"सोनकुत्ता": अवतरणों में अंतर

छो r2.7.3) (Robot: Adding pnb:جانگلی کتا
No edit summary
पंक्ति 28:
यह एक निहायत सामाजिक प्राणी है जो कि बड़े कुटुम्बों में रहता है जो कि अक्सर शिकार के लिए छोटे टुकड़ों में बँट जाते हैं। <ref name=Fox1984>Fox, M. W. (1984), The Whistling Hunters: Field Studies of the Indian Wild Dog (Cuon Alpinus), Steven Simpson Books, ISBN 0952439069, p-85</ref>अफ्री़की जंगली कुत्तों की भांति और अन्य कुत्तों के विपरीत ढोल शिकार के बाद अपने शावकों को पहले खाने देता है।<ref name=Fox1984/>हालाँकि ढोल मनुष्यों से डरता है, लेकिन इनके झुण्ड बड़े और खतरनाक प्राणियों, जैसे [[जंगली शूकर]], [[जंगली भैंसा]] तथा [[बाघ]] पर भी आक्रमण करने से नहीं हिचकिचाते हैं।<ref name=Fox1984/>
==ढोल शब्द की व्युत्पत्ति तथा पर्याय==
चूँकि ढोल शब्द सिर्फ अंग्रेज़ी भाषा में ही बोला जाता है <ref name="l360">{{Harvnb|Lydekker|1907|p=360}}</ref>अतः इस शब्द की व्युत्पत्ति का अनुमान लगाना कठिन है,<ref>[http://oxforddictionaries.com/view/entry/m_en_gb0222520 Oxford dictionary on-line]</ref>लेकिन ऐसा अनुमान है की यह शब्द कन्नड़ भाषा के तोला शब्द से उद्घृत हुआ है जिसका अर्थ है भेड़िया।<ref>[http://www.merriam-webster.com/dictionary/dhole Merriam-Webster Dictionary]</ref> इसके अन्य पर्याय हैं जंगली कुत्ता,<ref name="l">{{Harvnb|Lydekker|1907|p=}}</ref> लाल भेड़िया,<ref name="h">{{Harvnb|Heptner|Naumov|1998|p=}}</ref>चेन्नई,<ref name="f">{{Harvnb|Fox|1984|p=}}</ref>लाल कुत्ता,<ref name="cohen">Cohen, James A. (21 September 1978), [http://www.science.smith.edu/departments/Biology/VHAYSSEN/msi/pdf/i0076-3519-100-01-0001.pdf ''Cuon alpinus'', MAMMALIAN SPECIES, No. 100, pp. 1-3, 3 figs], the American Society of Mammologists</ref>और पहाड़ी भेड़िया।<ref name="p147">{{Harvnb|Perry|1965|p=147}}</ref>
==भारतीय तथा अन्य भाषाओं में ढोल के नाम==
देसी भाषा में ढोल के कई नाम हैं मसलन ''लाल राक्षस'', ''जंगली राक्षस''<ref name="p145">{{Harvnb|Perry|1965|p=145}}</ref> हिमालय के इलाकों में इसको ''भौसा'', ''भंसा'' और ''बुआन्सु'' के नामों से बुलाया जाता है।<ref name="l360"/>
*'''[[बंगाली]]''': ''রাম কুত্তা (राम कुत्ता)'', ''জংলি কুকুর (जंगली कूकूर)'', ''বুনো কুকুর (बूनो कूकूर)''
*'''[[कन्नड़ भाषा|कन्नड़]]''': ''ಸೀಳು ನಾಯಿ (सीलू नायी)'', ''ಕಾಡು ನಾಯಿ (काडू नायी)''
*'''[[असमिया]]''': ''रांग कूकुर''
*'''[[हिन्दी]]''': ''जंगली कुत्ता'', ''राम कुत्ता'', ''सोन कुत्ता'' या ''बन कुत्ता''<ref name="l360" />
*'''[[मराठी भाषा|मराठी]]''': ''कोल्सुन'', ''कोलसना'', ''कोलसरा'' या ''कोलसा''<ref name="l360"/>
*'''[[तेलुगू भाषा|तेलुगू]]''': ''रेज़ा कुक्का'' या ''अदवी कुक्का''<ref name="l360"/>
*'''[[मलयालम भाषा|मलयालम]]''': ''चेन्नाया''<ref name="l360"/>
*'''[[गोंडी भाषा|गोंडी]]''': ''eram-naiko''<ref name="l360"/>
*'''[[हो भाषा|हो]]''': ''तनी''<ref name="l360"/>
*'''[[तमिल भाषा|तमिल]]''': ''चेन-नई (लाल-कुत्ता)''<ref name="l360"/>
*'''[[कश्मीरी भाषा|कश्मीरी]]''': ''रम-हुन''<ref name="l360"/>
*'''[[लद्दाख़ी भाषा|लद्दाख़ी]]''': ''सिद्दकी''<ref name="l360"/>
*'''[[तिब्बती भाषा|तिब्बती]]''': ''हज़ी'' या ''फरा''<ref name="l360"/>
*'''[[शेर्पा भाषा|शेरपा या भोटिया]]''': ''पाओहो''<ref name="l360"/>
*'''[[लेप्चा|लेपचा]]''': ''सा-तुम''<ref name="l360"/>
*'''[[चीनी भाषा|चीनी]]''': ''豺 चाइ''<ref name="l360"/>
*'''[[बर्मी भाषा|बर्मी]]''': ''तउ-ख्वे''<ref name="l360"/>
*'''[[इंडोनेशियाई भाषा|बहासा (इन्डोनेशिया)]]''': ''ajag''
*'''[[मलय भाषा|मलय]]''': ''anjing-utan''<ref name="l360"/>
*'''[[नेपाली भाषा|नेपाली]]''': ''वन कुकूर ''<ref name="s121">{{Harvnb|Shretha|1997|p=121}}</ref>
*'''[[रूसी भाषा|रूसी]]''': ''Красный волк'' (लाल भेड़िया)
*'''[[कोरियाई भाषा|कोरियाई]]''': 승냥이 ''स्यूङन्यांगी''
*'''[[गुजराती भाषा|गुजराती]]''': ''जंगली कुत्रा''<ref name="l360" />
 
==सन्दर्भ==
{{reflist|2}}
 
[[av:БагӀараб бацӀ]]