"ख़ोसे रामोस होर्ता" के अवतरणों में अंतर