"डिंगल": अवतरणों में अंतर

{{Infobox language|name=डिंगल|altname={{lang|raj|ḍiṁgala}}<br/>|states=[[भारत]] में [[राजस्थान]], [[गुजरात]], व [[मालवा]], [[ पाकिस्तान]] में पूर्वी [[सिंध]]|familycolor=Indo-European|fam2=[[हिन्द-ईरानी भाषाएँ|हिन्द-ईरानी]]|fam3=[[हिन्द-आर्य भाषाएँ|प्रतिच्य हिन्द-आर्य]]|fam4=[[संस्कृत भाषा|वैदिक संस्कृत]]<ref>[http://homepages.fh-giessen.de/kausen/klassifikationen/Indogermanisch.doc Ernstअर्न्स्ट Kausenकौसेन, 2006. 2006।''Dieडाई Klassifikationक्लासीफिकेशन derडेर indogermanischenइंडोजर्मेनिस्चेन Sprachen''स्प्रेचेन"] ([[माइक्रोसॉफ्ट वर्ड]], 133 KB)</ref>|notice=IPA|glotto=|glottorefname=|script={{hlist|[[देवनागरी]]|[[महाजनी लिपि|महाजनी]]}}|fam5=[[प्राकृत भाषा|प्राकृत भाषा]]|fam6=[[शौरसेनी|शौरसेनी प्राकृत भाषा]]|era=|date=8 वीं शताब्दी से आरंभ; 13वीं शताब्दी तक [[राजस्थानी भाषा|राजस्थानी]] और [[गुजराती]] भाषाओं में विकसित}}'''डिंगल''', जिसे [[पुरानी पश्चिमी राजस्थानी|प्राचीन राजस्थानी]] के नाम से भी जाना जाता है, [[नागरी लिपि]] में लिखी जाने वाली एक प्राचीन [[भारत की भाषाएँ|भारतीय भाषा]] है जिसमें गद्य के साथ-साथ काव्य में भी साहित्य है। यह बहुत उच्च स्वर की भाषा है और इसके काव्य उच्चारण लिए विशिष्ट शैली की आवश्यकता होती है। डिंगल का उपयोग [[राजस्थान]], [[गुजरात]], [[कच्छ]], [[मालवा]] और [[सिंध]] सहित आसपास के क्षेत्रों में किया जाता था। अधिकांश डिंगल साहित्य की रचना [[चारण (जाति)|चारणों]] द्वारा की गई है। डिंगल का उपयोग राजपूत और चारण युद्ध नायकों के मार्शल कारनामों की प्रशंसा करके युद्धों में सैनिकों को प्रेरित करने के लिए भी किया जाता था।<ref>{{Cite book|url=https://www.amazon.com/Medieval-Indian-Literature-Anthology-Vol/dp/B005WDGJW8|title=मध्यकालीन भारतीय साहित्य - एक संकलन - खंड। 3|last=Panikerपनीकर|first=Kके. Ayyappaअयप्पा|date=2000-01-01|publisher=[[साहित्य अकादमी]]}}</ref>

डिंगल एक नई [[हिन्द-आर्य भाषाएँ|हिन्द-आर्य भाषा]] (एनआईए) भाषा या काव्य शैली है। इसे 'मरू-भाषा', [[मारवाड़ी]] और 'पुरानी राजस्थानी' जैसे विभिन्न नामों से पुकारा जाता है। डिंगल को [[ब्रजभाषा|ब्रज]], [[अवधी]], साधु भाषा और [[मैथिली भाषा|मैथिली]] के साथ सूचीबद्ध पांच "पूर्व-आधुनिक हिंदी साहित्यिक बोलियों" में से एक के रूप में भी वर्णित किया गया है।<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=C9MPCd6mO6sC&newbks=0&hl=en|title=इंडो-आर्यन भाषाएं|last=Jain|first=Dhaneshधनेश|last2=Cardonaकार्डोना|first2=George|date=2003|publisher=[[रूटलेज]]|isbn=978-0-7007-1130-7|language=en}}</ref> डिंगल को [[मारवाड़ी]] और [[गुजराती भाषा|गुजराती]] भाषाओं का पूर्वज भी कहा गया है।<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=zL-7m2MDp2EC&dq=%22dingal%22+%22rajput%22&pg=PA43|title=अगेंस्ट हिस्ट्री, अगेंस्ट स्टेट: काउंटर्सपेक्टिव्स फ्रॉम द मार्जिन्स|last=Mayaramमायाराम|first=Shailशैल|date=2004|publisher=[[ओरिएंट ब्लैकस्वान]]|isbn=978-81-7824-096-1|language=en}}</ref>

'डिंगल' का सबसे प्राचीन उल्लेख 8वीं शताब्दी के उध्योतन सूरी द्वारा रचित 'कुवलयामल' में मिलता है। डिंगल विद्वान [[शक्ति दान कविया]] के अनुसार, पश्चिमी राजस्थान के [[अपभ्रंश]] से व्युत्पन्न 9वीं शताब्दी तक डिंगल अस्तित्व में आई, और इस सम्पूर्ण क्षेत्र की साहित्यिक भाषा बन गई।<ref name=":2">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=z6eR2CX_zbsC|title=मृत्यु की स्तुति में: मध्यकालीन मारवाड़ (दक्षिण एशिया) में इतिहास और कविता|last=Kamphorstकाम्फोर्स्ट|first=Janetजेनेट|date=2008|publisher=[[लीडेन यूनिवर्सिटी प्रेस]]|isbn=978-90-8728-044-4|language=en}}</ref>

'डिंगल' शब्द का प्रयोग [[जैन धर्म|जैन]] कवि वाचक कुशलाभ द्वारा कृत 'उडिंगल नाम माला' और संत-कवि सायांजी झूला द्वारा कृत 'नाग-दमन' में भी मिलता है, जो दोनों ग्रंथ 15 वीं शताब्दी की शुरुआत में लिखे गये थे।<ref name=":0">{{Cite book|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.347797|title=डिंगल गीत|last=Rawatरावत Saraswatसरस्वती|date=1960}}</ref>

[[झवेरचन्द मेघाणी|झवेरचंद मेघाणी]] के अनुसार, डिंगल, एक चारणी भाषा, [[अपभ्रंश]] और [[प्राकृत]] से विकसित हुई थी। मेघाणी ने डिंगल को एक भाषा और काव्य माध्यम दोनों के रूप में माना, जो "[[राजस्थान]] और [[सौराष्ट्र]] के बीच स्वतंत्र रूप से बहती थी और [[सिंधी]] और [[कच्छी भाषा|कच्छी]] जैसी अन्य ध्वन्यात्मक भाषाओं की रूपरेखा के अनुरूप ढल जाती थी"।<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=IQS-DAAAQBAJ&dq=%22dingal%22+%22rajput%22&pg=PA228|title=नोमाडिक नैरेटिव्स: ए हिस्ट्री ऑफ मोबिलिटी एंड आइडेंटिटी इन द ग्रेट इंडियन डेजर्ट|last=Kothiyalकोठियाल|first=Tanujaतनुज|date=2016-03-14|publisher=[[कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस]]|isbn=978-1-316-67389-8|language=en}}</ref>

डिंगल भाषा की एक दिलचस्प विशेषता यह है कि इसमें प्रारंभिक [[मध्ययुग|मध्ययुगीन काल]] के पुरातन शब्दों को संरक्षित करके रखा गया है जो कहीं और नहीं मिलते हैं। डिंगल, अन्य उत्तरी [[हिन्द-आर्य भाषाएँ|हिन्द-आर्य भाषाओं]] से अलग है, क्योंकि यह कई पुराने भाषा रूप व नव-व्याकरणिक और शाब्दिक निर्माणों को सम्मालित करती है।<ref name=":2" /> पश्चिमी राजस्थान में डिंगल की भौगोलिक उत्पत्ति के कारण, डिंगल शब्दावली अनेकों [[सिन्धी भाषा|सिंधी]], [[फ़ारसी भाषा|फारसी]], [[पंजाबी भाषा|पंजाबी]] और [[संस्कृत भाषा|संस्कृत]] के शब्दों को भी साझा करती है।<ref name=":3">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=56r-tAEACAAJ|title=बार्डिक एंड हिस्टोरिकल सर्वे ऑफ राजपूताना: ए डिस्क्रिप्टिव कैटलॉग ऑफ बार्डिक एंड हिस्टोरिकल पाण्डुलिपि|last=Tessitoriटेसिटोरी|first=Luigiलुइगी Pioपियो|date=2018-02-19|publisher=[[क्रिएटिव मीडिया पार्टनर्स, एलएलसी]]|isbn=978-1-378-04859-7|language=en}}</ref>

स्रोत:<ref name=":1">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=rK42AAAAIAAJ|title=राजस्थानी साहित्य का इतिहास|last=Maheshwariमहेश्वरी|first=Hiralalहीरालाल|date=1980|publisher=[[साहित्य अकादमी]]|language=en}}</ref>

यद्यपि यह सत्य है कि अधिकांश डिंगल साहित्य की रचना [[चारण (जाति)|चारणों]] द्वारा की गई थी, अन्य जातियों ने भी इसे अपनाया और महान योगदान दिया। चारण के अलावा, [[राजपूत]], पंचोली ([[कायस्थ]]), [[मोतीसर]], [[ब्राह्मण]], [[रावल (जाति)|रावल]], [[जैन धर्म|जैन]], मुहता (ओसवाल) और [[भाट]] समुदायों के कई कवियों द्वारा डिंगल साहित्य पर्याप्त मात्रा में उपलब्ध है।<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.401053|title=डिंगल गीत साहित्य|last=Bhatiभाटी|first=Drडॉ Narayansinghनारायणसिंह|date=1961}}</ref>

डिंगल भाषा के कई ऐतिहासिक शब्दकोश हैं:-<ref>{{Cite book|url=http://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.347749|title=डिंगल कोशो|last=Bhatiभाटी|first=Drडॉ Narayansinghनारायणसिंह|date=1978}}</ref>

महाकवि [[सूर्यमल्ल|सूर्यमल्ल मिश्रण]] के पुत्र और [[बूँदी जिला|बूंदी राज्य]] के कविराजा मुरारीदान मिश्रण ने डिंगल शब्दावली के एक शब्दकोश को संकलित किया, जिसे 'डिंगल कोष' कहा जाता है। यह डिंगल भाषा के शब्दकोशों में सबसे बड़ा और सबसे महत्वपूर्ण है। उन्होंने विक्रम संवत 1943 (1886 ईसवी) के चैत्र महीने से लिखना शुरू किया।<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=V0Jbmc6urS0C|title=सुश्री की तलाश में ऑपरेशन पर प्रारंभिक रिपोर्ट। बार्डिक क्रॉनिकल्स|last=Shastriशास्त्री|first=Haraहारा Prasadप्रसाद|date=1913|publisher=[[बंगाल की एशियाटिक सोसायटी]]|language=en}}</ref>

*[https://www.charans.org/tag/dingal-kavyadhara-me-pragati-chetna/ डिंगल काव्यधारा में प्रगतिशील चेतना]