"द वैंपायर डायरीज़": अवतरणों में अंतर

छो r2.7.1) (Robot: Modifying cs:Upíří deníky (seriál)
छो r2.7.1) (Robot: Adding ja:ヴァンパイア・ダイアリーズ
पंक्ति 58:
[[hy:Արնախումի օրագրերը]]
[[it:The Vampire Diaries]]
[[ja:ヴァンパイア・ダイアリーズ]]
[[ka:ვამპირის დღიურები (ტელესერიალი)]]
[[ko:뱀파이어 다이어리]]