यूरोपीय दक्षिणी वेधशाला - अन्य भाषाएँ