"एडगर राइस बरोज": अवतरणों में अंतर