"नारुतो": अवतरणों में अंतर
Content deleted Content added
→अनिमे श्रृंखला: anime |
अनिमे anime |
||
पंक्ति 206:
{{nihongo|'''''Naruto'''''|NARUTO—ナルト—||[[Romanization of Japanese|romanized]] as '''''NARUTO'''''}} मासाशी किशिमोतो द्वारा लिखित और चित्रांकित एक निरंतर चालू जापानी मंगा श्रृंखला है | यह कथानक [[नारुतो उज़ुमाकी,]] जो एक किशोर निंजा है, की कहानी है जो लगातार मान्यता की खोज में रहता है | वह [[होकज]], जो उसके गाँव का एक निंजा है जिसे नेता और सबसे सशक्त इंसान माना जाता है, बनने की आकांक्षा रखता है | यह श्रृंखला एक किशिमोतो की चित्रकथा पर आधारित है जो अगस्त 1997 के ''[[अकामारू जम्प]]'' के अंक में प्रकाशित की गई थी |
मंगा का पहला प्रकाशन 1999 में शुइशा द्वारा जापानी साप्ताहिक ''[[शोनेन जम्प]]'' पत्रिका के 43 अंकों में प्रकाशित हुआ था | वर्तमान में, मंगा के 51 ''[[टंकोबोन]] '' संस्करण जारी होने के साथ धारावाहिक निर्माण जारी है | मंगा को बाद में एक
विज मीडिया ने त्तरी नोर्थ अमेरिकन प्रोडक्शन के लिए मंगा और
44 संस्करण तक जापान में मंगा की 89 मिलियन से अधिक प्रतियां बिक चुकी है | विज़ ़ की ''शोनेन जम्प '' पत्रिका में धारावाहिक के बाद ''नारुतो'' कंपनी की सबसे ज्यादा बिक्री वाली मंगा श्रृंखला बन गयी है | इस श्रृंखला का अंग्रेजी रूपांतर यूएसए टुडे बुकलिस्ट में भी कई बार शामिल हुआ है और संस्करण 11 ने 2006 में क्विल पुरस्कार जीता | श्रृंखला के समीक्षकों ने कॉमेडी और लड़ाई के दृश्यों के बीच के संतुलन और साथ ही किरदारों के व्यक्तित्वों की प्रशंसा की है लेकिन सामान्य ''[[शोनेन]] '' कथानक तत्वों को उपयोग करने के लिए आलोचना की है |
पंक्ति 253:
=== सीडी ===
[[चित्र:Shipuden soundtrack.jpg|thumb|180px|नारुतो शिप्पूडेन मूल के आवरण साउंडट्रैक]]
''नारुतो'' के साउंडट्रैक तोशियो मसुदा द्वारा बनाये और आयोजित किये गए थे | पहला शीर्षक ''नारुतो मूल साउंडट्रैक'' 3 अप्रैल 2003 को जारी किया गया था और इसमें बाईस गाने थे जो
एक दो साउंडट्रैक की श्रृंखला में शुरुआत और अंत की धुन का नारुतो: बेस्ट हिट कलेक्शन और '' नारुतो : बेस्ट हिट कलेक्शन II '' शीर्षक के अंतर्गत 17 नवम्बर 2004 और 2 अगस्त 2006 को क्रमशः जारी किया गया था | <ref>{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=SVWC-7210| title=NARUTO - Best Hit Collection Regular Edition| publisher=CdJapan| accessdate=May 22, 2008}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=SVWC-7367| title=NARUTO - Best Hit Collection 2 w/ DVD, Limited Pressing| publisher=CdJapan| accessdate=May 22, 2008}}</ref> श्रृंखला के सभी गानों में से चुने हुए आठ गाने ''नारुतो इन रॉक - द वैरी बेस्ट हिट कलेक्शन इंस्ट्रूमेंटल वर्जन '' नामक सीडी में 19 दिसम्बर 2007 को जारी किया गया था | <ref>{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=SVWC-7512| title=Naruto in Rock -The Very Best Hit Collection Instrumental Version-| publisher=CdJapan| accessdate=May 22, 2008}}</ref> पहली
''नारुतो: शिपूडेन '' के साउंडट्रैक को [[यासूहरू ताकानाशी]] द्वारा निर्मित किया गया है पहला ''नारुतो शिपूडेन मूल साउंडट्रैक '' 9 दिसम्बर 2007 को जारी किया था | <ref>{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=SVWC-7509| title=Naruto Shippuden Original Soundtrack| publisher=CdJapan| accessdate=May 22, 2008}}</ref> दूसरी सीडी, ''नारुतो शिपूडेन मूल साउंडट्रैक II'' 16 दिसम्बर 2009 को प्रकाशित किया गया था | <ref>{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=SVWC-7665| title=Naruto Shippuden Original Soundtrack II | publisher=CdJapan| accessdate=December 21, 2009}}</ref> ''नारुतो ऑल स्टार्स '' 23 जुलाई 2008 को जारी हुआ था और इसमें दस मूल ''नारुतो '' गाने रीमिक्स थे और श्रृंखला से पात्रों द्वारा गाये गए थे | <ref>{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=SVWC-7560| title=Naruto All Stars| publisher=CdJapan| accessdate=September 14, 2008}}</ref> अगली कड़ी की दो फिल्में में भी साउंडट्रैक्स थे जिनमे पहला 1 अगस्त 2007 को और दूसरा 30 जुलाई 2008 को जारी किया गया था | <ref>{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=SVWC-7480| title=Naruto Shippuden The Movie Original Soundtrack| publisher=CdJapan| accessdate=May 22, 2008}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=SVWC-7568| title=Movie Naruto Shippuden Kizuna Original Sundtrack| publisher=CdJapan| accessdate=November 22, 2008}}</ref>
पंक्ति 263:
=== फ़िल्में ===
श्रृंखला ने छह फिल्में भी निकाली है जिसमे पहली तीन पहले
इसके बाद ''[[Naruto the Movie 2: Legend of the Stone of Gelel|लेजेंड ऑफ़ द स्टोन ऑफ़ गेलेल]] '' जो कि जापान के थिएटर में 6 अगस्त 2005 को जापान में जारी की गई थे | फिल्म में नारुतो , शिकामारू और सकुरा एक निंजा मिशन में है जिसमें वे सुनागाकुरे गांव और बख़्तरबंद योद्धाओं की एक बड़ी संख्या के बीच एक युद्ध में शामिल हैं | <ref>{{cite web |url=http://www.boxofficemojo.com/intl/japan/yearly/?yr=2005&p=.htm|title=Japan Box Yearly Box Office 2005|accessdate=July 3, 2009|publisher=[[Box Office Mojo]] }}</ref> अपने पूर्ववर्ती के विपरीत ''लेजेंड ऑफ़ द स्टोन ऑफ़ गेलेल'' की संयुक्त राज्य अमेरिका में थियेटर में जारी नहीं हुई और सीधे वीडियो में आई | यह 26 जुलाई 2008 को कार्टून नेटवर्क पर प्रसारित हुई और फिर डीवीडी पर 29 जुलाई 2008 को जारी की गई | <ref>{{cite web|url=http://www.viz.com/products/products.php?product_id=7629|title=Naruto the Movie 2: Legend of the Stone of Gelel|publisher=[[Viz Media]]|accessdate=November 14, 2008}}</ref>
पंक्ति 272:
=== छोटे उपन्यास ===
मासातोशी कुसकबे द्वारा लिखित तीन ''नारुतो'' छोटे उपन्यास जापान में शुएषा द्वारा प्रकाशित किये गए, जबकि पहले दो उपन्यास अंग्रेजी में विज़ द्वारा उत्तरी अमेरिका में जारी किए गए | पहले {{nihongo|''Naruto: Innocent Heart, Demonic Blood''|白の童子、血風の鬼人|}} टीम 7 के मिशन जिसमे उनकी मुठभेड़ हत्यारे ज़बुज़ा और हकु से होती है , को फिर से बताता है | यह 16 दिसंबर 2002 को जापान में और 21 नवम्बर 2006 को उत्तरी अमेरिका में जारी हुई थी | <ref>{{cite web|url=http://www.viz.com/products/products.php?product_id=5864|title=Naruto: Innocent Heart, Demonic Blood (Novel)|publisher=[[Viz Media]]|accessdate=March 15, 2008}}</ref><ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-703121-7&mode=1|title=NARUTO―ナルト―白の童子、血風の鬼人|language=Japanese|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=April 24, 2008}}</ref> दूसरा उपन्यास {{nihongo|''Naruto: Mission: Protect the Waterfall Village!''|滝隠れの死闘 オレが英雄だってばよ!|Takigakure no Shitō Ore ga Eiyū dattebayo!|lit. The Waterfall Village's Fight to the Death I am the Hero!}} जो
=== वीडियो गेम्स ===
{{Main|List of Naruto video games}}
''नारुतो'' वीडियो गेम को निनटेंडो, सोनी और माइक्रोसॉफ्ट के विभिन्न कंसोल्स पर प्रकट हुआ है | उनमें से ज्यादातर लड़ाई के खेल है जिसमे खिलाड़ी ''नारुतो''
=== व्यापार कार्ड खेल ===
पंक्ति 284:
=== कला और गाइडबुक ===
''नारुतो'' श्रृंखला की अनेक अनुपूरक पुस्तकों का विमोचन किया गया है | ''नारुतो की कला: उज़ुमाकी'' नामक एक कला पुस्तक में मंगा भाग एक से चित्रण है और इसे जापान और संयुक्त राज्य अमेरिका दोनों जगह जारी किया गया था | <ref>{{cite web|url=http://www.viz.com/products/products.php?product_id=6667|title=The Art of Naruto: Uzumaki|publisher=[[Viz Media]]|accessdate=April 26, 2008}}</ref><ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873706-7|title=NARUTO―ナルト― 岸本斉史画集 UZUMAKI|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=July 2, 2009}}</ref> मंगा भाग द्वितीय के लिए, एक इंटरैक्टिव पुस्तक ''पेंट जम्प : आर्ट ऑफ़ नारुतो '' को शुएषा द्वारा 4 अप्रैल 2008 को जारी किया गया था | <ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-782168-0&mode=1|title=PAINT JUMP Art of NARUTO|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=April 24, 2008|language=Japanese}}</ref> नवीनतम कला पुस्तक 3 जुलाई 2009 को ''नारुतो'' नाम से प्रकाशित की गई थी | <ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874823-8&mode=1|title=NARUTO-ナルト-イラスト集 NARUTO|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=July 2, 2009}}</ref> भाग एक की {{nihongo|''First Official Data Book''|秘伝·臨の書キャラクターオフィシャルデータBOOK| Hiden: Rin no Sho Character Official Data Book}}<ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873288-X&mode=1|title=NARUTO―ナルト―[秘伝・臨の書]|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=May 3, 2008|language=Japanese}}</ref> और {{nihongo|''Second Official Data Book''|秘伝·闘の書キャラクターオフィシャルデータBOOK|Hiden: Tō no Sho Character Official Data Book}}<ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873734-2&mode=1|title=NARUTO―ナルト―[秘伝・闘の書]|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=May 3, 2008|language=Japanese}}</ref> नामक गाइडबुक की श्रंखला सिर्फ जापान में जारी की गई थी | तीसरी डेटाबुक {{nihongo|''Character Official Data Book Hiden Sha no Sho''|秘伝・者の書 ― キャラクターオフィシャルデータBOOK|Hiden: Sha no Sho - Kyarakutā ofisharu dēta book }} 4 सितम्बर 2008 को जारी की गई थी और मंगा भाग द्वितीय को रूपांतरित किया | <ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874247-2&mode=1|title=NARUTO―ナルト―[秘伝・者の書]|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=November 21, 2008|language=Japanese}}</ref> इन किताबों में चरित्रों की रूपरेखा ,जुत्सू गाइड और किशिमोतो द्वारा बनाए गए ड्राफ्ट थे |
== आगवानी ==
पंक्ति 292:
''नारुतो'' मंगा श्रृंखला विज़ की उच्च संपत्ति में से एक बन गया है,<ref>{{cite web | publisher = [[Viz Media]] | date = March 7, 2006 | title = USA Today's Top 150 Best Seller list features Viz Media's Shonen Jump's Naruto manga at number 29 |accessdate= November 22, 2008| url = http://www.viz.com/news/newsroom/2006/03_naruto.php}}</ref> और 2006 में सभी मंगा बिक्री का लगभग 10% भाग है | <ref name="Quill"/> गोंजालो फेर्रेयरा ,विज़ के उप अध्यक्ष बिक्री और विपणन, ने कहा कि ''नारुतो'' के संस्करणों की बिक्री ने उन्हें चकित किया चूंकि श्रंखला का अपघर्षण अपेक्षाकृत कम है | <ref>{{cite web | publisher = ICv2 | date =January 21, 2010 | title = Interview with Viz’s Gonzalo Ferreyra, Part 1|accessdate= January 21, 2010| url = http://www.icv2.com/articles/news/16702.html}}</ref> आईसीवी 2 ने इसे कई बार उत्तरी अमेरिका की उच्च मंगा के रूप में सूचीबद्ध किया है | <ref>{{cite web | publisher = ICv2 | date = July 30, 2009 | title = 'ICv2 Insider's Guide' #67: Top 10 Shonen Properties Q2 2009 |accessdate= September 16, 2009| url = http://www.icv2.com/articles/news/15498.html}}</ref><ref>{{cite web | publisher = ICv2 | date = October 11, 2008 | title = Top 20 Q3 2008 Manga Properties|accessdate= September 16, 2009| url = http://www.icv2.com/articles/news/13691.html}}</ref> विज़ प्रकाशन का सातवाँ संस्करण क्विल अवार्ड जीतने वाला पहला मंगा बना जब इसे 2006 में "सर्वश्रेष्ठ ग्राफिक उपन्यास" पुरस्कार मिला | <ref name="Quill">{{cite web | url=http://www.icv2.com/articles/home/9450.html | title=Naruto Nabs Quill Award |publisher=ICv2 |date=October 12, 2006 |accessdate=April 7, 2008}}</ref> मंगा यूएसए टुडे बुकलिस्ट में संस्करण 11 सर्वोच्च श्रेणी मंगा श्रृंखला की सूंची में उच्च स्थान पर तब तक रहा जब संस्करण 28 ने मार्च 2008 में प्रकाशन के पहले सप्ताह में 17 वें स्थान पर आकर इसे मात दी | <ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2006-11-12/a-quiet-week-for-manga-on-booklist|title=A Quiet Week for Manga on Booklist|publisher=[[Anime News Network]]|date=November 12, 2006|accessdate=November 8, 2008}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2006-09-04/naruto-11-breaks-booklist-record |title=Naruto 11 Breaks Booklist Record|publisher=[[Anime News Network]]|date=September 4, 2006|accessdate=November 8, 2008}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-03-13/usa-today-booklist-march-3-9-highest-ranking-naruto/2|date=March 13, 2008|title=USA Today Booklist, March 3–9: Highest-Ranking Naruto|publisher=[[Anime News Network]]|accessdate=November 8, 2008}}</ref> संस्करण 28 को पिछले सालों में किसी भी मंगा संस्करण को मिलने वाला सबसे बड़ा प्रारंभिक सप्ताह और 2008 में उत्तरी अमेरिका का शीर्ष बिक्री मंगा संस्करण और दूसरी सबसे ज्यादा बिकने वाली पुस्तक बना | <ref>{{cite web |title = Top 20 Bookstore Graphic Novels of 2008|date=January 25, 2009| publisher=ICv2 | url = http://www.icv2.com/articles/news/14161.html| accessdate = September 19, 2009}}</ref><ref>{{cite web |title = BookScan's Top 20 Graphic Novels for March| publisher=ICv2 | url = http://www.icv2.com/articles/home/12330.html | accessdate = April 3, 2008}}</ref> इसके प्रकाशन के दौरान, संस्करण 29 का 57 वां स्थान था जबकि संस्करण 28, 139 वें स्थान पर गिर गया था |<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-05-07/usa-today-booklist-april-28-may-4|title=USA Today Booklist, April 28–May 4|publisher=[[Anime News Network]]|date=May 7, 2008 |accessdate=May 8, 2008}}</ref> अप्रैल 2007 में, संस्करण 14 ने विज़ के लिए डाइमंड कॉमिक डिस्ट्रीब्यूटर्स द्वारा "वर्ष की मंगा व्यापार पुस्तिका" रत्न अवार्ड अर्जित किया | <ref>{{cite web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-04-07/viz-wins-two-2007-gem-manga-awards-from-diamond |title=Viz Wins Two 2007 Gem Manga Awards from Diamond |publisher=[[Anime News Network]] |date=April 7, 2008 |accessdate=April 7, 2008 }}</ref> यह मंगा श्रृंखला 2008 से चार्ट के दौरान 31 संस्करणों के प्रकाशन के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका की शीर्ष मंगा सामग्री बन गयी | <ref>{{cite web |url=http://www.icv2.com/articles/news/13691.html|title=Top 20 Q3 2008 Manga Properties |publisher=ICv2|date=November 10, 2008 |accessdate=November 26, 2008 }}</ref> याहू वेब सर्च इंजन पर शब्द "नारुतो" की खोजें वर्ष 2008 और 2007 में सर्वाधिक लोकप्रिय खोजे हुए शब्दों की सूची में क्रमशः 7 वें और 4 थे स्थान पर थीं | <ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-12-03/naruto-makes-yahoo-top-10-search-terms-list-at-no.7|title=Naruto Makes Yahoo's Top-10 Search Terms List at #7|publisher=[[Anime News Network]]|date=December 3, 2008 |accessdate=December 3, 2008}}</ref> <nowiki>''नारुतो'' </nowiki> की सफलता के जवाब में किशिमोतो ने ''नारुतो कलेक्टर शीतकालीन 2007/2008'' में कहा कि वह "बहुत खुश है कि अमेरिकी दर्शकों ने निंजा को स्वीकारा और समझा है | यह दर्शाता है कि अमेरिकी दर्शकों की पसंद अच्छी है ... क्योंकि इसका मतलब है कि वे उनके लिए पहले अपरिचित चीज़ों को स्वीकार कर सकते हैं" | <ref>{{cite book |title= Shonen Jump #83 |volume= 7 |issue=11 |year= 2009 month= November |publisher= Viz Media |chapter= 10th Anniversary: The Masashi Kishimoto Files }}</ref>
श्रृंखला को कई समीक्षकों द्वारा प्रशंसा और आलोचना मिली है | आईजीएन के ए.ई. इस्पैरो ने ध्यान दिया कि कैसे कुछ मंगा संस्करण सिर्फ खास किरदारों पर तब तक ध्यान देते है जब तक उनके प्रशंसकों की संख्या नहीं बढ़ जाती है | उन्होंने किशिमोतो की लड़ाई के द्रश्य, हास्य और अच्छी कलाकृति के उल्लेखनीय संयोजन का प्रबंधन करने की प्रशंसा की | <ref>{{cite web|url=http://comics.ign.com/articles/768/768585p1.html|title=Naruto Vol. 13 Review|publisher=[[IGN]]|author=Sparrow, A. E.|date=2007-02-027|accessdate=November 13, 2008}}</ref>
===
टीवी असाही की अक्टूबर 2006 की नवीनतम शीर्ष 100
''नारुतो'' ऐनाइम आईजीएन के शीर्ष 100 एनिमेटेड श्रृंखला में 38 वें सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड कार्यक्रम के रूप में सूचीबद्ध हुआ | <ref name="ign100">{{cite web |title=38. Naruto|url=http://tv.ign.com/top-100-animated-tv-series/38.html |publisher=[[IGN]] |accessdate=September 5, 2009 |date=January 23, 2009}}</ref> समीक्षक ने कहा कि श्रृंखला का प्राथमिक ध्यान लड़ाई पर था क्योंकि वे मानते थे कि लड़ाई के दृश्य पृष्ठभूमि से अधिक समर्पित हैं | संगीत भी लड़ाई के दृश्यों के साथ एक अच्छा सुमेलन है यद्यपि यह कभी कभी संवादों के साथ हस्तक्षेप करता है | <ref name="AnimeOnDVDReviewDVD4">{{cite web|url=http://www.mania.com/naruto-box-set-04-also-wspecial-edition_article_79366.html|title=Disc Reviews >> Naruto Box Set 04 (also w/special edition|publisher=Mania.com|author=Rich, Justin|date=August 7, 2007|accessdate=March 27, 2008}}</ref><ref name="AnimeOnDVDReviewDVD4"/> एएनएन के मार्टिन थेरोन ने श्रृंखला की लम्बी लड़ियों के लिए आलोचना की है, लेकिन उन्होंने यह भी कहा कि उनमें से ज्यादातर "रूढ़िवादी शोनेन अवधारणाओं" को तोड़ते है | साउंडट्रैक को उत्साह और कहानी बताने के भाव को बढ़ाने के लिए प्रशंसित किया गया | <ref name="ANN6">{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/naruto/dvd-uncut-dvd-box-set-6|title=Naruto DVD - Uncut DVD Box Set 6 - Review|publisher=[[Anime News Network]]|author=Theron, Martin|date=February 29, 2008|accessdate=March 27, 2008}}</ref> हालांकि टी.एच.ई.एम्
== संदर्भ ==
|