वार्ता:लॉरियल
Latest comment: 5 वर्ष पहले by Godric ki Kothri
- नीचे इस पृष्ठ के स्थानान्तरण अनुरोध पर हुई चर्चा का परिणाम है।कृपया इसे न बदलें अन्य चर्चायें नीचे नए अनुभाग बना कर की जा सकती हैं। इस चर्चा में कोई परिवर्तन न करें।
स्थानान्तरण अनुरोध का परिणाम निम्नलिखित रहा: स्थानान्तरण किया गया। गॉड्रिक की कोठरीमुझसे बातचीत करें 05:06, 27 नवम्बर 2018 (UTC)
स्थानान्तरण अनुरोध संपादित करें
 | इस पृष्ठ के नाम बदलाव हेतु अनुरोध लॉरियल पर निर्णय पूर्ण हो चुका है। |
ल'ओरल → लॉरियल – लोकप्रिय उच्चारण एवं इस नाम का ब्रांड की पहचान बनाना। गूगल परिणाम भी इसी और संकेत करते हैं।
- समर्थन ☆★संजीव कुमार (✉✉) 13:30, 8 जून 2014 (UTC)
समर्थन--पीयूष मौर्यावार्ता 13:32, 8 जून 2014 (UTC)
विरोध- हालांकि वर्तमान नाम में भी बदलाव की आवश्यक है। शायद ला-ओरियाल ठीक होगा। --मुज़म्मिल (वार्ता) 06:54, 9 जून 2014 (UTC)
- मुज़म्मिल जी, आप सम्बंधित फ्रेंच शब्द का उच्चारण देखेंगे तो पायेंगे कि इसमें ला-ओ बनाने का कोई कारण नहीं है। हम उच्चारण को सम्मान रखने के प्रयास से सम्बंधित शीर्षक देते हैं। हाँ यह बात और है कि फ्रांसीसी भाषा में शब्दों के मध्य आने वाले "r" का उच्चारण भी इतना कम होता है कि उसे "र" या अंग्रेज़ी के "R" के तुल्य कहना बेमानी होगा।☆★संजीव कुमार (✉✉) 10:09, 10 जून 2014 (UTC)
- ऊपर हुई चर्चा एक स्थानान्तरण अनुरोध का पुरालेख है। इसमें कोई बदलाव न करें आगे की चर्चाएँ, नीचे नए आनुभाग बना कर शुरू की जा सकती हैं, इस अनुभाग में कोई बदलाव नहीं किया जाना चाहिए