रोज़ा पार्क्स

अफ़्रीकी-अमेरिकी नागरिक अधिकार आंदोलनकर्ता (१९१३-२००५)
(रोजा पार्क्स से अनुप्रेषित)

रोज़ा लुईज़ मक्कॉली पार्क्स (4 फ़रवरी 1913  – 24 अक्टूबर 2005) अफ़्रीकी-अमेरिकी नागरिक अधिकार कार्यकर्त्ता थीं जिन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका की कांग्रेस ने "द फ़र्स्ट लेडी ऑफ़ सिविल राइट्स" (नागरिक अधिकारों की पहली औरत) और "द मदर ऑफ़ द फ्रीडम मूवमंट" (आज़ादी लहर की माँ) नामों से पुकारा।[1]

रॉज़ा पार्क्स

1955 में रोज़ा पार्क्स मार्टिन लूथर किंग जूनीअर के साथ
जन्म रोजा लुईज़ मक्कॉली
4 फ़रवरी 1913
टस्कागी, अलाबामा, यू.एस.
मौत अक्टूबर 24, 2005(2005-10-24) (उम्र 92 वर्ष)
डेट्रॉइट, मिशीगन, यू.एस.
राष्ट्रीयता अमेरिकी
पेशा नागरिक अधिकार कार्यकर्ता
गृह-नगर टस्कागी, अलाबामा
प्रसिद्धि का कारण मोंटगोमेरी बस बॉयकॉट
जीवनसाथी रेमंड पार्क्स (1932–1977)
हस्ताक्षर

1 दिसंबर 1955 को, मोंटगोमरी, अलबामा में, पार्क्स ने बस चालक जेम्स एफ. ब्लेक के उस आदेश को अस्वीकार कर दिया, जिसमें बस के "श्वेत" खंड भर जाने के बाद "अश्वेत" खंड में एक श्वेत यात्री के लिये चार सीटों की एक पंक्ति खाली करने को कहा गया था।[2] पार्क्स बस अलगाव का विरोध करने वाली पहली व्यक्ति नहीं थी, लेकिन नेशनल एसोसिएशन फॉर द एडवांसमेंट ऑफ कलर्ड पीपल (एनएएसीपी) का मानना ​​​​था कि अलबामा अलगाव का उल्लंघन करने में सविनय अवज्ञा के लिए गिरफ्तारी के बाद अदालत की चुनौती को देखने के लिए वह सबसे अच्छी उम्मीदवार थीं और उन्होंने एक वर्ष से अधिक समय तक मोंटगोमरी बसों का बहिष्कार करने के लिए अश्वेत समुदाय को प्रेरित करने में मदद की। यह केस राज्य की अदालतों में उलझ गया, लेकिन संघीय मोंटगोमरी बस मुकदमा ब्राउडर बनाम गेल के परिणामस्वरूप नवंबर 1956 में यह निर्णय हुआ कि अमेरिकी संविधान के 14वें संशोधन के समान संरक्षण खंड के तहत बस अलगाव असंवैधानिक है।[3][4]

पार्क्स की अवज्ञा और मोंटगोमेरी बस बहिष्कार आंदोलन के महत्वपूर्ण प्रतीक बन गए। वह नस्लीय अलगाव के प्रतिरोध का एक अंतरराष्ट्रीय प्रतीक बनी और उन्होंने एडगर निक्सन और मार्टिन लूथर किंग जूनियर सहित नागरिक अधिकारों के नेताओं के साथ संगठित होकर सहयोग किया। उस समय पार्क्स एक स्थानीय डिपार्टमेंट स्टोर में एक सीमस्ट्रेस के रूप में कार्यरत थीं। वे हाल ही में हाईलैंडर फोक स्कूल में गई थीं, जो कार्यकर्ताओं को कर्मचारियों के अधिकारों और नस्लीय समानता के लिए प्रशिक्षण देने का एक टेनेसी केंद्र है। हालांकि बाद के वर्षों में व्यापक रूप से सम्मानित हुईं हैं वे, लेकिन उस समय उन्हें अपने कृत्य के लिए नुकसान भी उठाना पड़ा; उन्हें नौकरी से निकाल दिया गया था, और उसके बाद के वर्षों में उन्हें जान से मारने की धमकियां मिलती रहीं।[5] बहिष्कार के तुरंत बाद, वे डेट्रॉइट चली गईं, जहां उन्हें कुछ समय के लिए पहले जैसा ही काम मिला। 1965 से 1988 तक, उन्होंने एक अफ्रीकी-अमेरिकी अमेरिकी प्रतिनिधि जॉन कॉनियर्स के सचिव और रिसेप्शनिस्ट के रूप में अमेरिका संविधान के 14वें संशोधन के सम्मान संरक्षण खंड के तहत बस अलगाव संवैधानिक है इस बात पर जोर देना जारी रखा न्याय के लिए संघर्ष गिरफ्तारी सालगिरह मानते हैं इंडस्ट्रीज स्कूल फॉर गर्ल्स

सेवानिवृत्ति के बाद, पार्क्स ने अपनी आत्मकथा लिखी और इस बात पर ज़ोर देना ज़ारी रखा कि न्याय के लिए संघर्ष में अभी और काम करना है।[6] पार्क्स को राष्ट्रीय मान्यता मिली, जिसमें NAACP का 1979 का स्पिंगर्न मेडल, प्रेसिडेंशियल मेडल ऑफ़ फ़्रीडम, कांग्रेसनल गोल्ड मेडल और यूनाइटेड स्टेट्स कैपिटल के नेशनल स्टैच्यूरी हॉल में एक मरणोपरांत प्रतिमा शामिल है। 2005 में उनकी मृत्यु के बाद, वह कैपिटल रोटुंडा में "लाई इन ऑनर" से सम्मानित होने वाली पहली महिला थीं। कैलिफोर्निया और मिज़ूरी 4 फरवरी को उनके जन्मदिन पर रोजा पार्क्स दिवस मनाते हैं, जबकि ओहायो, औरिगन और टेक्सस 1 दिसंबर को उनकी गिरफ्तारी की सालगिरह मनाते हैं।[7]

प्रारंभिक जीवन

संपादित करें

रोज़ा पार्क्स का जन्म 4 फरवरी 1913 को अलबामा के टस्केगी में रोज़ा लुईज़ मक्कॉली में एक शिक्षक लियोना (नी एडवर्ड्स) और एक काष्ठकारी जेम्स मैककौली के यहाँ हुआ था। अफ्रीकी वंश के अलावा, पार्क्स के परदादाओं में से एक स्कॉट्स-आयरिश थे और उनकी एक परदादी मूल अमेरिकी गुलाम थीं।[8][9][10][11] वह एक बच्चे के रूप में छोटी थी और क्रोनिक टॉन्सिलिटिस के साथ खराब स्वास्थ्य का सामना करती थी। जब उनके माता-पिता अलग हो गए, तो वह अपनी मां के साथ पाइन लेवल, जोकि राजधानी मोंटगोमेरी के बिल्कुल बाहर स्थित है, पर चली गई। वह अपने नाना-नानी, माँ, और छोटे भाई सिल्वेस्टर के साथ एक खेत में पली-बढ़ी। वे सभी अफ्रीकन मेथडिस्ट एपिस्कोपल चर्च (एएमई) के सदस्य थे, जो उन्नीसवीं शताब्दी की शुरुआत में फ़िलाडेल्फ़िया , पेनसिल्वेनिया में मुक्त अश्वेतों द्वारा स्थापित एक सदी पुराना स्वतंत्र "अश्वेत संप्रदाय" था।

मककॉली ने ग्यारह साल की उम्र तक ग्रामीण स्कूलों में पढ़ाई की।[12] इससे पहले उसकी माँ ने उसे "सिलाई के बारे में अच्छी जानकारी" सिखा दी थी। उसने लगभग छह साल की उम्र से रजाई बनाना शुरू कर दिया था जैसे उसकी माँ और दादी रजाई बनाती थीं। उसने दस साल की उम्र में अपनी पहली रजाई खुद बना दी, जो असामान्य बात थी, क्योंकि रज़ाई बनाना मुख्य रूप से एक पारिवारिक गतिविधि होती थी जिसे उस समय किया जाता था जब कोई अन्य काम या क्षेत्र का काम नहीं होता था। उसने ग्यारह साल की उम्र से स्कूल में और सिलाई सीखी; उसने अपनी खुद की "पहली पोशाक जिसे [वह] पहन सकती थी" सिल दी।[13] मोंटगोमेरी में इंडस्ट्रियल स्कूल फॉर गर्ल्स में एक छात्र के रूप में उन्होंने शैक्षणिक और व्यावसायिक पाठ्यक्रम लिया। पार्क्स ने माध्यमिक शिक्षा के लिए अलबामा स्टेट टीचर्स कॉलेज फॉर नीग्रोज़ द्वारा स्थापित एक प्रयोगशाला स्कूल में प्रवेश लिया, लेकिन अपनी दादी और बाद में अपनी माँ के बीमार होने के बाद उनकी देखभाल के लिए स्कूल छोड़ दिया।[14]

20वीं शताब्दी के आसपास पूर्व संघीय राज्यों ने नए संविधानों और चुनावी कानूनों को अपनाया था जो प्रभावी रूप से अश्वेत मतदाताओं, और अलबामा में कई गरीब श्वेत मतदाताओं को भी, मतदान से वंचित कर देते थे। श्वेत-स्थापित जिम क्रो कानूनों के तहत, जो डेमोक्रेट्स द्वारा दक्षिणी विधायिकाओं पर नियंत्रण हासिल करने के बाद पारित हुए थे, सार्वजनिक परिवहन सहित दक्षिणी संयुक्त राज्य में सार्वजनिक सुविधाओं और खुदरा स्टोरों में नस्लीय अलगाव लागू किया गया था। बस और ट्रेन कंपनियों ने बैठने की नीतियों को अश्वेतों और गोरों के लिए अलग-अलग वर्गों के साथ लागू किया। दक्षिण में अश्वेत स्कूली बच्चों के लिए स्कूल बस परिवहन किसी भी रूप में उपलब्ध नहीं था और अश्वेत शिक्षा हमेशा कम वित्तपोषित होती थी।

पार्क्स ने पाइन लेवल के प्राथमिक विद्यालय में जाना याद किया, जहां स्कूल बसें श्वेत छात्रों को उनके नए स्कूल में ले जाती थी और अश्वेत छात्रों को उनके स्कूल तक चलकर जाना पड़ता था:

मैं हर दिन बस को गुज़रते देखती थी ... लेकिन मेरे लिए वह जीवन का एक तरीका था; हमारे पास इस रिवाज़ को स्वीकार करने के अलावा कोई चारा नहीं था। बस उन पहले तरीकों में से एक थी जिनसे मुझे एहसास हुआ कि यहाँ एक अश्वेत दुनिया है और एक श्वेत दुनिया है।[15]

हालाँकि पार्क्स की आत्मकथा की शुरुआती यादें श्वेत अजनबियों की दयालुता का उल्लेख करती है, लेकिन वह अपने समाज के नस्लवाद को नज़रअंदाज़ नहीं कर सकती थी। जब कू क्लक्स क्लान इनके घर के सामने से सड़क पर उतरे, तो पार्क्स ने अपने दादा को एक बन्दूक के साथ सामने के दरवाजे की रखवाली करते हुए याद किया।[16] मोंटगोमेरी इंडस्ट्रियल स्कूल, जो अश्वेत बच्चों के लिए श्वेत उत्तरियों द्वारा स्थापित और वही स्कूल के कर्मचारी होते थे, आगजनी करने वालों द्वारा दो बार जला दिया गया था। इसके संकाय को श्वेत समुदाय द्वारा बहिष्कृत कर दिया गया था।

अपने पड़ोस में श्वेत बच्चों द्वारा बार-बार तंग किए जाने पर पार्क्स अक्सर शारीरिक रूप से वापस लड़ती थी। उसने बाद में कहा: "जहाँ तक मुझे याद है, अगर संभव हो तो मैं किसी प्रकार के प्रतिशोध के बिना शारीरिक शोषण को स्वीकार करने के बारे में कभी नहीं सोच सकती थी।"[17]:208

प्रारंभिक सक्रियवाद

संपादित करें

1932 में रोज़ा ने मोंटगोमरी के एक नाई रेमंड पार्क्स से शादी की।[17]:13, 15 [18] वह एनएएसीपी के सदस्य थे,[18] जो उस समय स्कॉट्सबोरो बॉयज़ (अश्वेत पुरुषों का एक समूह जिनपर दो श्वेत महिलाओं के साथ बलात्कार करने का झूठा आरोप लगाया था) के बचाव के लिए धन इकट्ठा कर रहा था।[19]:690   रोज़ा ने घरेलू नौकर से लेकर अस्पताल के सहयोगी तक कई नौकरियां कीं। अपने पति के आग्रह पर उन्होंने 1933 में अपनी हाई स्कूल की पढ़ाई पूरी की, उस समय में जब 7% से कम अफ्रीकी-अमेरिकियों के ही पास हाई-स्कूल डिप्लोमा होता था।

दिसंबर 1943 में पार्क्स नागरिक अधिकार आंदोलन में सक्रिय हो गई। वे एनएएसीपी के मोंटगोमरी अध्याय में शामिल हो गई, और ऐसे समय में सचिव चुनी गई जब इसे एक महिला का काम माना जाता था। उन्होंने बाद में कहा, "मैं वहां अकेली महिला थी, और उन्हें एक सचिव की जरूरत थी, और मैं ना कहने के लिए बहुत डरपोक थी।"[20] वह 1957 तक सचिव के रूप में बनी रहीं। उन्होंने स्थानीय NAACP नेता एडगर निक्सन के लिए काम किया, भले ही वो ये कहते थे कि "महिलाओं को रसोई से बाहर कहीं जाने की जरूरत नहीं है।"[21] जब पार्क्स ने पूछा, "अच्छा, मेरे बारे में क्या?", उन्होंने जवाब दिया: "मुझे एक सचिव की आवश्यकता है और आप एक अच्छे सचिव हैं।"[21]

1944 में सचिव के रूप में उन्होंने अलबामा के एब्बेविले की एक अश्वेत महिला रेसी टेलर के सामूहिक बलात्कार की जांच की। पार्क्स और अन्य नागरिक अधिकार कार्यकर्ताओं ने "द कमेटी फॉर इक्वल जस्टिस फॉर मिसेज रेसी टेलर" का आयोजन किया, जिसे शिकागो डिफेंडर ने "एक दशक में समान न्याय के लिए सबसे मजबूत अभियान" कहा।[22] पार्क्स ने पांच साल बाद एक बलात्कार विरोधी कार्यकर्ता के रूप में अपना काम जारी रखा, जब उन्होंने गर्ट्रूड पर्किन्स (एक अश्वेत महिला जिसका दो श्वेत मोंटगोमरी पुलिस अधिकारियों द्वारा बलात्कार किया गया था) के समर्थन में विरोध प्रदर्शन आयोजित करने में मदद की।[23]

हालाँकि वह कभी कम्युनिस्ट पार्टी की सदस्य नहीं रही, फिर भी वह अपने पति के साथ सभाओं में जाती थी। कुख्यात स्कॉट्सबोरो मामले को कम्युनिस्ट पार्टी द्वारा प्रमुखता में लाया गया था।[24]

1940 के दशक में पार्क्स और उनके पति लीग ऑफ़ वीमन वोटर्स के सदस्य थे। 1944 के कुछ समय बाद उन्होंने मैक्सवेल एयर फ़ोर्स बेस में कुछ समय के लिये नौकरी की, जो मोंटगोमरी, अलबामा में होने के बावजूद, नस्लीय अलगाव की अनुमति नहीं देता था क्योंकि यह संघीय संपत्ति थी। अपने जीवनी लेखक से बात करते हुए, पार्क्स ने कहा, "आप कह सकते हैं कि मैक्सवेल ने मेरी आँखें खोल दीं।" पार्क्स ने एक श्वेत जोड़े, क्लिफोर्ड और वर्जीनिया ड्यूर, के लिए एक घरेलू नौकरानी और दरजिन के रूप में काम किया। राजनीतिक रूप से लिबरल ये ड्यूर जोडा उसका दोस्त बन गया। उन्होंने 1955 की गर्मियों में हाइलैंडर फोक स्कूल, मॉन्टेगल, टेनेसी में श्रमिकों के अधिकारों और नस्लीय समानता में सक्रियवाद के लिए एक शिक्षा केंद्र में भाग लेने के लिए पार्क्स को प्रोत्साहित किया और अंततः उन्हें वहाँ भाग लेने में मदद की। वहाँ पार्क्स को अनुभवी आयोजक सेप्टिमा क्लार्क द्वारा मेंटर किया गया।[17] 1945 में जिम क्रो कानूनों और रजिस्ट्रारों द्वारा भेदभाव के बावजूद वह अपने तीसरे प्रयास में मतदान करने के लिए पंजीकरण कराने में सफल रही।[19]:690

अगस्त 1955 में मिसिसिप्पी में रिश्तेदारों से मिलने जाते समय एक युवा श्वेत महिला के साथ कथित तौर पर छेड़खानी करने के बाद अश्वेत किशोर एम्मेट टिल की बेरहमी से हत्या कर दी गई थी।[25] 27 नवंबर 1955 को बस में अपनी बात रखने से चार दिन पहले रोजा पार्क्स ने मोंटगोमरी के डेक्सटर एवेन्यू बैपटिस्ट चर्च में एक सामूहिक बैठक में भाग लिया जिसमें इस मामले को संबोधित किया गया था, साथ ही साथ दो कार्यकर्ता जॉर्ज डब्ल्यू ली और लैमर स्मिथ की हालिया हत्याओं को भी संबोधित किया गया था। वहाँ विशेष वक्ता टी. आर. एम. हॉवर्ड थे, जो मिसिसिपी के एक अश्वेत नागरिक अधिकार नेता थे, जिन्होंने रीजनल काउंसिल ऑफ नीग्रो लीडरशिप का नेतृत्व किया था।[26] हॉवर्ड टिल की हत्या करने वाले दो लोगों के हाल ही में बरी होने की खबर लेकर आया था। पार्क्स इस खबर से बहुत दुखी और क्रोधित थीं, विशेषकर इस कारण से कि टिल के मामले ने उन मामलों की तुलना में कहीं अधिक ध्यान आकर्षित किया था, जिन पर उसने और मोंटगोमरी एनएएसीपी ने काम किया था—और तब भी, दोनों पुरुष मुक्त कर दिये गये।[27]

पार्क्स की गिरफ्तारी और बस का बहिष्कार

संपादित करें
 
बस का सीट लेआउट जहां पार्क्स बैठीं थीं, 1 दिसंबर, 1955

मोंटगोमरी बसें: कानून और प्रचलित रीति-रिवाज

संपादित करें

1900 में मोंटगोमरी ने बस यात्रियों को वर्ण के आधार पर अलग करने के लिए एक अध्यादेश पारित किया था। कंडक्टरों को उस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए सीटें आवंटित करने का अधिकार दिया गया था। कानून के अनुसार बस में भीड़ होने और अन्य सीट उपलब्ध न होने पर किसी भी यात्री को अपनी सीट को स्थानांतरित करने या छोड़ने और खड़े होने की आवश्यकता नहीं होगी। हालांकि समय के साथ और प्रथा के अनुसार, मोंटगोमरी बस चालकों ने अश्वेत सवारों को स्थानांतरित करने की प्रथा को अपनाया, जब केवल-श्वेत सीटें नहीं बची होती थीं।[28]

प्रत्येक मोंटगोमरी बस में सीटों की पहली चार पंक्तियाँ श्वेतों के लिए आरक्षित थीं। बसों में आमतौर पर बस के पिछले हिस्से में अश्वेत लोगों के लिए "कलर्ड" खंड होते थे, हालांकि अश्वेत सवारियों की संख्या 75% से अधिक की होती थी। वर्गों को "निश्चित" नहीं किया गया था, बल्कि एक चल चिह्न के द्वारा निर्धारित किया जाता था। अश्वेत लोग बीच की पंक्तियों में तब तक बैठ सकते थे जब तक कि श्वेत भाग भर न जाए; यदि अधिक श्वेतों को सीटों की आवश्यकता होती थी, तो अश्वेतों को पीछे की सीटों पर जाना, खड़े होना, या, यदि कोई जगह नहीं होती थी, तो बस को छोड़ जाना पड़ता था। अश्वेत लोग श्वेत लोगों की तरह एक ही पंक्ति में गलियारे में नहीं बैठ सकते थे। चालक "कलर्ड" खंड चिह्न को स्थानांतरित कर सकता था, या इसे पूरी तरह से हटा सकता था। यदि श्वेत लोग पहले से ही सामने बैठे होते थे, तो अश्वेत लोगों को किराया देने के लिए आगे चढ़ना पड़ता था, फिर उतरकर पीछे के दरवाजे से फिर से प्रवेश करना पड़ता था।[29]

वर्षों से अश्वेत समुदाय शिकायत करते आ रहे थे कि ये स्थिति अनुचित थी। पार्क्स ने कहा, "बस में मेरे साथ दुर्व्यवहार का विरोध उस एक गिरफ्तारी से शुरू नहीं हुआ। मैंने मोंटगोमरी में बहुत पैदल यात्रा की थी।""[12]

1943 में एक दिन पार्क्स एक बस में चढी और किराए का भुगतान किया। वह फिर एक सीट पर चली गई, लेकिन ड्राइवर जेम्स एफ ब्लेक ने उसे शहर के नियमों का पालन करने और पिछले दरवाजे से फिर से बस में प्रवेश करने के लिए कहा। जब पार्क्स वाहन से बाहर निकली, ब्लेक उसके बिना ही चल पडा।[30] पार्क्स ने अगली बस की प्रतीक्षा की और उन्होंने कभी भी ब्लेक के साथ दोबारा सवारी नहीं करने का निश्चय किया।[31]

सीट छोड़ने से इनकार

संपादित करें
रोज़ा पार्क्स की गिरफ्तारी
मोंटगोमेरी बस बहिष्कार के दौरान पार्क्स की फरवरी 1956 की गिरफ्तारी के बाद की फोटो
पार्क्स पर पुलिस रिपोर्ट, दिसंबर 1, 1955, पृष्ठ 1
पार्क्स पर पुलिस रिपोर्ट, दिसंबर 1, 1955, पृष्ठ 2
1 दिसंबर, 1955 को हुई उनकी गिरफ्तारी से पार्क्स का फ़िंगरप्रिंट कार्ड
22 फरवरी, 1956 को लेफ्टिनेंट डी.एच. लैकी द्वारा पार्क्स के फिंगरप्रिंट लिए जा रहे थे जब उन्हें 73 अन्य लोगों के साथ फिर से गिरफ्तार किया गया था, जब एक बडी जूरी ने 113 अफ्रीकी अमेरिकियों को मोंटगोमरी बस बहिष्कार के आयोजन के लिए आरोपित किया था[32][33]

पूरे दिन काम करने के बाद पार्क्स क्लीवलैंड एवेन्यू बस, मोंटगोमरी सिटी लाइन्स से संबंधित एक जनरल मोटर्स की ओल्ड लुक बस,[34] में करीब शाम 6 बजे, गुरुवार, 1 दिसंबर, 1955, डाउनटाउन मोंटगोमरी से सवार हुई। उन्होंने अपना किराया चुकाया और "कलर्ड" खंड में अश्वेतों के लिए आरक्षित पिछली सीटों की पहली पंक्ति में एक खाली सीट पर बैठ गई। बस के बीच में उनकी पंक्ति श्वेत यात्रियों के लिए आरक्षित दस सीटों के ठीक पीछे थी। प्रारंभ में उन्होंने यह नहीं देखा कि बस चालक वही आदमी था, जेम्स एफ ब्लेक, जिसने उसे 1943 में बारिश में छोड़ दिया था। जैसे ही बस अपने नियमित मार्ग से यात्रा करने लगी, बस में सभी केवल-श्वेत सीटें भर गईं। बस एम्पायर थिएटर के सामने तीसरे स्टॉप पर पहुँची, और कई श्वेत यात्री उसमें सवार हो गए। ब्लेक ने देखा कि दो या तीन श्वेत यात्री खड़े थे, क्योंकि बस का अगला भाग क्षमता अनुसार भर चुका था। उन्होंने "कलर्ड" खंड चिह्न को पार्क्स के पीछे स्थानांतरित कर दिया और मांग की कि चार अश्वेत लोग मध्य खंड में अपनी सीट छोड़ दें ताकि श्वेत यात्री बैठ सकें। वर्षों बाद इस दिन की घटनाओं को याद करते हुए पार्क्स ने कहा, "जब वह श्वेत चालक हमारी ओर वापस आया, जब उसने अपना हाथ लहराया और हमें हमारी सीटों से उठने और बाहर निकलने का आदेश दिया, तो मुझे महसूस हुआ कि एक दृढ़ संकल्प मेरे शरीर को सर्द रात में रज़ाई की तरह ढक लेता है।"[35]

पार्क्स के वर्णन अनुसार, ब्लेक ने कहा, "बेहतर होगा कि आप इसे अपने आप के लिए आसान बनाएं और मुझे वे सीटें दे दें।"[36] उनमें से तीन ने अनुपालन किया। पार्क्स ने कहा, "ड्राइवर चाहता था कि हम खड़े हों, हम चारों। हम शुरुआत में नहीं उठे, लेकिन उसने कहा, 'मुझे ये सीटें दे दें।' और बाकी तीन लोग चले गए, लेकिन मैं नहीं।"[37] उनके बगल में बैठे अश्वेत व्यक्ति ने अपनी सीट छोड़ दी।[38]

पार्क्स अपनी सीट से हटीं, लेकिन खिड़की की सीट की ओर चली गईं; वह "फिर से डिज़ाइन" किए गए कलर्ड खंड में जाने के लिए नहीं उठीं।[38] पार्क्स ने बाद में बस के पिछले हिस्से में जाने के लिए कहे जाने के बारे में कहा, "मैंने एम्मेट टिल के बारे में सोचा — एक 14 वर्षीय अफ्रीकी अमेरिकी, जिसे 1955 में मिसिसिपी में एक श्वेत महिला को उसके परिवार की किराने स्टोर में अपमानित करने का आरोप लगाने के बाद, मार डाला गया था। जिसके हत्यारों पर मुकदमा चलाया गया और उन्हें बरी कर दिया गया — और बस मैं पीछे नहीं जा पाई।"[39] ब्लेक ने कहा, "आप खड़े क्यों नहीं होते?" पार्क्स ने जवाब दिया, "मुझे नहीं लगता कि मुझे खड़ा होना चाहिए।" ब्लेक ने पार्क्स को गिरफ्तार करने के लिए पुलिस को बुलाया। आइज़ ऑन द प्राइज़, नागरिक अधिकार आंदोलन पर 1987 की एक सार्वजनिक टेलीविज़न श्रृंखला, में इस घटना को याद करते हुए पार्क्स ने कहा, "जब उसने मुझे तब भी बैठे हुए देखा, तो उसने पूछा कि क्या मैं खडी होऊँगी, और मैंने कहा, 'नहीं, मैं नहीं।' और उसने कहा, 'ठीक है, अगर तुम खड़े नहीं होते, तो मुझे पुलिस को बुलाना होगा और तुम्हें गिरफ़्तार कराना होगा।' मैंने कहा, 'आप ऐसा कर सकते हैं।'"[40]

अपनी गिरफ्तारी के कई महीनों बाद वेस्ट ओकलैंड में सिडनी रोजर्स के साथ 1956 के एक रेडियो साक्षात्कार के दौरान पार्क्स ने कहा कि उन्होंने फैसला किया था, "मुझे आजीवन के लिए जानना था कि एक इंसान और एक नागरिक के रूप में मेरे पास क्या अधिकार हैं।"[41]

अपनी आत्मकथा माई स्टोरी में उन्होंने कहा:

लोग हमेशा कहते हैं कि मैंने अपनी सीट इसलिए नहीं छोड़ी क्योंकि मैं थकी थी, लेकिन यह सच नहीं है। मैं शारीरिक रूप से थकी हुई नहीं थी, या जितना मैं आमतौर पर एक कार्य दिवस के अंत में होती थी उससे अधिक थकी हुई नहीं थी। मैं बूढी नहीं थी, हालाँकि कुछ लोगों के मन में उस समय मेरे बुज़ुर्ग होने की छवि है। मैं बयालीस की थी। नहीं, मैं सिर्फ एक रूप से थकी थी, समर्पण करने से थकी थी।[42]

जब पार्क्स ने अपनी सीट छोड़ने से इनकार कर दिया, तो एक पुलिस अधिकारी ने उसे गिरफ्तार कर लिया। जैसे ही अधिकारी उसे ले गया, उसे याद आया कि उसने पूछा, "तुम हमसे रूखा बर्ताव क्यों करते हो?" उसने उसे यह कहते हुए याद किया, "मुझे नहीं पता, लेकिन कानून कानून है, और आप गिरफ्तार हैं।"[43] पार्क्स ने बाद में कहा, "मुझे केवल इतना पता था कि, जब मुझे गिरफ्तार किया जा रहा था, कि यह आखिरी बार है कि मैं कभी इस तरह के अपमान में सवारी करूंगी। ... "[37]

पार्क्स पर मॉन्टगोमरी सिटी कोड के अध्याय 6, धारा 11 अलगाव कानून के उल्लंघन का आरोप लगाया गया था,[44] हालांकि तकनीकी रूप से उसने केवल-श्वेत सीट नहीं ली थी; वह एक कलर्ड खंड में थी।[45] एनएएसीपी के मोंटगोमरी चैप्टर के अध्यक्ष और पुलमैन पोर्टर्स यूनियन के नेता एडगर निक्सन और पार्क्स के दोस्त क्लिफोर्ड ड्यूर ने उस शाम पार्क्स को जेल से जमानत पर बाहर निकाला।[46][47]

पार्क्स ने बस की बैठक-व्यवस्था में अलगाव का विरोध करने का विचार शुरू नहीं किया। उनके पूर्ववर्ती लोगों में शामिल हैं: 1942 में बेयार्ड रस्टिन,[48] 1946 में आइरीन मॉर्गन, 1951 में लिली मे ब्रैडफोर्ड,[49] 1952 में सारा लुईस कीज़, और अंततः सफल ब्राउडर बनाम गेल 1956 मुकदमे के सदस्य (क्लॉडेट कॉल्विन, ऑरेलिया ब्राउडर, सूसी मैकडॉनल्ड, और मैरी लुईस स्मिथ) — जिन्हें पार्क्स से महीनों पहले अपनी बस की सीट नहीं छोड़ने के लिए मोंटगोमरी में गिरफ्तार किया गया था।

मोंटगोमेरी बस का बहिष्कार

संपादित करें

पार्क्स मामले के बारे में निक्सन ने अलबामा स्टेट कॉलेज के प्रोफेसर और महिला राजनीतिक परिषद (डब्ल्यूपीसी) के सदस्य, जो एन रॉबिन्सन से चर्चा की। रॉबिन्सन का मानना ​​था कि इस अवसर का लाभ उठाना महत्वपूर्ण है और पूरी रात जागते हुए 35,000 से अधिक हैंडबिलों की अनुलिपि बनाते हुए बस बहिष्कार की घोषणा की। महिला राजनीतिक परिषद आधिकारिक तौर पर बहिष्कार का समर्थन करने वाला पहला समूह था।

4 दिसंबर, 1955, रविवार को, क्षेत्र के अश्वेत चर्चों में मोंटगोमरी बस बहिष्कार की योजना की घोषणा की गई, और मोंटगोमेरी एडवर्टाईज़र (मोंटगोमेरी का एक अखबार) के एक फ्रंट-पेज लेख ने इस बात को आगे फैलाने में मदद की। उस रात एक चर्च रैली में उपस्थित लोगों ने बहिष्कार तब तक जारी रखने के लिए सर्वसम्मति से सहमति व्यक्त की जब तक कि उनके साथ अपेक्षित शिष्टाचार के स्तर के साथ व्यवहार नहीं किया जाता, अश्वेत ड्राइवरों को काम पर नहीं रखा जाता, और जब तक बस के बीच की सीटों में बैठने को फर्स्ट-कम के आधार पर नियंत्रित नहीं किया जाता।

अगले दिन, पार्क्स पर अव्यवस्थित आचरण और एक स्थानीय अध्यादेश का उल्लंघन करने के आरोप में मुकदमा चलाया गया। सुनवाई 30 मिनट तक चली। दोषी पाए जाने और $10, जमा $4 का अदालती खर्च (कुल मिलाकर 131) का जुर्माना लगाए जाने के बाद,[37] पार्क्स ने उनकी सज़ा की अपील की और नस्लीय अलगाव की वैधता को औपचारिक रूप से चुनौती दी। 1992 में नेशनल पब्लिक रेडियो के लिन नीरी के साथ एक साक्षात्कार में पार्क्स ने याद किया:

मैं अपने साथ दुर्व्यवहार नहीं होने देना चाहती थी, मैं उस सीट से वंचित नहीं होना चाहती थी जिसके लिए मैंने भुगतान किया था। यह बस समय था ... मेरे लिए इस तरह से व्यवहार किए जाने के बारे में जिस तरह से महसूस होता था, उसे व्यक्त करने का अवसर था।[50] मैंने गिरफ्तार होने की योजना नहीं बनाई थी। मुझे जेल में बंद किए जाने के बगैर बहुत कुछ करना था। लेकिन जब मुझे उस फैसले का सामना करना पड़ा, तो मैंने ऐसा करने में संकोच नहीं किया क्योंकि मुझे लगा कि हमने इसे बहुत लंबा झेला है। जितना अधिक हमने समर्पण किया, जितना अधिक हमने उस तरह के व्यवहार का अनुपालन किया, यह उतना ही अधिक दमनकारी होता गया।[51]

पार्क्स के मुकदमे के दिन—5 दिसंबर, 1955—डब्ल्यूपीसी ने 35,000 पर्चे बांटे। हैंडबिल में ये लिखा था,

हम ... गिरफ्तारी और मुकदमे के विरोध में हर नीग्रो को सोमवार को बसों से दूर रहने के लिए निवेदन कर रहे हैं ... आप एक दिन के लिए स्कूल से बाहर रहने का जोखिम उठा सकते हैं। अगर आप काम करते हैं, तो कैब लें या पैदल चलें। लेकिन कृपया, बच्चे और बड़े, सोमवार के दिन बस की सवारी बिल्कुल न करें। कृपया सोमवार को बसों से दूर रहें।[52]

उस दिन बारिश हुई, लेकिन अश्वेत समुदाय अपने बहिष्कार में डटा रहा। कुछ कारपूल में सवार हुए, जबकि अन्य ने ब्लैक-ऑपरेटेड कैब में यात्रा की, जिसने बस के समान किराया वसूला था, 10 सेंट (0.94)। शेष 40,000 अश्वेत यात्रियों में से अधिकांश पैदल ही चले, कुछ तो 20 मील (30 कि॰मी॰) तक चले।

उस शाम एक दिवसीय बहिष्कार की सफलता के बाद, बहिष्कार रणनीतियों पर चर्चा करने के लिए 16 से 18 लोगों का एक समूह माउंट ज़ियोन एएमई ज़ियोन चर्च में इकट्ठा हुआ। उस समय पार्क्स को पेश किया गया था लेकिन, एक स्टैंडिंग ओवेशन और भीड़ से उन्हें बोलने के लिए कहने के बावजूद, उन्हें बोलने के लिए नहीं कहा गया था; जब उन्होंने पूछा कि क्या उन्हें कुछ कहना चाहिए, तो जवाब था, "क्यों, तुम पहले ही काफी कह चुकी हो।"[53] इस आंदोलन ने 1956 शुगर बाउल तक दंगे भी भड़काए।[54]

समूह ने सहमति व्यक्त की कि बहिष्कार के प्रयास का नेतृत्व करने के लिए एक नए संगठन की आवश्यकता है यदि इसे जारी रखना है तो। राल्फ एबरनेथी ने "मोंटगोमेरी इम्प्रूवमेंट एसोसिएशन" (एमआईए) नाम का सुझाव दिया।[55]:432   नाम अपनाया गया, और एमआईए का गठन किया गया। इसके सदस्यों को उनके अध्यक्ष मार्टिन लूथर किंग जूनियर को चुना, जो मोंटगोमरी के एक नवागंतुक थे, जो डेक्सटर एवेन्यू बैपटिस्ट चर्च के एक युवा और बहुत कुछ अज्ञात मिनिस्टर थे।[56]

उस सोमवार की रात अफ्रीकी-अमेरिकी समुदाय के 50 नेता पार्क्स की गिरफ्तारी पर प्रतिक्रिया देने के लिए कार्रवाई पर चर्चा करने के लिए एकत्र हुए। एनएएसीपी के अध्यक्ष एडगर निक्सन ने कहा, "माई गॉड, देखो अलगाव मेरे हाथों में क्या लाया है!"[57] पार्क्स को शहर और राज्य अलगाव कानूनों के खिलाफ एक परीक्षण मामले के लिए आदर्श माना गया था, जैसा कि उन्हें एक अच्छी प्रतिष्ठा वाली एक जिम्मेदार, मैच्योर महिला के रूप में देखा गया था। वह सुरक्षित रूप से विवाहित और कार्यरत थी, उसे एक शांत और सम्मानजनक व्यवहार के रूप में देखा जाता था, और वह राजनीतिक रूप से जानकार थी। किंग ने कहा कि पार्क्स को "मॉन्टगोमरी के बेहतरीन नागरिकों में से एक - बेहतरीन नीग्रो नागरिकों में से एक नहीं, बल्कि मोंटगोमरी के बेहतरीन नागरिकों में से एक" माना जाता है।[12]

संघीय अपील के रास्ते में अलबामा अदालतों के माध्यम से अपील में पार्क्स के अदालती मामले को धीमा किया जा रहा था और इस प्रक्रिया में वर्षों लग सकते थे।[58] इतने समय के लिए एक साथ बहिष्कार करना एक बहुत बड़ा तनाव होता। अंत में मोंटगोमरी के अश्वेत निवासियों ने 381 दिनों तक बहिष्कार जारी रखा। दर्जनों सार्वजनिक बसें महीनों तक बेकार खड़ी रहीं, बस ट्रांजिट कंपनी के वित्त को गंभीर रूप से नुकसान पहुंचा, जब तक कि शहर ने अपने कानून को निरस्त नहीं कर दिया, जिसमें ब्राउडर बनाम गेल में यूएस सुप्रीम कोर्ट के फैसले के बाद सार्वजनिक बसों पर अलगाव की आवश्यकता को असंवैधानिक ठहराया। पार्क्स को ब्राउडर के फैसले में एक वादी के रूप में शामिल नहीं किया गया था क्योंकि वकील फ्रेड ग्रे ने निष्कर्ष निकाला कि अदालतों को लगेगा कि वे अलबामा राज्य अदालत प्रणाली के माध्यम से अपने तरीके से काम कर रहे उसके आरोपों पर उसके अभियोजन को रोकने का प्रयास कर रहे हैं।[59]

पार्क्स ने अफ्रीकी अमेरिकियों की दुर्दशा और नागरिक अधिकारों के संघर्ष के बारे में अंतर्राष्ट्रीय जागरूकता बढ़ाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। किंग ने अपनी 1958 की पुस्तक स्ट्राइड टुवार्ड फ्रीडम में लिखा है कि पार्क्स की गिरफ्तारी विरोध के कारण के बजाय उत्प्रेरक थी: "कारण इसी तरह के अन्याय के रिकॉर्ड में गहरा दबा है।"[55]:437   उन्होंने लिखा, "वास्तव में कोई भी श्रीमती पार्क्स की कार्रवाई को तब तक नहीं समझ सकता जब तक उन्हें यह समझ न आए कि अंततः धीरज का प्याला भर जाता है, और मानव व्यक्तित्व चिल्ला उठता है, 'मैं इसे और नहीं सह सकता।'"[55]:424

डेट्रॉइट वर्ष

संपादित करें
चित्र:Rosaparks bus.jpg
21 दिसंबर 1956 को मोंटगोमरी बस में पार्क्स, जिस दिन मोंटगोमेरी की सार्वजनिक परिवहन प्रणाली को कानूनी रूप से एकीकृत किया गया था। पार्क्स के पीछे निकोलस सी. क्रिस हैं, जो एक यूपीआई रिपोर्टर हैं जो इस कार्यक्रम को कवर कर रहे हैं।

उनकी गिरफ्तारी के बाद, पार्क्स नागरिक अधिकार आंदोलन का प्रतीक बन गयीं, लेकिन परिणामस्वरूप उन्हें कठिनाइयों का सामना करना पड़ा। कार्यकर्ताओं के खिलाफ इस्तेमाल किए गए आर्थिक प्रतिबंधों के कारण उन्होंने डिपार्टमेंट स्टोर में अपनी नौकरी खो दी। उसके पति ने मैक्सवेल एयर फ़ोर्स बेस में एक नाई के रूप में अपनी नौकरी खो दी,[60] जब उसके बॉस ने उसे अपनी पत्नी या कानूनी मामले के बारे में बात करने से मना कर दिया।[61]

1957 में रेमंड और रोजा पार्क्स मोंटगोमरी छोड़कर हैम्पटन, वर्जीनिया चले गए; ज्यादातर इसलिए कि उसे काम नहीं मिल रहा था। वह किंग और मोंटगोमरी के संघर्षरत नागरिक अधिकार आंदोलन के अन्य नेताओं से भी असहमत थीं कि कैसे आगे बढ़ना है, और उन्हें लगातार मौत की धमकियां मिल रही थीं।[17] हैम्पटन में उसे एक ऐतिहासिक रूप से अश्वेत कॉलेज, हैम्पटन इंस्टीट्यूट, में एक सराय में एक परिचारिका के रूप में नौकरी मिली।

उस वर्ष बाद में डेट्रॉइट में अपने भाई और भाभी, सिल्वेस्टर और डेज़ी मैककौली, के आग्रह पर रोज़ा और रेमंड पार्क्स और उसकी माँ उनके पास उत्तर की ओर चले गए। डेट्रॉइट शहर ने एक प्रगतिशील प्रतिष्ठा विकसित करने का प्रयास किया, लेकिन पार्क्स को अफ्रीकी-अमेरिकियों के खिलाफ भेदभाव के कई संकेतों का सामना करना पड़ा। स्कूल प्रभावी ढंग से अलगाव में थे, और अश्वेत पड़ोस में सेवाएं घटिया थीं। 1964 में पार्क्स ने एक साक्षात्कारकर्ता से कहा कि, "मुझे यहाँ बहुत अंतर नहीं लगता... आवास अलगाव उतना ही बुरा है, और यह बड़े शहरों में अधिक ध्यान में आता है।" उन्होंने खुले और निष्पक्ष आवास के लिए नियमित रूप से आंदोलन में भाग लिया।[62]

पार्क्स ने जॉन कॉनियर्स द्वारा कांग्रेस के पहले अभियान में महत्वपूर्ण सहायता प्रदान की। उन्होंने मार्टिन लूथर किंग (जो आमतौर पर स्थानीय उम्मीदवारों का समर्थन करने के लिए अनिच्छुक थे) को कॉनियर्स के साथ उपस्थित होने के लिए राजी किया, जिससे नए उम्मीदवार के प्रोफाइल को बढ़ावा मिला।[62] जब कॉनियर्स चुने गए, तो उन्होंने उन्हें डेट्रॉइट में अपने कांग्रेस कार्यालय के लिए एक सचिव और रिसेप्शनिस्ट के रूप में नियुक्त किया। वह 1988 में सेवानिवृत्त होने तक इस पद पर रहीं।[12] 24 अक्टूबर 2005 को सीएनएन के साथ एक टेलीफोन साक्षात्कार में, कॉनियर्स ने याद किया, "आपने उनके साथ सम्मान से व्यवहार किया क्योंकि वह बहुत शांत, बहुत शांत थी — एक बहुत ही खास व्यक्ति ... वहाँ केवल एक ही रोज़ा पार्क्स थीं।"[63] कॉनियर्स के लिए अधिकांश दैनिक कार्य करते हुए पार्क्स अक्सर कल्याण, शिक्षा, नौकरी में भेदभाव और किफायती आवास सहित सामाजिक-आर्थिक मुद्दों पर केंद्रित होती थीं। उन्होंने स्कूलों, अस्पतालों, वरिष्ठ नागरिक सुविधाओं, और अन्य सामुदायिक बैठकों का दौरा किया और कॉनियर्स को सामुदायिक सरोकारों और सक्रियताओं में आधारित रखा[62]

पार्क्स ने 1960 के दशक के मध्य में राष्ट्रीय स्तर पर सक्रियता में भाग लिया, सेल्मा-टू-मोंटगोमेरी मार्च, फ्रीडम नाउ पार्टी,[17] और लोन्डेस काउंटी फ्रीडम ऑर्गनाइजेशन का समर्थन करने के लिए यात्रा की। उसने मैल्कम एक्स से भी दोस्ती की, जिसे वह एक व्यक्तिगत नायक मानती थीं।[64]

कई डेट्रॉइट अश्वेतों की तरह पार्क्स विशेष रूप से आवास के मुद्दों के बारे में चिंतित रही। वह खुद वर्जीनिया पार्क में रहती थी, जिसे राजमार्ग निर्माण और शहरी नवीनीकरण से समझौता करके रखा था। 1962 तक इन नीतियों ने डेट्रायट में 10,000 संरचनाओं को नष्ट कर दिया था, 43,096 लोगों को विस्थापित किया था, जिनमें से 70 प्रतिशत अफ्रीकी-अमेरिकी थे। पार्क्स 1967 में डेट्रायट में हुए दंगों के केंद्र से सिर्फ एक मील की दूरी पर रहती थी, और वह आवास भेदभाव को दंगे भड़काने का एक प्रमुख कारक मानती थी।[62]

दंगे के बाद पार्क्स ने इस संघर्ष के दौरान पुलिस दुर्व्यवहार के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए लीग ऑफ़ रिवोल्यूशनरी ब्लैक वर्कर्स और रिपब्लिक ऑफ़ न्यू अफ्रीका के सदस्यों के साथ सहयोग किया। उन्होंने 30 अगस्त 1967 को एक "पीपुल्स ट्रिब्यूनल" में सेवा दी, जिसमें 1967 के डेट्रॉइट दंगे के दौरान पुलिस द्वारा तीन युवकों की हत्या की जांच की गई, जिसे अल्जीयर्स मोटल घटना के रूप में जाना गया।[65] उसने क्षेत्र के पुनर्निर्माण में मदद करने के लिए वर्जीनिया पार्क जिला परिषद बनाने में भी मदद की। परिषद ने देश में एकमात्र अश्वेत-स्वामित्व वाले शॉपिंग सेंटर के निर्माण की सुविधा प्रदान की।[62] पार्क्स ने ब्लैक पावर आंदोलन में भाग लिया, फिलाडेल्फिया ब्लैक पावर सम्मेलन और गैरी, इंडियाना में ब्लैक पॉलिटिकल कन्वेंशन में भाग लिया। उन्होंने ओकलैंड में ब्लैक पैंथर स्कूल का भी समर्थन और दौरा किया।[66][67][68]

 
लगभग १९७८ में रोज़ा पार्क्स

1970 के दशक में, संयुक्त राज्य अमेरिका में राजनीतिक कैदियों की स्वतंत्रता के लिए पार्कों ने आयोजन किया, विशेष रूप से आत्मरक्षा के मुद्दों से जुड़े मामलों में। उन्होंने जोएन लिटिल डिफेंस कमेटी के डेट्रॉइट अध्याय की स्थापना में मदद की, और विलमिंगटन 10, आरएनए 11, और गैरी टायलर के समर्थन में भी काम किया।[69] अपने मामले को लेकर राष्ट्रीय आक्रोश के बाद, लिटिल अपने बचाव में सफल रही कि उन्होंने यौन उत्पीड़न का विरोध करने के लिए घातक बल का प्रयोग किया और उन्हें बरी कर दिया गया।[61] गैरी टायलर को आखिरकार अप्रैल 2016 में 41 साल की जेल के बाद रिहा कर दिया गया।[70]

1970 का दशक अपने निजी जीवन में पार्क्स के लिए नुकसान का दशक था। उनका परिवार बीमारी से त्रस्त था; उन्हें और उनके पति को वर्षों तक पेट में अल्सर रहा और दोनों को अस्पताल में भर्ती होना पड़ा। अपनी प्रसिद्धि और लगातार मंच पर बोलने की व्यस्तताओं के बावजूद, पार्क्स एक धनी महिला नहीं थी। उन्होंने अपने बोलने से मिले अधिकांश पैसे नागरिक अधिकारों के मुद्दों पर दान कर दिए, और अपने कर्मचार्य के वेतन और अपने पति की पेंशन पर रहती थी। चिकित्सा बिल और काम से छूट्टी वाला समय उनके वित्तीय तनाव का कारण बन गया जिससे उन्हें चर्च समूहों और प्रशंसकों से सहायता स्वीकार करने की आवश्यकता पड़ी।

उनके पति की 19 अगस्त 1977 को गले के कैंसर से मृत्यु हो गई, और उनके इकलौते भाई की उसी वर्ष नवंबर में कैंसर से मृत्यु हो गई। उनकी व्यक्तिगत परीक्षाओं ने उन्हें नागरिक अधिकार आंदोलन से हटने को मजबूर कर दिया। उन्होंने एक समाचार पत्र से अपनी एक करीबी दोस्त, फैनी लू हैमर की मृत्यु के बारे में जाना। बर्फीले फुटपाथ पर गिरने से पार्क्स की दो हड्डियाँ टूट गईं, इस चोट के कारण उन्हें काफी दर्द होता था। उन्होंने अपनी मां के साथ वरिष्ठ नागरिकों के लिए एक अपार्टमेंट में जाने का फैसला किया। वहाँ उन्होंने अपनी माँ लियोना को कैंसर और जराचिकित्सा मनोभ्रंश के अंतिम चरणों में तब तक संभाला जब तक कि 1979 में 92 वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु नहीं हो गई।

1980 में पार्क्स—विधवा और तत्काल परिवार के बिना—नागरिक अधिकारों और शैक्षिक संगठनों के लिए खुद को फिर से समर्पित कर देती हैं। उन्होंने कॉलेज जाने वाले हाई स्कूल सीनियर्स के लिए रोजा एल. पार्क्स स्कॉलरशिप फाउंडेशन की सह-स्थापना की,[71][72] जिसमें उन्होंने अपनी अधिकांश स्पीकर फीस दान की। फरवरी 1987 में उन्होंने एलेन ईसन स्टील के साथ रोजा और रेमंड पार्क्स इंस्टीट्यूट फॉर सेल्फ डेवलपमेंट की सह-स्थापना की, जो एक ऐसी संस्थान है जो "पाथवे टू फ्रीडम" बस टूर चलाता है जो युवाओं को देश के महत्वपूर्ण नागरिक अधिकारों और अंडरग्राउंड रेलरोड साइटों से परिचित कराता है। पार्क्स ने नियोजित पितृत्व के अधिवक्ताओं के बोर्ड में भी कार्य किया।[73][74][75] हालाँकि सत्तर के दशक में प्रवेश करते ही उनके स्वास्थ्य में गिरावट आई, लेकिन पार्क्स ने कई प्रदर्शन करना जारी रखा और इन कारणों के लिए काफी ऊर्जा समर्पित की। अपनी सक्रियता से असंबंधित, पार्क्स ने मिशिगन स्टेट यूनिवर्सिटी में मिशिगन के अफ्रीकी-अमेरिकी निवासियों द्वारा प्रदर्शित रजाई के लिए अपनी खुद की बनाई रजाई उधार दी थी।[13]

 
1993 में पार्क्स

1992 में पार्क्स ने रोज़ा पार्क्स: माई स्टोरी प्रकाशित की, जो युवा पाठकों पर केंद्रित एक आत्मकथा है, जो उनके जीवन की वो घटनाएं ब्यान करती है जिन्होंने उन्हें बस में अपनी सीट बनाए रखने के उनके निर्णय के लिए प्रेरित किया। कुछ साल बाद उन्होंने क्वायट स्ट्रेंथ (१९९५), उनका संस्मरण, प्रकाशित किया जो उनके विश्वासों पर केंद्रित है।

81 साल की उम्र में पार्क्स को ३० अगस्त १९९४ को सेंट्रल डेट्रॉइट में उनके घर में लूट लिया गया और उनपर हमला किया गया। हमलावर जोसेफ स्किपर ने दरवाजा तोड़ दिया, लेकिन पार्क्स को कहा कि उसने एक घुसपैठिए का पीछा किया था। उसने एक इनाम का अनुरोध किया और जब पार्क्स ने उसे पैसे दिए, तो उसने और पैसों की मांग की। पार्क्स ने मना कर दिया, तो उसने उन पर हमला कर दिया। आहत और बुरी तरह से घबराई हुई, पार्क्स ने एक दोस्त को फोन किया, जिसने पुलिस को फोन किया। एक पड़ोस की तलाशी से स्किपर को पकड़ लिया गया और उसकी पिटाई की गई। पार्क्स का इलाज डेट्रॉइट रिसीविंग हॉस्पिटल में चेहरे की चोटों और चेहरे के दाहिनी ओर सूजन के लिए किया गया था। पार्क्स ने अपने ऊपर अफ्रीकी-अमेरिकी व्यक्ति द्वारा किए गए हमले के बारे में कहा, "कई लाभ कमाए गए हैं ... लेकिन जैसा कि आप देख सकते हैं, इस समय हमें अभी भी एक लंबा रास्ता तय करना है।" स्किपर को 8 से 15 साल की सजा सुनाई गई और उसे उसकी सुरक्षा के लिए दूसरे राज्य की जेल में स्थानांतरित कर दिया गया।[76][77][78][79]

घटना के बाद अपने छोटे केंद्रीय डेट्रॉइट हाउस में लौटने पर चिंतित पार्क्स रिवरफ्रंट टावर्स, एक सुरक्षित उच्च वृद्धि वाली अपार्टमेंट इमारत, में चले गई। पार्क्स के शिफ्ट होने की जानकारी मिलने पर लिटिल कैसर के मालिक माइक इलिच ने उनके आवास खर्च के लिए जब तक आवश्यक हो, तब तक भुगतान करने की पेशकश की।[80]

1994 में कू क्लक्स क्लान(केकेके) ने सफाई के लिए सेंट लुइस काउंटी और जेफरसन काउंटी, मिसौरी में संयुक्त राज्य अंतरराज्यीय 55 के एक हिस्से को प्रायोजित करने के लिए आवेदन किया था (जिससे उन्हें ऐसे साईन्स मिल जाते जिनपर लिखा होता कि राजमार्ग के इस खंड को इस संगठन द्वारा संभाला जा रहा था)। चूंकि राज्य केकेके के प्रायोजन से इनकार नहीं कर सकता था, इसलिए मिसौरी विधायिका ने राजमार्ग खंड को "रोजा पार्क्स हाईवे" नाम देने के लिए मतदान किया। यह पूछे जाने पर कि पार्क्स इस सम्मान के बारे में कैसा महसूस करती हैं, कहा जाता है कि उन्होंने ये टिप्पणी की, "इसके बारे में सोचा जाना हमेशा अच्छा होता है।"[81][82]

1999 में पार्क्स ने टेलीविजन श्रृंखला टच्ड बाई एन एंजेल के लिए एक कैमियो उपस्थिति फिल्माई।[83] यह फिल्म पर उनकी आखिरी उपस्थिति थी; वृद्धावस्था के कारण पार्क्स स्वास्थ्य समस्याओं से ग्रस्त होने लगी।

2002 में पार्क्स को किराए का भुगतान न करने के कारण उसके 1,800 डॉलर प्रति माह (2500) के अपार्टमेंट से बेदखली का नोटिस मिला। उम्र से संबंधित शारीरिक और मानसिक गिरावट के कारण पार्क्स इस समय तक अपने वित्तीय मामलों का प्रबंधन करने में असमर्थ थी। उसके किराए का भुगतान डेट्रॉइट में हार्टफोर्ड मेमोरियल बैपटिस्ट चर्च द्वारा किए गए संग्रह से किया जाता था। जब उनका किराया बकाया हो गया और 2004 में उनकी आसन्न बेदखली को अत्यधिक प्रचारित किया गया, तो स्वामित्व कंपनी के अधिकारियों ने घोषणा की कि उन्होंने पिछला किराया माफ कर दिया है और पार्क्स, जो उस समय 91 की थी और बेहद खराब स्वास्थ्य में थी, को उनके शेष जीवन तक भवन में किराए से मुक्त रहने की अनुमति दे दी। गैर-लाभकारी रोजा और रेमंड पार्क्स इंस्टीट्यूट के प्रबंधक एलेन स्टील ने पार्क्स की देखभाल का बचाव किया और कहा कि निष्कासन नोटिस गलती से भेजा गया था।[84] पार्क्स के परिवार के कई सदस्यों ने आरोप लगाया कि उनके वित्तीय मामलों को गलत तरीके से प्रबंधित किया गया था।[85]

2016 में डेट्रायट में पार्क्स के पूर्व निवास को विध्वंस करने की धमकी दी गई थी। बर्लिन के एक अमेरिकी कलाकार, रयान मेंडोज़ा ने घर को अलग करने, जर्मनी में अपने बगीचे में स्थानांतरित करने और आंशिक रूप से बहाल करने की व्यवस्था कर दी। इसने रोज़ा पार्क्स के सम्मान में एक संग्रहालय के रूप में कार्य किया।[86] 2018 में घर को वापस संयुक्त राज्य में स्थानांतरित कर दिया गया था। ब्राउन विश्वविद्यालय घर को प्रदर्शित करने की योजना बना रहा था, लेकिन प्रदर्शन रद्द कर दिया गया था।[87] प्रोविडेंस, रोड आइलैंड में एक कला केंद्र में 2018 के दौरान घर का प्रदर्शन किया गया था।[88]

मृत्यु और अंतिम संस्कार

संपादित करें

पार्क्स की 24 अक्टूबर 2005 को 92 वर्ष की आयु में प्राकृतिक कारणों से डेट्रायट के पूर्व की ओर अपने अपार्टमेंट में मृत्यु हो गई। पार्क्स और उनके पति के कोई संतान नहीं थी और उनके इकलौते भाई की भी मृत्यु हो चुकी थी। उनके सगों के रूप में उनकी ननंद (रेमंड की बहन), 13 भतीजी और भतीजे और उनके परिवार, और कई चचेरे भाई-बहन जीवित थे, जिनमें से ज्यादातर मिशिगन या अलबामा के निवासी थे।

मोंटगोमरी और डेट्रॉइट में शहर के अधिकारियों ने 27 अक्टूबर 2005 को घोषणा की कि उनकी सिटी बसों की आगे की सीटों को पार्क्स के सम्मान में उनके अंतिम संस्कार तक काले रिबन के साथ आरक्षित किया जाएगा। पार्क्स के ताबूत को मोंटगोमरी ले जाया गया और घोड़े द्वारा खींची जाने वाली रथ में सेंट पॉल अफ्रीकन मेथोडिस्ट एपिस्कोपल (एएमई) चर्च ले जाया गया, जहां वह 29 अक्टूबर 2005 को वेदी पर चर्च के बधिर की वर्दी पहने हुए आराम से लेटी रहीं (सम्मान के तौर पर जनता के दर्शन के लिए)। अगली सुबह वहां एक स्मारक सेवा आयोजित की गई थी। वक्ताओं में से एक, संयुक्त राज्य अमेरिका के विदेश मंत्री कोंडोलीज़ा राइस ने कहा कि अगर पार्क्स न होती, तो शायद वह कभी भी राज्य सचिव नहीं बन पाती। शाम को ताबूत को वॉशिंगटन, डी॰ सी॰ ले ​​जाया गया और उसी जैसी बस द्वारा ले जाया गया जिसमें उन्होंने अपना विरोध किया था, यू.एस. कैपिटल के रोटुंडा में लाई इन ओनर (संयुक्त राज्य में विशेष अधिकारियों व राजनेताओं को अंतिम संस्कार में दिए जाने वाला सम्मान) के लिए।

 
यू.एस. कैपिटल रोटुंडा में रोज़ा पार्क्स का ताबूत

1852 में इस प्रथा की स्थापना के बाद से, पार्क्स 31वीं व्यक्ति थी, पहले अमेरिकी थी जो अमेरिकी सरकार की अधिकारी नहीं थी, और इस तरह से सम्मानित होने वाले दूसरी निजी व्यक्ति (फ्रांसीसी योजनाकार पियरे ल’एनफैंट के बाद) थी। वह कैपिटल में लाई इन ओनर से सम्मानित होने वाली पहली महिला और दूसरी अश्वेत व्यक्ति थीं।[89][90] अनुमानित रूप से 50,000 लोगों ने वहां ताबूत देखा, और यह कार्यक्रम 31 अक्टूबर 2005 को टेलीविज़न पर प्रसारित किया गया था। उस दोपहर वाशिंगटन, डीसी में मेट्रोपॉलिटन एएमई चर्च में एक स्मारक सेवा आयोजित की गई थी।[91]

उनके शरीर और ताबूत के डेट्रॉइट लौट आने के साथ, दो दिनों के लिए पार्क्स अफ्रीकी अमेरिकी इतिहास के चार्ल्स एच. राइट संग्रहालय में जनता के दर्शनार्थ आराम से लेटी रहीं। उनकी अंतिम संस्कार सेवा सात घंटे लंबी थी और 2 नवंबर 2005 को डेट्रॉइट में ग्रेटर ग्रेस टेम्पल चर्च में आयोजित की गई थी। इस सेवा के बाद मिशिगन नेशनल गार्ड के एक ओनर गार्ड ने ताबूत के ऊपर यू.एस. ध्वज रखा और इसे एक घोड़े की खींची जाने वाली रथ तक ले गए, जिसका उद्देश्य इसे दिन के उजाले में कब्रिस्तान तक ले जाना था। जैसे ही जुलूस को देख रहे हजारों लोगों के पास से वह गुज़रा, कई लोगों ने ताली बजाई, जोर-जोर से जयकारे लगाए और सफेद गुब्बारे छोड़े। चैपल के मकबरे में डेट्रॉइट के वुडलॉन कब्रिस्तान में उनके पति और मां के बीच पार्क्स को दफनाया गया था। उनके सम्मान में चैपल का नाम बदलकर रोजा एल. पार्क्स फ्रीडम चैपल रखा गया।[92]

विरासत और सम्मान

संपादित करें
 
नेशनल स्टैच्यूरी हॉल, यूनाइटेड स्टेट्स कैपिटल में यूजीन डब (2013) द्वारा बनाई गई रोज़ा पार्क्स की प्रतिमा
  • 1963: पॉल स्टीफेंसन ने ब्रिस्टल, इंग्लैंड में एक बस कंपनी द्वारा संचालित एक इसी तरह के नस्लवाद का विरोध करने के लिए एक बस बहिष्कार की शुरुआत की, जो कि मोंटगोमरी बस बहिष्कार से ही प्रेरित था, जो मोंटगोमेरी, अलबामा में रोज़ा पार्क्स के बस की "केवल श्वेत" सीट से हटने से इनकार करने के कारण शुरू हुआ था।[93][94]
  • 1976: डेट्रॉइट ने 12वीं स्ट्रीट का नाम बदलकर "रोज़ा पार्क्स बुलेवार्ड" कर दिया।[95]
  • 1979: एनएएसीपी ने पार्क्स को स्पिंगर्न मेडल के सर्वोच्च सम्मान[96] से सम्मानित किया।[97]
  • 1980: उन्हें मार्टिन लूथर किंग जूनियर पुरस्कार मिला।[98]
  • 1982: कैलिफोर्निया स्टेट यूनिवर्सिटी, फ्रेस्नो ने पार्क्स को अफ्रीकन-अमेरिकन अचीवमेंट अवार्ड से सम्मानित किया। बाद के वर्षों में यह रोज़ा पार्क्स अवार्ड के नाम से सम्मानित किया जाने लगा।[99][100]
  • 1983: नागरिक अधिकारों में उनकी उपलब्धियों के लिए उन्हें मिशिगन विमेंस हॉल ऑफ़ फ़ेम में शामिल किया गया।[101]
  • 1984: उन्हें नेश्नल कोलिशन ऑफ 100 ब्लैक वीमेन से कैंडेस पुरस्कार मिला।[102]
  • 1990:
    • पार्क्स को दक्षिण अफ्रीका में जेल से रिहा होने पर नेल्सन मंडेला का स्वागत करने वाले समूह का हिस्सा बनने के लिए आमंत्रित किया गया था।[103]
    • टोलेडो, ओहियो के बाहर इंटरस्टेट 475 के हिस्से के रूप में पार्क्स उपस्थिति में थीं, जिसका नाम उनके नाम पर रखा गया था।[104]
  • 1992: उन्हें बोस्टन, मैसाचुसेट्स में कैनेडी लाइब्रेरी एंड म्यूजियम में डॉ. बेंजामिन स्पॉक और अन्य लोगों के साथ पीस एबे करेज ऑफ कॉन्शियस अवार्ड (Peace Abbey Courage of Conscience Award) मिला।[105]
  • 1993: उन्हें नेश्नल वीमेंस् हॉल ऑफ़ फ़ेम में शामिल किया गया,[106]
  • 1994: उन्हें तल्हासी, फ्लोरिडा में फ्लोरिडा स्टेट यूनिवर्सिटी से डॉक्टरेट की मानद उपाधि मिली।[107]
  • 1994: उन्होंने टोक्यो, जापान में सोका विश्वविद्यालय से डॉक्टरेट की मानद उपाधि प्राप्त की।[108][109]
  • 1995: उन्हें विलियम्सबर्ग, वर्जीनिया में अकैडमी ऑफ अचीवमेंट का गोल्डन प्लेट अवार्ड मिला।[110]
  • 1996: उन्हें प्रेसिडेंशियल मेडल ऑफ़ फ़्रीडम से सम्मानित किया गया, जो अमेरिकी कार्यकारी शाखा द्वारा दिया जाने वाला सर्वोच्च सम्मान है।
  • 1998: वह नेश्नल अंडरग्राउंड रेलरोड फ्रीडम सेंटर् से इंटरनेश्नल फ्रीडम कंडक्टर पुरस्कार की पहली प्राप्तकर्ता थीं, जो उन लोगों को सम्मानित करती हैं जिनके कार्य स्वतंत्रता से संबंधित आधुनिक मुद्दों से जूझ रहे लोगों का समर्थन करते हैं।[111][112]
  • 1999:
    • उन्हें अमेरिकी विधायी शाखा द्वारा दिया जाने वाला सर्वोच्च पुरस्कार, कांग्रेशनल गोल्ड मेडल मिला, यह पदक "मदर ऑफ़ द मॉडर्न डे सिविल राइट्स मूवमंट" (आधुनिक काल के नागरिक अधिकार आंदोलन की माँ) की कथा धारण करता है।
    • उन्हें विंडसर-डेट्रॉइट इंटरनेश्नल फ्रीडम फेस्टीवल का स्वतंत्रता पुरस्कार मिला।[उद्धरण चाहिए]
    • टाइम ने पार्क्स को 20वीं सदी की 20 सबसे प्रभावशाली और प्रतिष्ठित शख्सियतों में से एक बताया।[52]
    • अमेरिकी पूर्व राष्ट्रपति बिल क्लिंटन ने अपने स्टेट ऑफ द यूनियन एड्रेस में पार्क्स को यह कहते हुए सम्मानित किया, "वह आज रात प्रथम महिला के साथ बैठी हैं, और वे उठ सकती हैं या नहीं, जैसी उनकी मर्ज़ी होगी।"[113]
  • 2000:
    • उनके गृह राज्य ने उन्हें अलबामा अकेडमी ऑफ़ ऑनर से सम्मानित किया।[114]
    • असाधारण साहस के लिए उन्हें पहला गवर्नर मेडल ऑफ ऑनर मिला।[115]
    • उन्हें दुनिया भर के विश्वविद्यालयों से दो दर्जन मानद डॉक्टरेट की उपाधि से सम्मानित किया गया था।[116]
    • उन्हें अल्फा कप्पा अल्फा सोरोरिटी का मानद सदस्य बनाया गया था।[117]
    • मोंटगोमरी में ट्रॉय विश्वविद्यालय के परिसर में रोज़ा पार्क्स लाइब्रेरी एंड म्यूज़ियम् उन्हें समर्पित किया गया था।
  • 2002:
    • स्कॉलर मोलेफी केते असांटे ने पार्क्स को अपनी 100 ग्रेटैस्ट एफ्रीक्न अमेरिक्नस (१०० महानतम अफ्रीकी अमेरिकी) की सूची में सूचीबद्ध किया।[118]
    • लॉस एंजेलिस में इंटरस्टेट 10 फ्रीवे के एक हिस्से का नाम उनके सम्मान में रखा गया था।
    • उन्हें वेन स्टेट यूनिवर्सिटी से वाल्टर पी. रेउथर ह्यूमैनिटेरियन अवार्ड मिला।[119]
  • 2003: बस संख्या 2857, जिस पर पार्क्स सवार थीं, को बहाल किया गया और द हेनरी फोर्ड संग्रहालय में प्रदर्शित किया गया।[120]
  • 2004: लॉस एंजिल्स काउंटी मेट्रोरेल प्रणाली में, इंपीरियल हाईवे/विलमिंगटन स्टेशन, जहां ए लाइन सी लाइन से जुड़ती है, को आधिकारिक तौर पर "रोज़ा पार्क्स स्टेशन" नाम दिया गया है।[121][122]
  • 2005:
    • सीनेट कॉनकर्रेंट रेसऑल्यूशन 61, 109वां कांग्रेस, पहला सत्र, 29 अक्टूबर 2005 के लिए सहमत हुआ। इसने कैपिटल रोटुंडा में पार्क्स के लिए लाइ इन ऑनर से सम्मानित होने वाली पहली महिला बनने के लिए मंच तैयार किया।[123]
    • 30 अक्टूबर 2005 को राष्ट्रपति जॉर्ज डब्लू. बुश ने एक उद्घोषणा जारी करते हुए आदेश दिया कि पार्क्स के अंतिम संस्कार के दिन देश और विदेश दोनों में यू.एस. सार्वजनिक क्षेत्रों पर सभी झंडे हाफ स्टाफ पर फहराए जाएं।
    • किंग काउंटी, वाशिंगटन में मेट्रो ट्रांज़िट ने उनकी मृत्यु के तुरंत बाद अपनी सभी बसों की पहली आगे की ओर वाली सीट को पार्क्स की स्मृति में समर्पित करते हुए पोस्टर और स्टिकर लगाए।[124][125]
    • अमेरिकन पब्लिक ट्रांसपोर्टेशन एसोसिएशन ने 1 दिसंबर 2005 को उनकी गिरफ्तारी की 50वीं वर्षगांठ को "रोज़ा पार्क्स डे के लिए नेश्नल ट्रांजिट ट्रिब्यूट" के रूप में घोषित किया।[126]
    • उस वर्षगांठ पर, राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश ने Pub.L. 109-116 पर हस्ताक्षर किए। यह निर्देश देते हुए कि पार्क्स की एक प्रतिमा को यूनाइटेड स्टेट्स कैपिटल के नेशनल स्टैच्यूरी हॉल में रखा जाए। पुस्तकालय पर संयुक्त आयोग को ऐसा करने का निर्देश देने वाले प्रस्ताव पर हस्ताक्षर करते हुए राष्ट्रपति ने कहा:
उनकी प्रतिमा को देश के कैपिटल के हृदय में रखकर, हम एक अधिक परिपूर्ण संघ के लिए उनके काम का स्मरण करते हैं, और हम हर अमेरिकी के लिए न्याय के लिए संघर्ष ज़ारी रखने के लिए खुद को प्रतिबद्ध करते हैं।[127]
  • दिसंबर 2005 में डेट्रॉइट में इंटरस्टेट 96 के कुछ हिस्से का नाम राज्य विधानमंडल द्वारा रोज़ा पार्क्स मेमोरियल हाईवे के रूप में बदल दिया गया।[128]
  • 2006:
    • सुपर बाउल एक्सएल में, जो डेट्रॉइट के फोर्ड फील्ड में खेला गया था, लंबे समय से डेट्रॉइट निवासी कोरेटा स्कॉट किंग और पार्क्स को मौन के एक पल के साथ याद और सम्मानित किया गया। सुपर बाउल उनकी स्मृति को समर्पित था।[129] पार्क्स की भतीजी और भतीजे और मार्टिन लूथर किंग तृतीय (मार्टिन लूथर किंग जूनियर का पुत्र), सिक्का टॉस समारोह में शामिल हुए, और मिशिगन विश्वविद्यालय के पूर्व स्टार टॉम ब्रैडी के साथ खड़े हुए, जिन्होंने सिक्का फ़्लिप किया था।
    • 14 फरवरी को नासाउ काउंटी, न्यूयॉर्क के कार्यकारी, थॉमस सुओज़ी ने घोषणा की कि उनके सम्मान में हेम्पस्टेड ट्रांज़िट सेंटर का नाम बदलकर रोज़ा पार्क्स हेम्पस्टेड ट्रांज़िट सेंटर कर दिया जाएगा।
    • 27 अक्टूबर को पेन्सिलवेनिया के गवर्नर एड रेन्डेल ने एक विधेयक पर हस्ताक्षर किए, जिसमें पेन्सिलवेनिया रूट 291 से लेकर चेस्टर,पेन्सिलवेनिया तक के हिस्से को रोज़ा पार्क्स मेमोरियल हाईवे के रूप में नामित किया गया था।[130]
  • 2007: नैशविले, टेनेसी ने मेट्रोसेंटर बुलेवार्ड (8वें एवेन्यू नॉर्थ) (यूएस 41ए और एसआर 12) का नाम बदलकर रोज़ा एल. पार्क्स बुलेवार्ड कर दिया।[131]
  • 14 मार्च 2008 को सैन बर्नार्डिनो में कोर्ट के उत्तर-पश्चिमी कोने पर 464 डब्ल्यू. चौथे एसटी. पर स्टेट ऑफ़ कैलिफ़ोर्निया गवर्नमेंट सेंटर और 4 वीं सड़कों का नाम बदलकर रोज़ा पार्क्स मेमोरियल बिल्डिंग कर दिया गया।[132][133]
  • 2009: 14 जुलाई को मिशिगन और कैस एवेन्यू के कोने पर डेट्रॉइट में रोजा पार्क्स ट्रांज़िट सेंटर खोला गया।[134]
  • 2010: ग्रैंड रैपिड्स, मिशिगन में, शहर के बीचों-बीच एक प्लाज़ा का नाम रोज़ा पार्क्स सर्कल रखा गया।
  • 2012:
    • वेस्ट वैली सिटी, यूटा (राज्य का दूसरा सबसे बड़ा शहर) की एक सड़क, जो यूटा कल्चरल सेलिब्रेशन सेंटर की ओर जाती है, का नाम बदलकर रोज़ा पार्क्स ड्राइव कर दिया गया।[135]
बाहरी वीडियो
  [https://www.c-span.org/video/?310700-1/rosa-parks-100th-birthday-commemoration हेनरी फोर्ड, डियरबॉर्न, एमआई, 4 फरवरी, 2013, सी-स्पैन में रोज़ा पार्क्स का 100वां जन्मदिन समारोह
  • 2013:
    • 1 फरवरी को राष्ट्रपति बराक ओबामा ने 4 फरवरी 2013 को "रोज़ा पार्क्स के जन्म की 100 वीं वर्षगांठ" के रूप में घोषित किया। उन्होंने "सभी अमेरिकियों से रोज़ा पार्क्स की स्थायी विरासत का सम्मान करने के लिए उचित सेवा, समुदाय और शिक्षा कार्यक्रमों के साथ इस दिन को मनाने का आह्वान किया"।[136]
    • 4 फरवरी को रोज़ा पार्क्स के 100 वें जन्मदिन का जश्न मनाने के लिए हेनरी फोर्ड संग्रहालय ने राष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त वक्ताओं, संगीत और नाटकीय व्याख्यात्मक प्रदर्शन, "रोज़ा'ज़ स्टॉरी" (रोज़ा की कहानी) की एक पैनल प्रस्तुति, और "क्वॉयट स्ट्रेंग्थ" (शांत शक्ति) की कहानी का वाचन जैसी विशेषता वाले 12 घंटे की वर्चूअल और ऑन-साइट गतिविधियों के साथ इस दिन को "साहस का राष्ट्रीय दिवस" ​​घोषित किया। वास्तविक बस, जिस पर रोज़ा पार्क्स बैठी थीं, जनता के लिए उस सीट पर चढ़ने और बैठने के लिए उपलब्ध कराई गई थी, जिसे रोज़ा पार्क्स ने छोड़ने से इनकार कर दिया था।[137]
    • 4 फरवरी को अलबामा के मोंटगोमरी में डेविस थिएटर फॉर द परफॉर्मिंग आर्ट्स में उनके 100 वें जन्मदिन पर आयोजित एक समारोह में पूरे संयुक्त राज्य भर के लोगों से संकलित 2,000 जन्मदिन की शुभकामनाओं को 200 ग्राफिक्स संदेशों में बदल दिया गया था। यह ट्रॉय यूनिवर्सिटी और मोबाइल स्टूडियो में रोज़ा पार्क्स म्यूजियम द्वारा प्रबंधित 100वां बर्थडे विश प्रोजेक्ट था और सीनेट द्वारा घोषित कार्यक्रम भी था।[137]
    • दोनों आयोजनों के दौरान यूएसपीएस ने उनके सम्मान में एक डाक टिकट का अनावरण किया।[138]
    • 27 फरवरी को पार्क्स पहली अफ्रीकी-अमेरिकी महिला बनीं, जिनकी प्रतिमा को नेशनल स्टैच्यूरी हॉल में दर्शाया गया है। मूर्तिकार यूजीन डब द्वारा बनाया गया स्मारक, नेशनल स्टैच्यूरी हॉल संग्रह में प्रदर्शित नौ अन्य महिलाओं के बीच कैपिटल आर्ट कलेक्शन का एक हिस्सा है।[139]
  • 2014: वाइड-फील्ड इन्फ्रारेड सर्वे एक्सप्लोरर द्वारा 2010 में खोजे गए क्षुद्रग्रह 284996 रोज़ापार्क्स का नाम उनकी स्मृति में रखा गया था।[140] माइनर प्लैनेट सेंटर द्वारा 9 सितंबर 2014 को आधिकारिक नामकरण उद्धरण प्रकाशित किया गया था।[140][141]
  • 2015:
    • सालों की कानूनी लड़ाई के बाद, रोज़ा पार्क्स के कागज़ात को कांग्रेस के पुस्तकालय में सूचीबद्ध किया गया था।[142]
    • 13 दिसंबर को पेरिस में नया रोज़ा पार्क्स रेलवे स्टेशन खुला।
  • 2016:
    • वह घर जिसमें रोज़ा पार्क्स के भाई, सिल्वेस्टर मैककौली, उनकी पत्नी डेज़ी और उनके 13 बच्चे रहते थे, और जहां रोज़ा पार्क्स मोंटगोमरी छोड़ने के बाद अक्सर जाती थीं और रुकती थीं, उनकी भतीजी रिया मैककौली ने $500 में खरीदा था और कलाकार रयान मेंडोज़ा को दान कर दिया था। बाद में इसे तोड़ दिया गया और बर्लिन भेज दिया गया जहां इसे मेंडोज़ा के बगीचे में फिर से खड़ा किया गया।[143] 2018 में इसे संयुक्त राज्य अमेरिका को वापस कर दिया गया और वाटरफायर आर्ट्स सेंटर, प्रोविडेंस, रोड आइलैंड में फिर से बनाया गया, जहां इसे कई व्याख्यात्मक सामग्रियों और जनता और स्कॉलर्ली कार्यक्रमों के साथ सार्वजनिक प्रदर्शन पर रखा गया था।[144]
    • नेश्नल म्यूज़ियम ऑफ एफ्रीक्न अमेरिक्न हिस्ट्री एंड कल्चर खोला गया; इसमें अन्य चीज़ों के अलावा वह पोशाक भी शामिल है जिसे रोज़ा पार्क्स उस दिन सिल रही थी जिस दिन उसने एक श्वेत व्यक्ति को अपनी सीट देने से इनकार कर दिया था।[145][146][147][a]
  • 2018:
    • कॉन्टिन्यूइंग द कन्वर्सेशन, जॉर्जिया इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी के मुख्य परिसर में पार्क्स की एक सार्वजनिक मूर्ति का अनावरण किया गया।[148]
  • 2019:
    • मोंटगोमरी, अलबामा में रोज़ा पार्क्स की एक प्रतिमा का अनावरण किया गया।[149]
  • 2021:
    • 20 जनवरी को आर्टिस लेन द्वारा रोज़ा पार्क्स की एक आवक्ष प्रतिमा को ओवल ऑफिस में तब जोड़ा गया जब जो बाइडेन ने अपना राष्ट्रपति पद शुरू किया। मूर्तिकला वर्तमान में ऑगस्टस सेंट-गौडेंस के अब्राहम लिंकन की प्रतिमा के बगल में प्रदर्शित है।[150]
  1. रूथ बोनर मिसिसिपी के एलिय्याह बी ओडोम, जो एक बच-निकला गुलाम था जो पुनर्निर्माण और अलगाव के वर्षों में रहा था, की बेटी थी।[147]
  1. Pub.L. 106-26, अभिगमन तिथि: 17 अगस्त 2014, उचित उद्धरण पीडीएफ अथवा टेक्स्ट पर क्लिक करके देखा जा सकता है।
  2. "An Act of Courage, The Arrest Records of Rosa Parks". National Archives. 15 August 2015. अभिगमन तिथि 1 December 2020.
  3. "The Other Rosa Parks: Now 73, Claudette Colvin Was First to Refuse Giving Up Seat on Montgomery Bus". Democracy Now!. 25 minutes in.
  4. Branch, Taylor (1988). "Parting the Waters: America in the King Years". Simon & Schuster. मूल से May 23, 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि February 5, 2013.
  5. "Commentary: Rosa Parks' Role In The Civil Rights Movement". Weekend Edition Sunday. NPR. June 13, 1999. साँचा:ProQuest.
  6. Theoharis, Jeanne (December 1, 2015). "How History Got Rosa Parks Wrong". The Washington Post.
  7. "HB 3481, 87th Regular Session". Legislative Reference Library of Texas. Legislative Reference Library of Texas. September 1, 2021. अभिगमन तिथि November 30, 2021.
  8. Gilmore, Kim. "Remembering Rosa Parks on Her 100th Birthday". Biography.com. A&E Television Networks. अभिगमन तिथि December 11, 2019.
  9. Douglas Brinkley, Rosa Parks, Chapter 1, excerpted from the book published by Lipper/Viking (2000), ISBN 0-670-89160-6. Chapter excerpted Archived अक्टूबर 19, 2017 at the वेबैक मशीन on the site of the New York Times. Retrieved July 1, 2008
  10. Brinkley, Douglas (2000). "Chapter 1 (excerpt): 'Up From Pine Level'". Rosa Parks. Lipper/Viking; excerpt published in The New York Times. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-670-89160-6. अभिगमन तिथि July 1, 2008.
  11. Webb, James (October 3, 2004). "Why You Need to Know the Scots-Irish". Parade. मूल से July 4, 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि September 2, 2006.
  12. Shipp, E. R. (October 25, 2005). "Rosa Parks, 92, Founding Symbol of Civil Rights Movement, Dies". The New York Times. पृ॰ 2. अभिगमन तिथि January 1, 2010.
  13. Barney, Deborah Smith (1997). "An Interview with Rosa Parks, The Quilter". प्रकाशित MacDowell, Marsha L. (संपा॰). African American Quiltmaking in Michigan. East Lansing, MI: Michigan State University Press. पपृ॰ x, 133–138. OCLC 36900789. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0870134108. अभिगमन तिथि October 12, 2020.
  14. Shraff, Anne (2005). Rosa Parks: Tired of Giving In. Enslow. पपृ॰ 23–27. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-0-7660-2463-2.
  15. "The Story Behind the Bus". Rosa Parks Bus. The Henry Ford. अभिगमन तिथि July 1, 2008.
  16. Harrington, Walt (October 8, 1995). "A Person Who Wanted To Be Free". The Washington Post Magazine. republished in Congressional Record Volume 141, Number 176; November 8, 1995. मूल से August 5, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि July 19, 2016.
  17. Theoharis, Jeanne (2013). The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks. Beacon Press. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9780807076927. अभिगमन तिथि July 19, 2016.
  18. Crewe, Sabrina; Walsh, Frank (2002). "Chapter 3: The Boycott". The Montgomery Bus Boycott. Gareth Stevens. पृ॰ 15. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9780836833942. अभिगमन तिथि July 19, 2016.
  19. Whitaker, Matthew (March 9, 2011). Icons of Black America: Breaking Barriers and Crossing Boundaries. ABC-CLIO. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9780313376436.
  20. Feeney, Mark (October 25, 2005). "Rosa Parks, civil rights icon, dead at 92". The Boston Globe. अभिगमन तिथि July 31, 2009.
  21. Olson, L. (2001). Freedom's Daughters: The Unsung Heroines of the Civil Rights Movement from 1830 to 1970. Scribner. पृ॰ 97. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9780684850122. अभिगमन तिथि August 1, 2015.
  22. McGuire, Danielle (December 1, 2012). "Opinion: It's time to free Rosa Parks from the bus". CNN. मूल से 19 जनवरी 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि December 22, 2012.
  23. "More Than A Seat On The Bus". We're History (अंग्रेज़ी में). 2015-12-01. अभिगमन तिथि 2021-03-10.
  24. "How 'Communism' Brought Racial Equality To The South". Tell Me More. National Public Radio. February 16, 2010. अभिगमन तिथि July 19, 2016.
  25. "Justice Department to Investigate 1955 Emmett Till Murder". United States Department of Justice. May 10, 2004. अभिगमन तिथि May 27, 2007. R. Alexander Acosta, Assistant Attorney General for the Civil Rights Division, states, "This brutal murder and grotesque miscarriage of justice outraged a nation and helped galvanize support for the modern American civil rights movement."
  26. Beito, David T.; Royster Beito, Linda (2009). Black Maverick: T. R. M. Howard's Fight for Civil Rights and Economic Power. Urbana: University of Illinois Press. पपृ॰ 138–39.
  27. "Emmett Till | The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks". rosaparksbiography.org. May 16, 2016. अभिगमन तिथि September 11, 2016.
  28. Browder v. Gayle, 142 F. Supp. 707 (1956)
  29. Garrow, David J. Bearing the Cross: Martin Luther King Jr. and the Southern Christian Leadership Conference. (1986) ISBN 0-394-75623-1, p. 13.
  30. "James F. Blake". The Guardian. March 26, 2002. अभिगमन तिथि December 27, 2016.
  31. Woo, Elaine (October 25, 2005). "She Set Wheels of Justice in Motion". लॉस एंजिल्स टाइम्स. अभिगमन तिथि July 22, 2011.
  32. "Call Pilgrimage in Ala. Boycott". New York Daily News. 37 (208). The Associated Press. February 23, 1956. पृ॰ 3 – वाया Newspapers.com.
  33. Yawn, Andrew J. (December 5, 2018). "Alabama officer recalls 1955 arrest of Rosa Parks". Press Herald. मूल से December 5, 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि September 16, 2019.
  34. Larry Plachno (September 2002). "The Rosa Parks Bus" (PDF). National Bus Trader. पपृ॰ 26–29. मूल (PDF) से September 6, 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि March 14, 2016.
  35. Williams, Donnie; Greenhaw, Wayne (2005). The Thunder of Angels: The Montgomery Bus Boycott and the People who Broke the Back of Jim Crow. Chicago Review Press. पृ॰ 48. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 1-55652-590-7.
  36. Parks, Rosa. radio interview with Lynn Neary. Parks Recalls Bus Boycott, Excerpts from an interview with Lynn Neary (adobe flash). 1992. linked at "Civil Rights Icon Rosa Parks Dies". NPR. October 25, 2005. मूल से November 2, 2005 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि July 4, 2008.
  37. "CNN.com - Civil rights icon Rosa Parks dies at 92 - Oct 25, 2005". www.cnn.com. अभिगमन तिथि 2022-02-23.
  38. "Civil Rights Icon Rosa Parks Dies". NPR.org (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-02-23.
  39. Houck, Davis; Grindy, Matthew (2008). Emmett Till and the Mississippi Press. Jackson, Miss.: University Press of Mississippi. पृ॰ x. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9781604733044.
  40. Williams, Juan (2002). Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years, 1954–1965. Penguin Books. पृ॰ 66. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-14-009653-1.
  41. Marsh, Charles (2006). The Beloved Community: How Faith Shapes Social Justice from the Civil Rights to Today. Basic Books. पृ॰ 21. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-465-04416-6.
  42. Parks, Rosa; James Haskins (1992). Rosa Parks: My Story. Dial Books. पृ॰ 116. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-8037-0673-1.
  43. "Rosa Parks: Pioneer of Civil Rights". Academy of Achievement. June 2, 1995. मूल से March 9, 2020 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि April 17, 2020.
  44. Wright, Roberta Hughes (1991). The Birth of the Montgomery Bus Boycott. Charro Press. पृ॰ 27. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-9629468-0-X.
  45. Hawken, Paul (2007). Blessed Unrest: How the Largest Movement in the World Came Into Being, and Why No One Saw it Coming. Viking. पृ॰ 79. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-0-670-03852-7.
  46. Phibbs, Cheryl (2009). The Montgomery Bus Boycott: A History and Reference Guide. Greenwood. पृ॰ 15. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-0313358876.
  47. Burns, Stewart (1997). Daybreak of Freedom: The Montgomery Bus Boycott. UNC Press. पृ॰ 9. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-8078-4661-9.
  48. Rustin, Bayard (July 1942). "Non-Violence vs. Jim Crow". Fellowship. reprinted in Carson, Clayborne; Garrow, David J.; Kovach, Bill (2003). Reporting Civil Rights: American journalism, 1941–1963. Library of America. पपृ॰ 15–18. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9781931082280. अभिगमन तिथि September 13, 2011.
  49. Borger, Julian (April 3, 2006). "Civil rights heroes may get pardons". The Guardian. अभिगमन तिथि March 23, 2017.
  50. Parks, Rosa. radio interview with Lynn Neary. Parks Recalls Bus Boycott, Excerpts from an interview with Lynn Neary (adobe flash). 1992. linked at "Civil Rights Icon Rosa Parks Dies". NPR. October 25, 2005. मूल से November 2, 2005 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि December 1, 2014.
  51. Parks, Rosa. radio interview with Lynn Neary. Parks Recalls Bus Boycott, Excerpts from an interview with Lynn Neary (Adobe Flash). 1992. linked at "Civil Rights Icon Rosa Parks Dies". NPR. October 25, 2005. मूल से November 2, 2005 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि December 1, 2014.
  52. Dove, Rita (June 14, 1999). "Heroes and Icons: Rosa Parks: Her simple act of protest galvanized America's civil rights revolution". Time. मूल से June 17, 2000 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि July 4, 2008.
  53. Crosby, Emilye (2011). Civil Rights History from the Ground Up. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9780820338651.
  54. Thamel, Pete (2006-01-01). "Grier Integrated a Game and Earned the World's Respect". New York Times. अभिगमन तिथि 2009-04-15.
  55. Washington, James M. (1991). A Testament of Hope: The Essential Writings and Speeches of Martin Luther King, Jr. HarperCollins. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-06-064691-8.
  56. Shipp, E. R. (October 25, 2005). "Rosa Parks, 92, Founding Symbol of Civil Rights Movement, Dies". The New York Times. पृ॰ 1. अभिगमन तिथि July 4, 2008.
  57. Parks, Rosa; Haskins, James (1992). Rosa Parks: My Story. Dial Books. पृ॰ 125. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-8037-0673-1.
  58. "The Freedom Rides of 1961" (PDF). NC Civic Education Consortium. University of North Carolina. अभिगमन तिथि February 5, 2013.
  59. "Browder v. Gayle, 352 US 903 (1956)". King Institute Encyclopedia। (April 24, 2017)। Stanford University।
  60. Theoharis, Jeanne (February 1, 2021). "The Real Rosa Parks Story Is Better Than the Fairy Tale". The New York Times. मूल से 2021-12-28 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि February 11, 2021.
  61. Gore, Dayo F; Theoharis, Jeanne; Woodard, Komozi (2009). Want to start a revolution?: radical women in the Black freedom struggle (English में). New York: New York University Press. पृ॰ 126. OCLC 326484307. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-0-8147-8313-9.सीएस1 रखरखाव: नामालूम भाषा (link)
  62. Theoharis, Jeanne (2012). "'The northern promised land that wasn't': Rosa Parks and the Black Freedom Struggle in Detroit" (PDF). OAH Magazine of History. 26 (1): 23–27. डीओआइ:10.1093/oahmag/oar054. मूल (PDF) से December 7, 2014 को पुरालेखित.
  63. "Parks remembered for her courage, humility". CNN. October 30, 2005. अभिगमन तिथि July 1, 2008.
  64. Theoharis, Jeanne (March 2, 2013). "10 Things You Didn't Know About Rosa Parks". The Huffington Post. अभिगमन तिथि August 1, 2015.
  65. "The People's Tribunal on the Algiers Motel Killings | The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks". rosaparksbiography.org. May 18, 2016. अभिगमन तिथि September 11, 2016.
  66. "From Alabama to Detroit: Rosa Parks' Rebellious Life". psc-cuny.org. March 13, 2013.
  67. "'I Don't Believe in Gradualism': Rosa Parks and the Black Power Movement in Detroit". allacademic.com. मूल से December 11, 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि December 11, 2014.
  68. "Stamp ceremony kicks off day in Parks' honor". USA Today. February 3, 2013.
  69. "The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks". Rosa Parks' Biography. May 18, 2016. अभिगमन तिथि September 11, 2016.
  70. "Gary Tyler a free man after more than 4 decades in Angola". The Times-Picayune. New Orleans. Associated Press. मूल से May 2, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि September 11, 2016.
  71. "Editorial: Rosa Parks' legacy: non-violent power" Archived जुलाई 15, 2009 at the वेबैक मशीन, Madison Daily Leader, October 31, 2005. Retrieved November 13, 2011.
  72. "Home". Mysite (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-02-23.
  73. "Rosa Parks". Biography.com from the section entiled 'Life After the Bus Boycott'.
  74. O'Reilly, Andrea। (2010)। "Parks, Rosa". Encyclopedia of Motherhood, Volume 1। SAGE Publishing।
  75. Levintova, Hannah (September 17, 2015). "Republicans Hate Planned Parenthood But Want to Put One of Its Backers on the $10 Bill". Mother Jones.
  76. "Rosa Parks Robbed and Beaten". The New York Times (अंग्रेज़ी में). 1994-08-31. आइ॰एस॰एस॰एन॰ 0362-4331. अभिगमन तिथि 2022-02-23.
  77. "1994 Mugging Reveals Rosa Park's True Character". Women's eNews (अंग्रेज़ी में). 2013-02-02. अभिगमन तिथि 2022-02-23.
  78. "Man Gets Prison Term For Attack on Rosa Parks", San Francisco Chronicle, August 8, 1995.
  79. "Assailant Recognized Rosa Parks". Reading Eagle. एसोसिएटेड प्रेस. September 2, 1994. अभिगमन तिथि November 13, 2011 – वाया Google news.
  80. Botta, Christopher (February 24, 2014). "Ilitch aids civil rights pioneer Rosa Parks, others". Sports Business Daily. अभिगमन तिथि February 16, 2017.
  81. Rosenthal, Ilena (February 4, 2003). "Happy Birthday, Rosa Parks!". WomenseNews.org. मूल से August 17, 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि February 2, 2009.
  82. "The Name Game". Snopes.com. December 3, 2007. अभिगमन तिथि November 13, 2001.
  83. "Black Like Monica". Touched By An Angel. CBS. CBS. No. 23, season 5.
  84. "Landlord won't ask Rosa Parks to pay rent". NBC News. Associated Press. December 6, 2004. अभिगमन तिथि May 28, 2010.
  85. "Rosa Parks's death stirs up bitter feud over her estate". Pittsburgh Post-Gazette (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2021-05-09.
  86. McGrane, Sally (May 2, 2017). "Saved From Demolition, Rosa Parks's House Gets a Second Life". The New York Times.
  87. Michelle R. Smith (March 9, 2018). "Brown University cancels Rosa Parks house display in dispute". Associated Press.
  88. "House Where Rosa Parks Sought Refuge Will Be Displayed". Voice of America News. April 19, 2018.
  89. "Those Who Have Lain in State". Architect of the Capitol. December 1, 2009. अभिगमन तिथि December 1, 2009.
  90. "U.S. Senate: 404 Error Page". www.senate.gov. अभिगमन तिथि 2022-02-23.
  91. Wilgoren, Debbi; Labbe, Theola S. (November 1, 2005). "An Overflowing Tribute to an Icon". The Washington Post. अभिगमन तिथि December 10, 2012.
  92. Santiago Esparza (November 3, 2005). "Parks to remain private in death". The Indianapolis Star. The Detroit News. मूल से June 14, 2006 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि May 12, 2017.
  93. Madge Dresser, Black and White on the Buses, Bristol: Bristol Broadsides, 1986. ISBN 0-906944-30-9., pp. 16–17.
  94. Jon Kelly (August 27, 2013). "What was behind the Bristol bus boycott?". BBC News Magazine.
  95. "Rosa L. Parks Collection. Papers, 1955–1976" (PDF). Walter P. Reuther Library. पृ॰ 1. मूल (PDF) से January 21, 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि November 22, 2011.
  96. NAACP Honors Congressman Conyers With 92nd Spingarn Medal Archived जून 27, 2009 at the Portuguese Web Archive, NAACP press release, April 3, 2007. Retrieved July 9, 2008.
  97. Spingarn Medal Winners: 1915 to Today Archived जुलाई 7, 2010 at the वेबैक मशीन, NAACP, no date but list goes through 2010. Retrieved November 13, 2011.
  98. "Black History Month". gale.cengage.com. अभिगमन तिथि February 5, 2013.
  99. "Parks to be honored tonight". The Daily Collegian. Associated Students of California State University, Fresno. April 1, 1982. मूल से February 4, 2020 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि February 4, 2020.
  100. Uribes, Tom (March 23, 2015). "Rosa Parks Awards recognize community engagement". Fresno State News. अभिगमन तिथि February 4, 2020.
  101. "Michigan Women's Hall of Fame". Hall.michiganwomen.org. मूल से October 10, 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि August 13, 2012.
  102. "Candace Award Recipients 1982–1990, Page 3". National Coalition of 100 Black Women. मूल से March 14, 2003 को पुरालेखित.
  103. Ashby, Ruth. Rosa Parks: Freedom Rider, Sterling Publishing ISBN 978-1-4027-4865-3
  104. "Part of I-475 named for Parks". Tuscaloosa News. September 5, 1990. अभिगमन तिथि June 20, 2012.
  105. "List of Award Recipients". The Peace Abbey Foundation. अभिगमन तिथि May 4, 2020.
  106. "Parks, Rosa". National Women’s Hall of Fame (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-02-23.
  107. "Florida Flambeau". November 22, 1994. अभिगमन तिथि February 22, 2019.
  108. "Rosa Parks Biography". Rosa Parks Foundation. January 22, 2005. अभिगमन तिथि October 23, 2015.
  109. "Rosa Parks Speaks at Soka University". United States Library of Congress. March 16, 2000. अभिगमन तिथि October 23, 2015.
  110. "Golden Plate Awardees". Academy of Achievement. अभिगमन तिथि April 17, 2020.
  111. National Underground Railroad Freedom Center, International Freedom Conductor Award, अभिगमन तिथि October 25, 2021
  112. Curnutte, Byron McCauley and Mark. "For 15th anniversary, 15 facts about the National Underground Railroad Freedom Center". The Enquirer (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-02-23.
  113. "1999 State of the Union Address". The Washington Post. January 28, 2000. अभिगमन तिथि February 5, 2013.
  114. "Alabama Puts Rosa Parks In Its Academy Of Honor". Chicago Tribune. मूल से 7 नवंबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि December 17, 2011.
  115. Company, Johnson Publishing (December 18, 2000). "Rosa Parks Museum Dedicated During Civil Rights Movement Anniversary Gala in Montgomery". Jet. पृ॰ 8. अभिगमन तिथि December 17, 2011.
  116. "Parks, Rosa". Springer Reference. SpringerReference. Springer-Verlag. 2011. डीओआइ:10.1007/springerreference_44415.
  117. "Pioneering Members: Parks, Rosa". akapioneers.aka1908.com. मूल से 10 अगस्त 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 2, 2021.
  118. Asante, Molefi Kete। (2002)। “Rosa Parks”। 100 Greatest African Americans: A Biographical Encyclopedia। Amherst, New York: Prometheus Books।
  119. "Civil rights pioneer Rosa Parks to receive Reuther Humanitarian Award from Wayne State University". Today@Wayne. Wayne State University Office of Communications. August 2, 2002. अभिगमन तिथि January 26, 2020.
  120. "Parks Bus Restored". अभिगमन तिथि June 20, 2012.
  121. "MAX station renamed to honor Rosa Parks". TriMet. February 4, 2009. मूल से December 2, 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि November 27, 2009.
  122. "TriMet MAX station name honors Rosa Parks". Portland Tribune. February 3, 2009. मूल से June 8, 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि February 10, 2009.
  123. "Those Who Have Lain in State or in Honor in the U.S. Capitol Rotunda". Architect of the Capitol (अंग्रेज़ी में). September 24, 2020.
  124. "Rosa Parks Honored on Metro Bus Fleet", King County Metro Online. Retrieved July 5, 2008. Archived अगस्त 14, 2009 at the वेबैक मशीन
  125. "Burien man charged in hit-and-run | The Seattle Times". archive.seattletimes.com. अभिगमन तिथि 2022-02-23.
  126. "National Transit Tribute to Rosa Parks Day". American Public Transportation Association. September 27, 2007. मूल से September 27, 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि November 13, 2011.
  127. "President Signs H.R. 4145 to Place Statue of Rosa Parks in U.S. Capitol". whitehouse.gov. 2005-12-01. अभिगमन तिथि December 4, 2005 – वाया National Archives.
  128. "Michigan Memorial Highway Act (Excerpt) Act 142 of 2001, 250.1098 Rosa Parks Memorial Highway". Michigan Legislature. 2001. अभिगमन तिथि August 18, 2006.
  129. "Rosa Parks". birdsofwinter.com. मूल से April 7, 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि February 5, 2013.
  130. Act 127, Pennsylvania General Assembly, 2006, अभिगमन तिथि March 30, 2018
  131. "Tennessee Career Center at Metro Center". Department of Labor and Workforce Development. मूल से January 13, 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि December 17, 2011.
  132. Paula Kasprzyk (March 19, 2008). "State building renamed to honor Rosa Parks". Highland Community News. Highand, Calif. अभिगमन तिथि April 23, 2019.
  133. Randol White (March 26, 2019). "No, March Fong Eu Isn't The First Woman To Have A California State Building Named After Her (But It Was Close)". Capital Public Radio, California State University, Sacramento. अभिगमन तिथि April 3, 2019.
  134. Shea, Bill (July 9, 2009). "Detroit's Rosa Parks Transit Center opens Tuesday". Crain's Business Detroit. अभिगमन तिथि April 18, 2010.
  135. Neugebauer, Cimaron (November 15, 2012). "West Valley City renames street after Rosa Parks". The Salt Lake Tribune.
  136. "Presidential Proclamation—100th Anniversary of the Birth of Rosa Parks". whitehouse.gov. February 2013. अभिगमन तिथि February 5, 2013 – वाया National Archives.
  137. "OBSERVING THE 100TH BIRTHDAY OF ROSA PARKS". Congressional Record 112th Congress (2011–2012). Library of Congress. December 19, 2012. मूल से March 8, 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि February 5, 2013.
  138. "Rosa Parks stamp unveiled for late civil rights icon's 100th birthday". CBS News. मूल से February 5, 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि February 5, 2013.
  139. "Rosa Parks: First Statue of African-American Female to Grace Capitol". ABC News. अभिगमन तिथि February 27, 2013.
  140. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> का गलत प्रयोग; MPC-Circulars-Archive नाम के संदर्भ में जानकारी नहीं है।
  141. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> का गलत प्रयोग; MPC-object नाम के संदर्भ में जानकारी नहीं है।
  142. Cornish, Audie (February 7, 2015). "After years in Lockdown, Rosa Parks' Papers Head To Library of Congress". NPR. अभिगमन तिथि February 9, 2015.
  143. "Why Rosa Parks' house now stands in Berlin". Deutsche Welle. अभिगमन तिथि April 10, 2017.
  144. "The Rosa Parks House Project". WaterFire Arts Center. August 14, 2018. अभिगमन तिथि October 21, 2018.
  145. Givhan, Robin (May 23, 2010). "Black Fashion Museum Collection Finds a Fine Home With Smithsonian". The Washington Post. अभिगमन तिथि January 30, 2012.
  146. Limbong, Andrew (August 31, 2017). "Ruth Bonner, Woman Who Helped Open Smithsonian African-American Museum, Dies". NPR. अभिगमन तिथि September 1, 2017.
  147. Contrera, Jessica (September 25, 2016). "Descended from a slave, this family helped to open the African American Museum with Obama". The Washington Post. अभिगमन तिथि September 1, 2017.
  148. Ouellette, Polly (April 14, 2018). "Statue commemorating Rosa Parks unveiled". Technique. मूल से July 20, 2020 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि July 21, 2020.
  149. "Alabama unveils statue of civil rights icon Rosa Parks". Richmond Free Press. 2019. अभिगमन तिथि December 9, 2019.
  150. "Biden's new-look Oval Office is a nod to past US leadership". BBC News. January 21, 2021. अभिगमन तिथि January 22, 2021.

बाहरी कड़ियाँ

संपादित करें