इदम्, अहम् तथा पराहम् - अन्य भाषाएँ