Content deleted Content added
|
|
|
[[श्रेणी:उपकरण]]
[[ar:ميزان]]
[[az:Tərəzi]]
[[bg:Везни (уред)]]
[[ca:Balança (instrument)]]
[[ce:Terza]]
[[cs:Váhy]]
[[cv:Тараса]]
[[da:Vægt (måleinstrument)]]
[[de:Waage]]
[[el:Ζυγός]]
[[en:Weighing scale]]
[[eo:Pesilo (mezurilo)]]
[[es:Balanza]]
[[fa:ترازو]]
[[fi:Vaaka]]
[[fr:Balance (instrument)]]
[[gd:Meidheadair]]
[[he:מאזניים]]
[[hr:Vaga]]
[[hu:Mérleg (eszköz)]]
[[id:Timbangan]]
[[io:Balanco]]
[[it:Bilancia (strumento)]]
[[ja:天秤ばかり]]
[[jv:Timbangan]]
[[ka:სასწორი]]
[[kk:Таразы]]
[[kn:ತಕ್ಕಡಿ]]
[[ko:저울]]
[[ksh:Wooch]]
[[lmo:Balànsa]]
[[lt:Svarstyklės (prietaisas)]]
[[mk:Вага]]
[[ml:തുലാസ്]]
[[nl:Weegschaal (voorwerp)]]
[[no:Vekt]]
[[pl:Waga]]
[[pt:Balança]]
[[qu:Aysana]]
[[ro:Cântar]]
[[ru:Весы]]
[[scn:Balanza]]
[[simple:Weighing scale]]
[[sk:Váhy (prístroj)]]
[[sn:Chikero]]
[[sq:Peshorja]]
[[su:Dacin]]
[[sv:Våg (instrument)]]
[[ta:தராசு]]
[[te:తక్కెడ]]
[[uk:Ваги]]
[[war:Timbangan]]
[[zh:計重秤]]
|
