"अवन्तिसुन्दरी कथा": अवतरणों में अंतर