"सदस्य वार्ता:Kingram" के अवतरणों में अंतर

536 बैट्स् जोड़े गए ,  8 वर्ष पहले
 
आप इस बात से अवगत होंगे कि विशेष पृष्ठों के नाम अब तक अंग्रेज़ी में चले आ रहे हैं (मसलन [[विशेष:Preferences]], ना कि [[विशेष:वरीयताएँ]])। अब ट्रांसलेटविकि पर इन नामों का अनुवाद संभव है, परंतु इसके लिये सर्वसम्मति की आवश्यकता है। अतः [[विकिपीडिया:चौपाल/विशेष पृष्ठ अनुवाद]] पर मैंने कुछ अनुवाद प्रस्तावित किये हैं। कृपया इन्हें देखें और उपयुक्त टिप्पणी दें। यदि आपको ये अनुवाद ठीक लगें तो इन्हें अपना समर्थन प्रदान करें ताकि इन्हें शीघ्र-अतिशीघ्र हिन्दी विकिपीडिया पर लागू किया जा सके। धन्यवाद--[[User:Siddhartha Ghai|सिद्धार्थ घई]] ([[User talk:Siddhartha Ghai|वार्ता]]) 18:36, 6 मई 2012 (UTC)
 
:Hi, Siddhartha, I will certainly take a look at the translations that you mentioned on the Wikipedia page. I remember working on translating titles for Infoboxes and Wikiprojects in years past, but I was one of only 4-5 admins active and the ones that had the requisite skills to invent new terms in Hindi were generally inactive. <b>[[User:Kingram|<font color="red">राजा राम</font>]]</b><sup>[[सदस्य वार्ता:Kingram|<font color="black">बात करो</font>]]</sup> 20:21, 9 मई 2012 (UTC)
2,297

सम्पादन