"हलब": अवतरणों में अंतर
Content deleted Content added
No edit summary |
छो r2.7.2+) (Robot: Adding be:Горад Халеб |
||
पंक्ति 10:
[[ar:حلب]]
[[arc:ܚܠܒ (ܡܕܝܢܬܐ)]]
[[arz:حلب]]▼
[[az:Hələb]]
[[bg:Халеб]]
[[br:Aleppo]]
Line 18 ⟶ 20:
[[da:Aleppo]]
[[de:Aleppo]]
[[et:Ḩalab]]▼
[[el:Χαλέπι]]
[[en:Aleppo]]
[[es:Alepo]]▼
[[eo:Alepo]]
▲[[es:Alepo]]
▲[[et:Ḩalab]]
[[eu:Alepo]]
[[fa:حلب]]
[[fi:Aleppo]]▼
[[fr:Alep]]
[[fy:Aleppo]]
[[gl:Alepo - حلب]]
[[
[[hy:Հալեպ]]▼
[[hr:Alep]]
[[hu:Aleppó]]▼
▲[[hy:Հալեպ]]
[[id:Aleppo]]
▲[[os:Халеб]]
[[it:Aleppo]]
[[
[[ka:ალეპო]]
[[kk:Алеппо]]
[[
[[ko:알레포]]
[[ku:Heleb]]
[[la:Beroea (Syria)]]
[[lt:Alepas]]▼
[[lv:Haleba]]
▲[[lt:Alepas]]
▲[[hu:Aleppó]]
[[ml:ആലെപ്പോ]]
[[mr:अलेप्पो]]
▲[[arz:حلب]]
[[ms:Aleppo]]
[[nl:Aleppo (stad)]]
[[
[[no:Aleppo]]
[[oc:Alèp]]
[[
[[pl:Aleppo]]
[[pnb:حلب]]
[[pt:Alepo]]
[[ro:Alep]]
[[ru:Халеб]]
[[
[[scn:Aleppu]]
[[sh:Alep]]▼
[[simple:Aleppo]]
[[sk:Halab]]
[[sl:Alep]]
[[sr:Алеп]]
▲[[sh:Alep]]
▲[[fi:Aleppo]]
[[sv:Aleppo]]
[[tr:Halep]]▼
[[tt:Хәлеб]]
▲[[tr:Halep]]
[[uk:Халеб]]
[[ur:حلب]]
| |||