"पंचशील (बौद्ध आचार)": अवतरणों में अंतर