "Ireland's test of character leaves Kevin O'Brien confident they can compete". The Guardian. मूल से 21 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 May 2018.
  89. "Ireland set for fixture bonanza including marquee Tests against top-tier nations". The42. मूल से 16 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 May 2018.
  90. "Cricket Ireland boss Deutrom says creditable Test debut 'just the beginning'". BBC Sport. मूल से 22 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 May 2018.
  91. "Having proven they belong, the hard work for Ireland starts now". International Cricket Council. मूल से 19 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 May 2018.
  92. "Deutrom: Cricket in Ireland is on an upward curve". RTE. मूल से 17 मई 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 May 2018.


सन्दर्भ त्रुटि: "nb" नामक सन्दर्भ-समूह के लिए <ref> टैग मौजूद हैं, परन्तु समूह के लिए कोई <references group="nb"/> टैग नहीं मिला। यह भी संभव है कि कोई समाप्ति </ref> टैग गायब है।