हेमन्त कुमार मुखोपाध्याय - अन्य भाषाएँ