विदेश मंत्रालय (दक्षिण कोरिया)

दक्षिण कोरिया का विदेश मंत्रालय देश के विदेशी संबंधों के साथ-साथ विदेशी कोरियाई नागरिकों से संबंधित मामलों को संभालने का प्रभारी है। इसकी स्थापना 17 जुलाई 1948 को हुई थी।

विदेश मंत्रालय (दक्षिण कोरिया)
외교부

外交部

एजेंसी सिंहावलोकन
निर्मित 17 जुलाई 1948
पूर्ववर्ती एजेंसियां विदेश मंत्रालय (1948-1998)

विदेश मामलों और व्यापार मंत्रालय (1998-2013)

क्षेत्राधिकार दक्षिण कोरिया की सरकार
मुख्यालय 60, साजिक-आरओ 8-गिल

जोंगनो-गु, सियोल 110-787, दक्षिण कोरिया 37.573568°N 126.975080°E

वार्षिक बजट KR₩1,520 बिलियन (लगभग US$646 मिलियन) (2010)[1]
जिम्मेदार मंत्री पार्क जिन, मंत्री

चो ह्यून-डोंग, प्रथम उप मंत्री ली डो-हून, दूसरे उप मंत्री

बाल एजेंसियां कोरिया फाउंडेशन

कोरिया अंतर्राष्ट्रीय सहयोग एजेंसी प्रवासी कोरियाई फाउंडेशन कोरिया-अफ्रीका फाउंडेशन

वेबसाइट   विदेश मंत्रालयविदेश मंत्रालय (अंग्रेज़ी)

इसका मुख्य कार्यालय सियोल के जोंगनो जिले में एमओएफए बिल्डिंग में स्थित है।[2]

मंत्रालय का मुख्यालय पहले जोंगनो जिले के डोरियोम-डोंग में एक सुविधा में था।[3]

इतिहास संपादित करें

कोरियाई विदेश मंत्रालय को 1948 में री सिनग-मैन प्रशासन के तहत सरकारी संगठन कानून के बाद बनाया गया था।[4] इसने विदेश नीति, विदेशी कोरियाई नागरिकों की सुरक्षा, अंतर्राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था, संधियों, कूटनीति और अंतरराष्ट्रीय और विदेशी जनसंपर्क के मूल्यांकन के मामलों को संभाला।[5]

मंत्रालय के लिए सर्वोच्च प्राथमिकता शुरू में "कोरियाई प्रायद्वीप पर एकमात्र वैध के रूप में नई कोरियाई सरकार की अंतर्राष्ट्रीय मान्यता" पर ध्यान केंद्रित करना था।[4] मंत्रालय की स्थापना के तुरंत बाद, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम और फ्रांस में विदेशी मिशन स्थापित किए गए।[5]

1963 में विदेशी सरकारी अधिकारियों को और अधिक शिक्षित करने और उनकी कार्य कुशलता में सुधार करने के लिए विदेश सेवा अधिकारियों के शैक्षिक संस्थान की स्थापना की गई थी।[6] 1965 में शैक्षिक संस्थान विदेश मामलों का अनुसंधान संस्थान बन गया।[5] दिसंबर 1976 में, अनुसंधान संस्थान को फिर से विदेशी मामलों और सुरक्षा संस्थान बनने के लिए पुनर्गठित किया गया।[6] 2012 में, यह संस्थान कोरिया नेशनल डिप्लोमैटिक अकादमी के रूप में विकसित हुआ और दक्षिण कोरिया में अपनी तरह का सबसे बड़ा अनुसंधान और प्रशिक्षण संस्थान है।[5]

1998 में, मंत्रालय का नाम बदलकर विदेश मामलों और व्यापार मंत्रालय (외교통상부 ) कर दिया गया और इसे बाहरी व्यापार पर अधिकार क्षेत्र दिया गया।[7] 2013 में, यह पार्क ग्यून-हे की पुनर्गठन योजना के बाद विदेश मंत्रालय के अपने पहले के नाम पर वापस आ गया, और व्यापार मामलों की जिम्मेदारी ज्ञान अर्थव्यवस्था मंत्रालय को सौंप दी गई, जिसका नाम बदलकर व्यापार, उद्योग और ऊर्जा मंत्रालय कर दिया गया।[8]

संगठन संपादित करें

मंत्री को दो उप-मंत्रियों, कोरिया नेशनल डिप्लोमैटिक अकादमी के उप-मंत्रालय स्तर के चांसलर और कोरियाई प्रायद्वीप शांति और सुरक्षा मामलों के विशेष प्रतिनिधि द्वारा समर्थित किया जाता है।

मंत्रियों की सूची संपादित करें

  कार्यवाहक मंत्री को दर्शाता है

सं. पोर्ट्रेट नाम

(जन्म-मृत्यु)

पद का कार्यकाल अध्यक्ष
कार्यालय में शामिल कार्यालय छोड़ा कार्यालय में समय
1
 
चांग ताएक-सांगो

장택상

張澤相

(1893–1969)

15 अगस्त 1948 24 दिसम्बर 1948 131 दिन
 
री सिंग-मैन
2 यिम ब्योंग-जिक

임병직

林炳稷

(1893–1976)

25 दिसम्बर 1948 15 अप्रैल 1951 2 वर्ष, 111 दिन
3
 
ब्योन येओंग-ताए

변영태

卞榮泰

(1892–1969)

16 अप्रैल 1951 28 जुलाई 1955 4 वर्ष, 103 दिन
4 जो जियोंग-ह्वान

조정환

曺正煥

(1892–1967)

29 जुलाई 1955 21 दिसम्बर 1959 4 वर्ष, 145 दिन
-  
 
 चोई क्यू-हा

최규하

崔圭夏

(1919–2006)

कार्यकारी 

 22 दिसम्बर 1959   24 अप्रैल 1960   124 दिन 
5
 
हे जियोंग

허정

許政

(1896–1988)

25 अप्रैल 1960 19 अगस्त 1960 116 दिन
 
यूं बो-सियोन
6
 
जियोंग इल-ह्योंग [को]

정일형

鄭一亨

(1904–1982)

23 अगस्त 1960 20 मई 1961 270 दिन
7
 
किम होंग-इल

김홍일

金弘壹

(1898–1980)

21 मई 1961 21 जुलाई 1961 61 दिन
8
 
सेओंग यो-चान

송요찬

宋堯讚

(1918–1980)

22 जुलाई 1961 10 अक्टूबर 1961 80 दिन
9 चो देओक-सिन

최덕신

崔德新

(1914–1989)

11 अक्टूबर 1961 15 मार्च 1963 1 वर्ष, 155 दिन
 
पार्क चुंग-ही (कार्यवाहक)
10
 
किम योंग-शिक

김용식

金溶植

(1913–1995)

16 मार्च 1963 16 दिसम्बर 1963 275 दिन
11
 
चुंग इल-क्वोन

정일권

丁一權

(1917–1994)

17 दिसम्बर 1963 24 जुलाई 1964 220 दिन
 
पार्क चुंग-ही
12
 
ली डोंग-वोन

이동원

李東元

(1926–2006)

25 जुलाई 1964 26 दिसम्बर 1966 2 वर्ष, 154 दिन
(11)
 
चुंग इल-क्वोन

정일권

丁一權

(1917–1994)

27 दिसम्बर 1966 29 जून 1967 184 दिन
13
 
चोई क्यू-हा

최규하

崔圭夏

(1919–2006)

30 जून 1967 3 जून 1971 3 वर्ष, 338 दिन
(10)
 
चोई क्यू-हा

김용식

金溶植

(1913–1995)

4 जून 1971 2 दिसम्बर 1973 2 वर्ष, 181 दिन
14 किम डोंग-जो

김동조

金東祚

(1918–2004)

3 दिसम्बर 1973 18 दिसम्बर 1975 2 वर्ष, 15 दिन
15
 
पार्क डोंग-जिन

박동진

朴東鎭

(1922–2013)

19 दिसम्बर 1975 1 सितम्बर 1980 4 वर्ष, 257 दिन
 
चोई क्यू-हा
16 लो शिन-योंग

노신영

盧信永

(1930–2019)

2 सितम्बर 1980 1 जून 1982 1 वर्ष, 272 दिन
 
चुन डू-ह्वान
17 ली बीओम-सोक

이범석

李範錫

(1925–1983)

2 जून 1982 9 अक्टूबर 1983 1 वर्ष, 129 दिन
18
 
ली वोन-ग्योंग

이원경

李源京

(1922–2007)

15 अक्टूबर 1983 26 अगस्त 1986 2 वर्ष, 315 दिन
19 चो ग्वांग-सु

최광수

崔侊洙

(जन्म 1935)

26 अगस्त 1986 5 दिसम्बर 1988 2 वर्ष, 101 दिन
 
रोह ताए-वू
20 चो हो-जुंग

최호중

崔浩中

(1930–2015)

5 दिसम्बर 1988 27 दिसम्बर 1990 2 वर्ष, 22 दिन
21 ली सांग-ओके이상옥

李相玉

(जन्म 1934)

27 दिसम्बर 1990 26 फरवरी 1993 2 वर्ष, 61 दिन
22
 
हान सुंग-जू

한승주

韓昇洲

(जन्म 1940)

26 फरवरी 1993 24 दिसम्बर 1994 1 वर्ष, 301 दिन
 
किम यंग-सामु
23 गोंग रो-म्योंग

공로명

孔魯明

(जन्म 1932)

24 दिसम्बर 1994 7 नवम्बर 1996 1 वर्ष, 319 दिन
24 यू जोंग-हा

유종하

柳宗夏

(जन्म 1936)

7 नवम्बर 1996 3 मार्च 1998 1 वर्ष, 116 दिन
25 पार्क जियोंग-सू

박정수

朴定洙

(1932–2003)

3 मार्च 1998 4 अगस्त 1998 154 दिन
 
किम डे-जुंग
26 हांग सून-यंग

홍순영

洪淳瑛

(1937–2014)

4 अगस्त 1998 14 जनवरी 2000 1 वर्ष, 163 दिन
27 ली जियोंग-बिन

이정빈

李廷彬

(जन्म 1937)

14 जनवरी 2000 26 मार्च 2001 1 वर्ष, 71 दिन
28
 
हान सेउंग-सू

한승수

韓昇洙

(जन्म 1936)

26 मार्च 2001 4 फरवरी 2002 315 दिन
29 चो सेओंग-होंग

최성홍

崔成泓

(जन्म 1938)

4 फरवरी 2002 27 फरवरी 2003 1 वर्ष, 23 दिन
30
 
यूं यंग-क्वान

윤영관

尹永寬

(जन्म 1951)

27 फरवरी 2003 17 जनवरी 2004 324 दिन
 
रोह मू-ह्यून
31
 
बान की मून

반기문

潘基文

(जन्म 1944)

17 जनवरी 2004 10 नवम्बर 2006 2 वर्ष, 297 दिन
32
 
सेओंग मिन-सुन्न

송민순

宋旻淳

(जन्म 1948)

10 नवम्बर 2006 29 फरवरी 2008 1 वर्ष, 111 दिन
33
 
यू मायुंग-ह्वान

유명환

柳明桓

(जन्म 1948)

29 फरवरी 2008 4 सितम्बर 2010 2 वर्ष, 188 दिन
 
ली मायुंग-बाक
34
 
किम सुंग-ह्वान

김성환

金星煥

(जन्म 1953)

8 अक्टूबर 2010 11 मार्च 2013 2 वर्ष, 154 दिन
35
 
यूं ब्युंग-से

윤병세

尹炳世

(जन्म 1953)

11 मार्च 2013 18 जून 2017 4 वर्ष, 99 दिन
 
पार्क ग्यून - हाय
36
 
कांग क्यूंग-व्हा

강경화

康京和

(जन्म 1955)

18 जून 2017 8 फरवरी 2021 3 वर्ष, 235 दिन
चित्र:Moon Jae-in presidential portrait.jpg
मून जे-इन
37
 
चुंग यूई-योंग

정의용

鄭義溶

(जन्म 1946)

9 फरवरी 2021 12 मई 2022 1 वर्ष, 198 दिन
38
 
पार्क जिन

박진

朴振

(जन्म 1956)

12 मई 2022 निर्भर 106 दिन
 
यूं सुक-योल

प्रमुख राजनयिक कार्य संपादित करें

विदेश मंत्रालय कई राजनयिक कार्यों में संलग्न है जिसका मुख्य उद्देश्य अंतरराष्ट्रीय संबंध बनाना, शांति को बढ़ावा देना और कोरिया गणराज्य और कोरियाई नागरिकों की रक्षा करना है। मंत्रालय की वेबसाइट के अनुसार, इन कार्यों का उद्देश्य 'लोगों के राष्ट्र, कोरिया के एक न्यायपूर्ण गणराज्य' के राष्ट्रीय दृष्टिकोण को पूरा करना है। उन्हें नीचे संक्षेप में प्रस्तुत किया गया है:[9]

  • उत्तर कोरियाई परमाणु मुद्दे का शांतिपूर्ण समाधान और कोरियाई प्रायद्वीप पर शांति व्यवस्था की स्थापना

कूटनीतिक रूप से पूर्ण परमाणुकरण हासिल करें और 'कोरियाई प्रायद्वीप पर स्थायी और ठोस शांति व्यवस्था' का निर्माण करें।

  • सार्वजनिक और सहभागी कूटनीति के माध्यम से राष्ट्रीय हित को बढ़ावा देना

'रणनीतिक सार्वजनिक कूटनीति' के माध्यम से कोरिया गणराज्य और उसकी विदेश नीति की समझ और समर्थन बढ़ाना और सार्वजनिक भागीदारी और संचार को प्रोत्साहित करना।

  • पड़ोसी देशों के साथ मुखर सहयोगात्मक कूटनीति का अनुसरण करना

चीन, जापान और रूस के साथ 'कोरिया गणराज्य और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच गठबंधन एक केंद्रीय भूमिका निभा रहे हैं' के साथ सहयोग को सक्रिय रूप से और दृढ़ता से मजबूत करें।  उत्तर कोरियाई परमाणु मुद्दे और यूरेशियाई राजनयिक संबंधों से निपटने के प्रवेश द्वार के रूप में, इन संबंधों को मजबूत करने का उद्देश्य कोरियाई प्रायद्वीप पर स्थायी शांति की नींव बनाना है।

  • पूर्वोत्तर एशिया+ उत्तरदायित्व समुदाय की स्थापना

पूर्वोत्तर एशिया शांति और सहयोग मंच की स्थापना करें और 'कोरिया गणराज्य की दीर्घकालिक समृद्धि और अस्तित्व के लिए अनुकूल शांतिपूर्ण और सहकारी वातावरण' के निर्माण के उद्देश्य से अपनी नई उत्तरी नीति और नई दक्षिणी नीति को आगे बढ़ाएं।

  • राष्ट्रीय हित को बढ़ावा देने के लिए आर्थिक कूटनीति और विकास सहयोग को मजबूत करना

एक अंतरराष्ट्रीय आर्थिक वातावरण बनाएं, उभरते बाजार देशों के साथ जुड़ाव बढ़ाएं और जलवायु परिवर्तन पर सक्रिय रूप से प्रतिक्रिया दें।  अंतर्राष्ट्रीय समुदाय में सहयोगात्मक रूप से योगदान बढ़ाने से राष्ट्रीय हित में वृद्धि होती है।

  • विदेशों में यात्रा करने वाले कोरियाई नागरिकों की सुरक्षा को मजबूत करना और विदेशी कोरियाई लोगों के समर्थन का विस्तार करना

विदेशों में रहने वाले कोरियाई नागरिकों के लाभों की व्यवस्थित रूप से रक्षा और वृद्धि करना और उनकी क्षमता को मजबूत करके 'कोरियाई वैश्विक नेटवर्क को सशक्त बनाना'।

2021 P4G सियोल शिखर सम्मेलन संपादित करें

दक्षिण कोरियाई एमओएफए (विदेश मंत्रालय) पर्यावरण नीतियां बनाने और सतत विकास लक्ष्यों (एसडीजी) को प्राप्त करने के लिए दुनिया भर के देशों के साथ काम करने में शामिल है।  इसलिए वे मई 2021 के अंत में P4G सियोल शिखर सम्मेलन की मेजबानी कर रहे हैं। यह आयोजन COVID-19 संकट के कारण ऑनलाइन किया जाएगा, और वर्तमान जलवायु परिवर्तन की स्थिति में सुधार पर ध्यान देगा।  शिखर सम्मेलन वैश्विक सार्वजनिक-निजी सहयोग में सुधार पर ध्यान देगा।[10] विदेश मंत्री चुंग यूई-योंग इस पहल में विशेष रूप से शामिल हैं क्योंकि इसका कोरिया गणराज्य और अमेरिका और डेनमार्क जैसे अन्य देशों के बीच संबंधों पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ता है।[11]

जून 2015 में दक्षिण कोरिया ने अपने राष्ट्रीय रूप से निर्धारित योगदान (एनडीसी) को प्रकाशित किया, एक पहल जिसके द्वारा देश अपने पर्यावरणीय लक्ष्यों को बेहतर बनाने पर ध्यान केंद्रित करते हैं।  देश ने 2030 तक उत्सर्जन को 37% तक कम करने का लक्ष्य निर्धारित किया है। साथ ही, दक्षिण कोरिया ने अपने कार्बन पदचिह्न को कम करने के लिए कई पहलों में भाग लिया है, जैसे कि पेरिस में COP21, दिसंबर 2015 में दस्तावेज़ की पुष्टि करना।[12] कोरिया ने जलवायु परिवर्तन के लिए एक 'हरित विकास' दृष्टिकोण अपनाया है, लेकिन इन प्रयासों के बावजूद वास्तव में पिछले एक दशक में कोयले के उपयोग में वृद्धि हुई है। भविष्यवाणियों ने दिखाया है कि कोरिया के निर्धारित लक्ष्यों तक पहुंचने की संभावना नहीं है।[13] एमओएफए, हालांकि, पी4जी सियोल शिखर सम्मेलन को सफल बनाने के प्रयास में अपने ग्रीन ग्रोथ अलायंस (2011) पर मिलकर काम करने के लिए डेनमार्क के साथ निकट संपर्क में रहा है।[14]

संदर्भ संपादित करें

  1. "외교통상부에 오신것을 환영합니다". web.archive.org. 2008-04-28. मूल से पुरालेखित 28 अप्रैल 2008. अभिगमन तिथि 2022-09-15.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  2. "Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea". archive.ph. 2014-01-01. मूल से पुरालेखित 1 जनवरी 2014. अभिगमन तिथि 2022-09-15.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  3. "Ministry of Foreign Affairs and Trade, Republic of Korea". archive.ph. 2013-02-21. मूल से पुरालेखित 28 फ़रवरी 2009. अभिगमन तिथि 2022-09-15.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  4. Choi, Kwang-jin (January 2019). "The Republic of Korea's Public Diplomacy Strategy: History and Current Status" (PDF). CPD Perspectives.
  5. Korea, Ministry of Foreign Affairs, Republic of. "History | Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea". www.mofa.go.kr (कोरियाई में). अभिगमन तिथि 2022-09-15.
  6. 외교부. "외교부 소개 | 외교부". www.mofa.go.kr (कोरियाई में). अभिगमन तिथि 2022-09-15.
  7. "Ministry of Foreign Affairs and Trade, Republic of Korea". web.archive.org. 2010-12-06. मूल से पुरालेखित 6 दिसंबर 2010. अभिगमन तिथि 2022-09-15.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  8. 장재순 (2013-03-28). "English names of government ministries finalized". Yonhap News Agency (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-09-15.
  9. Korea, Ministry of Foreign Affairs, Republic of. "Key Diplomatic Tasks | Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea". www.mofa.go.kr (कोरियाई में). अभिगमन तिथि 2022-09-15.
  10. Korea, Ministry of Foreign Affairs, Republic of. "Promotional Campaigns in Full Swing as 2021 P4G Seoul Summit Reaches D-30 Point View|Press Releases | Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea". www.mofa.go.kr (कोरियाई में). अभिगमन तिथि 2022-09-15.
  11. 김승연 (2021-04-27). "Gov't holds preparatory meeting for P4G summit". Yonhap News Agency (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-09-15.
  12. Korea, Ministry of Foreign Affairs, Republic of. "Climate Change | Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea". www.mofa.go.kr (कोरियाई में). अभिगमन तिथि 2022-09-15.
  13. Gabbatiss, Josh (2020-04-06). "The Carbon Brief Profile: South Korea". Carbon Brief (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-09-15.
  14. Korea, Ministry of Foreign Affairs, Republic of. "Outcome of Telephone Conversation between Foreign Ministers of Korea and Denmark View|Press Releases | Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea". www.mofa.go.kr (कोरियाई में). अभिगमन तिथि 2022-09-15.