"विकिपीडिया:चौपाल/विशेष पृष्ठ अनुवाद" के अवतरणों में अंतर

→‎विशेष पृष्ठ - मीडियाविकि: reorganise on the basis of which have been added and which haven't
(→‎विशेष पृष्ठ - मीडियाविकि: reorganise on the basis of which have been added and which haven't)
== नए अनुवाद ==
=== विशेष पृष्ठ - मीडियाविकि ===
''''नोट:यहाँ केवल उन्हीं विशेष पृष्ठों के अनुवाद किये हैं जो इस समय हिन्दी विकिपीडिया पर हैं। जो विशेष पृष्ठ हिन्दी विकिपीडिया पर काम नहीं करते हैं उन्हें नीचे सूचीबद्ध नहीं किया गया है।'''
 
==== A ====
==== जोड़े जा चुके ====
'''इस अनुभाग में जो भी अनुवाद लिखे हैं, वे ट्रांसलेटविकि में जोड़े जा चुके हैं (चाहे उनके आगे सही या गलत का निशान लगा हो, सभी जोड़े जा चुके हैं)।'''
<big>इस अनुभाग को सम्पादित ना करें।</big>
 
;A
#ActiveUsers
##सक्रिय_सदस्य{{सही}}
:प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है[[User:Krantmlverma|Krantmlverma]] ([[User talk:Krantmlverma|वार्ता]]) 06:15, 11 मई 2012 (UTC) :[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
;B
==== B ====
#Badtitle
##खराब_शीर्षक{{सही}}
:प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है[[User:Krantmlverma|Krantmlverma]] ([[User talk:Krantmlverma|वार्ता]]) 06:15, 11 मई 2012 (UTC) :[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
;C
==== C ====
#Categories
##श्रेणियाँ{{सही}}
:प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है[[User:Krantmlverma|Krantmlverma]] ([[User talk:Krantmlverma|वार्ता]]) 06:15, 11 मई 2012 (UTC) :[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
;D
==== D ====
#DeadendPages
##बन्द_पृष्ठ{{सही}}
##बन्द_पन्ने
#DeletedContributions
##हटाए_गए_योगदान{{सही}}
::सहायता के लिये धन्यवाद। आपको अवगत करा दूँ कि [[विशेष:Disambiguations]] पृष्ठ पर केवल उन बहुविकल्पी पृष्ठों की सूची है जिनसे कोई अन्य पृष्ठ जुड़ते हैं। इसमें स्वयं में कोई बहुविकल्प नहीं हैं, केवल सूची ही है। क्या इस नज़रिए से बहुविकल्पित सही है?--[[User:Siddhartha Ghai|सिद्धार्थ घई]] ([[User talk:Siddhartha Ghai|वार्ता]]) 09:32, 11 मई 2012 (UTC)
 
;E
==== E ====
#EditWatchlist
##ध्यानसूची_सम्पादन
:प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है[[User:Krantmlverma|Krantmlverma]] ([[User talk:Krantmlverma|वार्ता]]) 06:15, 11 मई 2012 (UTC) :[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
;F
==== F ====
#FewestRevisions
##न्यूनतम_अवतरण{{सही}}
:प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है[[User:Krantmlverma|Krantmlverma]] ([[User talk:Krantmlverma|वार्ता]]) 06:15, 11 मई 2012 (UTC) :[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
;I
==== I ====
#Import
##आयात{{सही}}
##अप्रमाणित_ईमेल{{सही}}
##अमान्य_ईमेल
##ईमेल_अमान्य_करें
: InvalidateEmail के लिए शायद अमान्य_ईमेल लिखना सही होगा। आगे जैसा सबको सर्वमान्य हो। धन्यवाद।--[[User:Somesh virgo|Somesh virgo]] ([[User talk:Somesh virgo|वार्ता]]) 12:32, 7 मई 2012 (UTC)
::यहाँ पर यह जानना आवश्यक होगा अनुवाद करने से पहले कि ये विशेष पृष्ठ आखिर करता क्या है (अंग्रेज़ी में नाम कुछ होता है, और कई बार अर्थ कुछ और ही); मेरे विचार में अनुवाद करने से पहले हमें इसका उपयोग सुनिश्चित कर लेना चाहिये। मुझे शक है कि इसका प्रयोग अपने ईमेल को अमान्य घोषित करने के लिये हो सकता है (मैंने यह जाँचा नहीं है)।--[[User:Siddhartha Ghai|सिद्धार्थ घई]] ([[User talk:Siddhartha Ghai|वार्ता]]) 13:15, 7 मई 2012 (UTC)
:प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है [[User:Krantmlverma|Krantmlverma]] ([[User talk:Krantmlverma|वार्ता]]) 06:15, 11 मई 2012 (UTC) :[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
;L
==== L ====
#BlockList, ListBlocks, IPBlockList
##अवरोध_सूची{{सही}}
:प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है और जो मुझे गलत लगे उनके आगे क्रॉस {{गलत}}लगा दिया है। [[User:Krantmlverma|Krantmlverma]] ([[User talk:Krantmlverma|वार्ता]]) 06:15, 11 मई 2012 (UTC) :[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
;M
==== M ====
#MergeHistory
##इतिहास_विलय{{सही}}
प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है और जो मुझे गलत लगे उनके आगे क्रॉस {{गलत}}लगा दिया है। कृपया इसे देख लें।[[User:Krantmlverma|Krantmlverma]] ([[User talk:Krantmlverma|वार्ता]]) 11:29, 12 मई 2012 (UTC) :[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
;N
==== N ====
#NewFiles, NewImages
##नई_फ़ाइलें{{गलत}}
प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है और जो मुझे गलत लगे उनके आगे क्रॉस {{गलत}}लगा दिया है। कृपया इसे देख लें। धन्यवाद,[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
;P
==== P ====
#PasswordReset
##कूटशब्द_पुनर्स्थापन{{सही}}{{सही}}
प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है और जो मुझे गलत लगे उनके आगे क्रॉस {{गलत}}लगा दिया है। कृपया इसे देख लें। धन्यवाद,[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
;S
==== R ====
#Random, RandomPage
##यादृच्छिक, यादृच्छिक_पृष्ठ{{गलत}}
##कोई_भी{{सही}}
##कोई_भी_पृष्ठ{{सही}}
##क्रमरहित, क्रमरहित_पृष्ठ{{सही}}{{गलत}}
#RandomRedirect
##यादृच्छिक_पुनर्निर्देश{{गलत}}
##कोई_भी_पुनर्निर्देश{{सही}}
#RecentChanges
##हालही_परिवर्तन{{गलत}}
##हाल_में_हुए_परिवर्तन{{गलत}}
##नवीनतम_परिवर्तन {{सही}}
#RecentChangesLinked, RelatedChanges
##हालही_सम्बंधित_बदलाव{{गलत}}
##हालही_संबंधित_बदलाव{{गलत}}
##हालही_सम्बन्धित_बदलाव{{गलत}}
##नये_सम्बन्धित_परिवर्तन{{सही}}
##सम्बन्धित_परिवर्तन{{सही}}
#RevisionDelete
##अवतरण_हटाएँ{{सही}}
##अवतरण_हटायें{{गलत}}{{गलत}}
 
प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है और जो मुझे गलत लगे उनके आगे क्रॉस {{गलत}}लगा दिया है। कृपया इसे देख लें। धन्यवाद,[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
==== S ====
#Search
##खोज{{गलत}}
##विशेष_पृष्ठ{{सही}}
##विशेष_पन्ने{{गलत}}
#Statistics
##आँकड़े{{गलत}}
##सांख्यकी{{सही}}
 
 
प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है और जो मुझे गलत लगे उनके आगे क्रॉस {{गलत}}लगा दिया है। कृपया इसे देख लें। धन्यवाद,[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
;T
==== T ====
#Tags
##टैग{{गलत}}
प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है और जो मुझे गलत लगे उनके आगे क्रॉस {{गलत}}लगा दिया है। कृपया इसे देख लें। धन्यवाद,[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
;U
==== U ====
#Unblock
##अवरोध_हटाएँ{{सही}}
#UnusedTemplates
##अप्रयुक्त_साँचे
#UnwatchedPages
##अनिगरानित_पृष्ठ
##निगरानीरहित_पृष्ठ
#Upload
##अपलोड
#UserRights, MakeSysop, MakeBot
##सदस्य_अधिकार{{सही}}
 
;V
#Version
##वर्ज़न
##वर्जन
##संस्करण{{सही}}
 
;W
#WantedCategories
##वांछित_श्रेणियाँ
##अन्तरविकि_रहित{{सही}}
##अंतरविकि_रहित
 
==== नहीं जोड़े गए अनुवाद (चर्चा जारी) ====
'''इस अनुभाग में जो अनुवाद हैं, उनमें से कोई भी अभी ट्रांसलेटविकि पर नहीं जोड़े गए हैं। इनपर चर्चा जारी है।'''
<big>इनके संबंध में चर्चा नीचे [[#चर्चा]] भाग में करें।</big>
 
;R
#Random, RandomPage
##यादृच्छिक, यादृच्छिक_पृष्ठ{{गलत}}
##कोई_भी{{सही}}
##कोई_भी_पृष्ठ{{सही}}
##क्रमरहित, क्रमरहित_पृष्ठ{{सही}}{{गलत}}
#RandomRedirect
##यादृच्छिक_पुनर्निर्देश{{गलत}}
##कोई_भी_पुनर्निर्देश{{सही}}
#RecentChanges
##हालही_परिवर्तन{{गलत}}
##हाल_में_हुए_परिवर्तन{{गलत}}
##नवीनतम_परिवर्तन {{सही}}
#RecentChangesLinked, RelatedChanges
##हालही_सम्बंधित_बदलाव{{गलत}}
##हालही_संबंधित_बदलाव{{गलत}}
##हालही_सम्बन्धित_बदलाव{{गलत}}
##नये_सम्बन्धित_परिवर्तन{{सही}}
##सम्बन्धित_परिवर्तन{{सही}}
#RevisionDelete
##अवतरण_हटाएँ{{सही}}
##अवतरण_हटायें{{गलत}}{{गलत}}
 
प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है और जो मुझे गलत लगे उनके आगे क्रॉस {{गलत}}लगा दिया है। कृपया इसे देख लें। धन्यवाद,[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
;S
#Statistics
##आँकड़े{{गलत}}
##सांख्यकी{{सही}}
 
 
प्रिय सिद्धार्थ जी! उपरोक्त में से मैंने सही को टिक{{सही}} कर दिया है और जो मुझे गलत लगे उनके आगे क्रॉस {{गलत}}लगा दिया है। कृपया इसे देख लें। धन्यवाद,[[User:Krantmlverma|<font face="Rage Italic" size="3" style="color:#000000;color:#FF4500"><i>डॉ०'क्रान्त'</i></font><font face="Rage Italic" size="2" style="color:#000000;color:#008000"><i>एम०एल०वर्मा</i></font>]] <sup><span style="font-family:Italic;color:black">[[user_talk:Krantmlverma|(talk]]•[[special:EmailUser/Krantmlverma|Email)]]</span></sup>
 
;U
#UnwatchedPages
##अनिगरानित_पृष्ठ
##निगरानीरहित_पृष्ठ
 
=== विशेष पृष्ठ - एक्सटेंशन ===
24,306

सम्पादन