"रूसी त्सार-राज्य": अवतरणों में अंतर
Content deleted Content added
नया पृष्ठ: [[File:Russian Tsardom 1500 to 1700.png|thumb|220px|रूस का फैलाव: {{legend0|#4dab07}} १५०० में, {{legend0|#22b14c}} १६०० म... |
Ripchip Bot (वार्ता | योगदान) छो r2.7.1) (Robot: Modifying th:อาณาจักรซาร์รัสเซีย |
||
पंक्ति 21:
[[da:Zar-rusland]]
[[de:Zarentum Russland]]
[[
[[et:Moskva tsaaririik]]▼
[[el:Βασίλειο της Ρωσίας]]
[[
[[eo:Rusa carlando]]
[[es:Zarato ruso]]
▲[[et:Moskva tsaaririik]]
[[eu:Errusiar Tsarerria]]
[[fa:روسیه تزاری]]
[[fi:Moskovan Venäjä]]▼
[[fr:Tsarat de Russie]]
[[he:רוסיה הצארית]]▼
[[ko:루스 차르국]]▼
[[hr:Moskovsko Carstvo]]
[[id:Ketsaran Rusia]]
[[is:Rússneska keisaradæmið]]
[[it:Zarato russo]]
[[ja:ロシア・ツァーリ国]]▼
▲[[he:רוסיה הצארית]]
[[ka:რუსეთის სამეფო]]
▲[[ko:루스 차르국]]
[[lv:Krievijas cariste]]
[[mk:Царство Русија]]
[[nl:Tsaardom Rusland]]
▲[[ja:ロシア・ツァーリ国]]
[[no:Tsar-Russland]]▼
[[nn:Det russiske tsardømet]]
▲[[no:Tsar-Russland]]
[[pl:Carstwo Rosyjskie]]
[[pt:Czarado da Rússia]]
Line 47 ⟶ 49:
[[ru:Русское царство]]
[[sr:Руско царство]]
▲[[fi:Moskovan Venäjä]]
▲[[th:อาณาจักรซาร์แห่งรัสเซีย]]
[[tr:Rusya Çarlığı]]
[[uk:Московське царство]]
[[vi:Nước Nga Sa hoàng]]
[[zh:沙皇俄国 (王国时期)]]
| |||