"यथार्थता एवं परिशुद्धता": अवतरणों में अंतर