"डोम्सडे पुस्तक": अवतरणों में अंतर