"पान सिंह तोमर (फिल्म)": अवतरणों में अंतर