"पोकीमॉन (एनीमेशन)" के अवतरणों में अंतर

 
==करैक्टर आवाज कास्ट==
[[अंग्रेजी]] डब मूल [[जापानी]] संस्करण से अलग था विभिन्न परिवर्तन और स्थानीयकरण कि क्रम में एक पश्चिमी दर्शकों के लिए उपयुक्त हो किए जाने की जरूरत के साथ। द [[हिंदी]] डबिंग संस्करण नहीं अलग नहीं है क्योंकि यह अंग्रेजी डब की एक संशोधित अनुवाद। इसलिए, सभी परिवर्तनों को अंग्रेजी डब किया, रहे थे बनाए रखा में हिंदी डब। से सब कुछ अंग्रेजी डब अक्षुण्ण बनी, किसी भी हिंदी के पाठ के बिना। फर्क सिर्फ इतना है द बातचीत अनुवाद किया जा रहा हिन्दी के लिए द अंग्रेजी डब से लिया। हिन्दी डबिंग स्टाफ श्रेय नहीं दिया गया था, के बाद से अंग्रेजी डबिंग क्रेडिट बनाए रखा गया। हिन्दी डब संस्करण पर प्रसारण शुरू [[१ अप्रैल]], [[२००३]] पर [[कार्टून नेटवर्क]]। इस एनीमेशन वर्तमान पोगो पर अकड़। इस एनीमेशन वर्तमान [[पोगो]] पर अकड़ गया है और वहाँ [[२०११]] के शुरू के बाद से प्रसारण किया गया। एक [[तमिल]] और [[तेलुगु]] डब अब के रूप में अच्छी तरह से अकड़।
 
{| class="wikitable"
बेनामी उपयोगकर्ता