लहजा (भाषाविज्ञान) - दूसरी भाषाएँ