लैला औशाल
लैला औशाल : (जन्म: लिलियन हेलेन रॉबर्टे कॉन्स्टेंटिन; [1] 13 जुलाई 1936 - 21 अप्रैल 2013) एक फ्रांसीसी-अल्जीरियाई लेखिका थीं। [2]
उनका जन्म 1936 में फ्रांस के कैन में एक मध्यम वर्गीय फ्रांसीसी परिवार में हुआ था और उन्होंने 19 साल की उम्र में एक अल्जीरियाई आप्रवासी से शादी की और उसके साथ अल्जीरिया चली गईं। [3] देश की 1962 की स्वतंत्रता प्राप्ति पर, औचल अल्जीरियाई नागरिक बन गयी। [3]
कैथोलिक के रूप में पली-बढ़ी होने के बावजूद, वह धीरे-धीरे "अल्जीरियाई" बन गई; उसने कुरआन पढ़ना शुरू कर दिया, इस्लाम धर्म अपना लिया और अल्जीरिया में ईसाई त्योहारों से परहेज किया। [4] औचल की 2013 में गोनेस में मृत्यु हो गई। [1]
लेखन
संपादित करें1970 में, औचल ने एक गृहयुद्ध के बीच अल्जीरियाई समाज में एकीकृत होने के अपने अनुभव का एक आत्मकथात्मक विवरण "एक और जीवन" (Une Autre Vie) प्रकाशित किया। [3] [5] [6]
लेखन करियर के बावजूद, उन्हें फ्रेंच भाषा का उपयोग करने वाली महिला अल्जीरियाई लेखकों की पहली पीढ़ी में शामिल किया गया (फदमा ऐत मंसूर और ताओस अमरोचे जैसे नामों के साथ)। इन व्यक्तियों का जन्म 1882-1928 के बीच हुआ था, तथा इनके लेख 1960-1980 के बीच प्रकाशित हुए। सामान्य विषय लेखकों की "आत्म-खोज" है, जिसमें अल्जीरियाई युद्ध के दौरान के पाठ और देश में इस समय के दौरान महिलाओं की स्थिति का विकास शामिल है। [7]
संदर्भ
संपादित करें- ↑ अ आ "CONSTANTIN Liliane Helene Roberte". matchID. सन्दर्भ त्रुटि:
<ref>अमान्य टैग है; "matchID" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है - ↑ Gikandi, Simon (2003). Encyclopedia of African Literature. London: Taylor & Francis. पृ॰ 34. OCLC 1062304793. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-1-134-58223-5. अभिगमन तिथि 6 December 2018.
- ↑ अ आ इ Qader, Nasrin. (2003)। "Aouchal, Leïla". Encyclopedia of African Literature: 34। संपादक: Gikandi, Simon। Routledge। अभिगमन तिथि: 17 June 2015 सन्दर्भ त्रुटि:
<ref>अमान्य टैग है; "eal" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है - ↑ MacMaster, Neil (2011). "The Role of European Women and the Question of Mixed Couples in the Algerian Nationalist Movement in France, circa 1918–1962". French Historical Studies. 34 (2): 357–386. डीओआइ:10.1215/00161071-1157376.
- ↑ Déjeux, Jean (1994). La littérature féminine de langue française au Maghreb (French में). KARTHALA Editions. पपृ॰ 126. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9782865375004.सीएस1 रखरखाव: नामालूम भाषा (link)
- ↑ Messaoud, Amar Naït (January 15, 2004). "De Caen à El Kseur, la métamorphose par l'amour – Une autre vie de Leïla Aouchal". La Dépêche de Kabylie (French में). मूल से November 22, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि November 21, 2016.सीएस1 रखरखाव: नामालूम भाषा (link)
- ↑ Kassoul, Aïcha (1999). "Femmes en texte. Petite histoire de la littérature algérienne d'expression française 1857–1950". Insaniyat (French और English में). 9 (9): 67–72. S2CID 190571496. डीओआइ:10.4000/insaniyat.8257.सीएस1 रखरखाव: नामालूम भाषा (link)