"बार्बी ऐज़ द आइलैण्ड प्रिंसेस": अवतरणों में अंतर
Content deleted Content added
नया पृष्ठ: {{फ़िल्म-प्रारंभिक अवस्था}} {{Infobox film | name = बार्बी ऐज़ द आइलैण्ड प्रि... |
(कोई अंतर नहीं)
|
20:10, 7 फ़रवरी 2013 का अवतरण
 | यह फ़िल्म-सम्बंधित लेख अपनी प्रारंभिक अवस्था में है। इसे बढ़ाकर आप फ़िल्म विकिपरियोजना की सहायता कर सकते हैं। |
बार्बी ऐज़ द आइलैण्ड प्रिंसेस (अंग्रेज़ी: Barbie as the Island Princess) , एक २००८ प्रत्यक्ष-से-वीडियो कंप्यूटर एनिमेटेड फिल्म है। यह फिल्म 11 समग्र बार्बी फिल्म श्रृंखला में और इस बार्बी फिल्म श्रृंखला में दूसरा संगीतमय फिल्म है। फिल्म के मूल अंग्रेजी संस्करण केली शेरिडन, जो कम्प्यूटर जनित बार्बी फिल्म श्रृंखला में बार्बी आवाज उठाई है की आवाज सुविधाएँ। हिंदी डबिंग संस्करण बार्बी के रूप में पिंकी राजपूत सुविधाएँ।
| बार्बी ऐज़ द आइलैण्ड प्रिंसेस Barbie as the Island Princess | |
|---|---|
| निर्देशक | ग्रेग रिचर्डसन |
| लेखक |
एलन कमजोर क्लिफ रूबी |
| पटकथा | रोब हुड्नुत |
| आधारित | द नटक्रैकर और द माउस राजा |
| निर्माता |
जेसिका दुर्चिन जेनिफर टवीनर मक्कारों |
| अभिनेता |
अंग्रेज़ी अनुवाद केली शेरिडन क्रिस्टोफर गाजे सुसान रोमन स्टीव मार्वल एलेसैंड्रो झुलिअनि एंड्रिया मार्टिन रसेल रॉबर्ट्स पेट्रीसिया ड्रेक बेट्सी मेलोन केट फिशर हिंदी अनुवाद पिंकी राजपूत संदीप कार्णिक कुमुद बाप्पाल गणेश दिवेकर अमर बबरिया मीना दिवेदी तोशी सिन्हा मेघना एरंडे प्राची चौबे |
| संपादक | कॉलिन एडम्स |
| संगीतकार | आर्नी रोथ |
निर्माण कंपनियां |
|
| वितरक | यूनिवर्सल स्टूडियोज होम एंटरटेनमेंट |
प्रदर्शन तिथियाँ |
  १८ सितंबर, २००७  १४ नवंबर, २००७ (कार्टून नेटवर्क/अंग्रेज़ी VCD) [1] [2] |
लम्बाई |
८५ मिनट |
| देश |
संयुक्त राज्य अमेरिका कनाडा |
| भाषा | अंग्रेज़ी |
प्लॉट
वर्णों
वॉयस कास्ट
| चरित्र | मूल अंग्रेजी डाली
|
हिन्दी डबिंग [3]
|
|---|---|---|
| बार्बी/रो/राजकुमारी रोसेल्ला | केली शेरिडन (बोलते) मेलिस्सा लियोन्स (गायन) |
पिंकी राजपूत (बोलते) मीनल जैन (गायन) |
| राजकुमार एंटोनियो | एलेसैंड्रो झुलिअनि | अमर बबरिया (बोलते) नुमन पिंटो (गायन) |
| लोरेंज़ो | ब्रायन ड्रमंड | अमर बबरिया |
| अजुल | स्टीव मार्वल | गणेश दिवेकर (बोलते) फ्रेंकोइस कास्तेल्लिनो (गायन) |
| मंत्री | जमील खान | |
| सगी | क्रिस्टोफर गाजे | संदीप कार्णिक |
| टीका | सुसान रोमन | कुमुद बाप्पाल (बोलते) अपर्णा उल्लाल (गायन) |
| फ्रेज़र | गैरी चाक | संदीप कार्णिक |
| राजा पीटर | रसेल रॉबर्ट्स | किशोर भट्ट |
| रानी डेनिएल | पेट्रीसिया ड्रेक | तोशी सिन्हा |
| टालुलाह | बेट्सी मेलोन | मेघना एरंडे (बोलते) सुनायामा एस. दासगुप्ता (गायन) |
| रीता | ब्रिट मैककिल्लिप | मेघना एरंडे |
| जीना | कार्ली मैककिल्लिप | स्वप्निल कुमारी |
| सोफ़िया | चेनटल स्ट्रैंड | तोशी सिन्हा |
| रानी एरियाना | एंड्रिया मार्टिन | मीना दिवेदी (बोलते) सुनायामा एस. दासगुप्ता (गायन) |
| रानी मारिसा | केट फिशर | प्राची चौबे (बोलते) सुनायामा एस. दासगुप्ता (गायन) |
| राजकुमारी ळुचिअन | कैंडिस निकोल | तोशी सिन्हा |
| टिनी | कैथलीन बर्र | उर्वि अशर |
| नेट | स्कॉट पेज-पग्टर | अमर बबरिया |
| पट | इयान जेम्स कोर्लेत्त | जमील खान |
| मां | ???? | तोशी सिन्हा |
| बटलर | टेरी क्लास्सें | शाहनवाज |
| गार्ड | जमील खान | |
| घोड़ा |
हिन्दी डबिंग स्टाफ़
- डब वर्ष रिहाई: १४ नवंबर, २००७ (कार्टून नेटवर्क)
- मीडिया: VCD/DVD/टेलीविज़न
- द्वारा निर्देशित: लोतिचा गणपति (बातचीत) / सुनायामा एस. दासगुप्ता (संगीत)
- अनुवाद: पिंकी राजपूत
- मिक्सर: यतिन उल्लाल
- बातचीत रिकॉर्डिंग इंजीनियर: कमल खत्री
- गीत रिकॉर्डिंग इंजीनियर: ओम श्रीवास्तव
- उत्पादन: विसुअल रियलिटी
- प्रोडक्शन सुपरवाईज़र: राजन गवली
सन्दर्भ
बाहरी कड़ियाँ
- बार्बी ऐज़ द आइलैण्ड प्रिंसेस इंटरनेट मूवी डेटाबेस पर (अंग्रेजी)