|
'''लातिनी''' अथवा '''लैटिनलातीना''' (Latina ''लातीना'') प्राचीन [[रोमन साम्राज्य]] और प्राचीन [[रोमन धर्म]] की राजभाषा थी । आज ये एक मृत भाषा है, लेकिन फिर भी [[रोमन कैथोलिक चर्च]] की धर्मभाषा और [[वैटिकन सिटी]] शहर की राजभाषा है । ये एक शास्त्रीय भाषा है, [[संस्कृत]] की ही तरह, जिससे ये बहुत ज़्यादा मेल खाती है । लातिनीलातीना [[हिन्द-यूरोपीय भाषा-परिवार]] की रोमांस शाखा में आती है । इसी से [[फ़्रांसिसी]], [[इतालवी]], [[स्पैनिश]], [[रोमानियाई]] और [[पुर्तगाली]] भाषाओं का उद्गम हुआ है (पर अंग्रेज़ी का नहीं) । [[यूरोप]] में [[ईसाई धर्म]] के प्रभुत्व की वजह से लातिनीलातीना मध्ययुगीन और पूर्व-आधुनिक कालों में लगभग सारे यूरोप की अंतर्राष्ट्रीय भाषा थी, जिसमें समस्त धर्म, विज्ञान, उच्च साहित्य, दर्शन और गणित की किताबें लिखी जाती थीं ।
== नामकरण ==
लैटिन शब्द की उत्पत्ति लैटियम जिले (डिस्ट्रिक्ट) के नाम से हुई। यह वह जिला था जहाँ रोमूलस ने 1000 ई.पू. में रोम नगर की नींव रखी थी।
<ref>लुसेन्ट्स जनरल नॉलेज, जनवरी 2008 संस्करण (अंग्रेजी में)</ref>
== लिपि ==
लातिनीलातीना कि लिपि [[रोमन लिपि]] है । असल में रोमन लिपि लातिनीलातीना के लिये ही बनी है, यानी कि लातिनीलातीना की '''अपनी''' लिपि है । इसलिये इसका हरेक अक्षर लगभग हमेशा एक ही उच्चारण देता है (अंग्रेज़ी की तरह गड़बड़-घोटाला नहीं होता) । अति-प्राचीन रोमन लिपि ये थी
<table border="2">
<tr><td>''अक्षर''</td><td>''उच्चारण''
<tr><td>a / A</td><td>अ(आ)
<tr><td>Bae / AE</td><td>बऐ (API [ɛ])
<tr><td>Cau / AU</td><td>कऔ (API [ɔ])
<tr><td>Db / B</td><td>दब्
<tr><td>Ec / C</td><td>ए(ऍ)क्
<tr><td>Fch / CH</td><td>फ़ख्
<tr><td>Gd / D</td><td>गद्
<tr><td>He / E</td><td>हए
<tr><td>If / F</td><td>इफ़् (ई,API य[f])
<tr><td>Lg / G</td><td>लग्
<tr><td>Mh / H</td><td>मह्
<tr><td>Ni / I</td><td>नई
<tr><td>Oj / J</td><td>ओ (ऑ)य्
<tr><td>Pk / K</td><td>पक्
<tr><td>Ql / L</td><td>क्वल्
<tr><td>Rm / M</td><td>रम्
<tr><td>Sn / N</td><td>सन्
<tr><td>Tn-g/k/q / N-G/K/Q</td><td>तङ्- (API [ŋ])
<tr><td>Vn->p/b / N-P/B</td><td>उ (ऊ, उअ)म्-
<tr><td>Xo / O</td><td>क्सओ
<tr><td>oe / OE</td><td>ओए (API [oe̯])
<tr><td>p / P</td><td>प्
<tr><td>ph / PH</td><td>फ्
<tr><td>q / Q</td><td>क्
<tr><td>qu / QU</td><td>क्व् (API [kʷ])
<tr><td>r / R</td><td>र्
<tr><td>s / S</td><td>स्
<tr><td>t / T</td><td>त्
<tr><td>th / TH</td><td>थ्
<tr><td>u / U</td><td>ऊ
<tr><td>v / V</td><td>व (API [v])
<tr><td>w / W</td><td>व (API [w])
<tr><td>x / X</td><td>क्स्
<tr><td>y / Y</td><td>य / इउ (API [y])
<tr><td>z / Z</td><td>द्ज़् (API [ʣ])
</table>
== शब्दावली ==
लातिनीलातीना की अधिकांश शब्दावली संस्कृत से मिलती है, क्योंकि दोनो बहिन भाषाएँ हैं और एक ही मूल [[आदिम-हिन्द-यूरोपीय भाषा]] से निकली हैं । यही सम्बन्ध इसका यूनानी भाषा से भी है, लेकिन [[प्राचीन यूनानी भाषा]] से इसने कई शब्द सीधे उधार लिये थे । बाद में अंग्रेज़ी ने लातीनी से भारी मात्रा में शब्द उधार लिये ।
== संदर्भ ==
{{reflist}}
[[rue:Латиньскый язык]]
[[rw:Ikilatini]]
[[sa:लातिनीलातीना]]
[[sah:Латыын тыла]]
[[sc:Limba latina]]
| 