"कोंकणी भाषा": अवतरणों में अंतर
Content deleted Content added
अनुनाद सिंह (वार्ता | योगदान) No edit summary |
अनुनाद सिंह (वार्ता | योगदान) No edit summary |
||
पंक्ति 13:
* (3) मध्य कोंकण अथवा [[गोमांतक]] (गोवा) कारवार में प्रचलित भाषा।
[[चित्र:Konkani languages.png|center|500px|thumb|कोंकण भाषा-परिवार का वेन-आरेख]]
गोवावाला प्रदेश अनेक शती तक [[पुर्तगाल]] के अधीन था। वहाँ पुर्तगालियों ने जोर जबर्दस्ती के बल पर लोगें से धर्मपरिवर्तन कराया और उनके मूल सांस्कृतिक रूप को छिन्न-भिन्न करने का प्रयास किया। इन सब के बावजूद लोगों ने अपनी मातृभाषा का परित्याग नहीं किया। उल्टे अपने धर्मोपदेश के निमित्त ईसाई पादरियों ने वहाँ की बोली में अपने गंथ रचे। धर्मांतरित हुए नए ईसाई प्राय: अशिक्षित लोग थे। उन्हें [[ईसाई धर्म]] का तत्व समझाने के लिये पुर्तगाली पादरियों ने कोंकणी का आश्रय लिया।
Line 21 ⟶ 22:
== साहित्य ==
सत्रहवीं शती से पूर्व इस भाषा का कोई लिखित [[साहित्य]] उपलब्ध नहीं है। इस भाषा के साहित्यिक प्रयोग का श्रेय ईसाई मिशनरियों को है। पादरी स्टिफेस की पुस्तक '''दौत्रीन क्रिश्तां''' इस भाषा की प्रथम पुस्तक है जो 1622 ई. में लिखी गई थी। उसके बाद 1640 ई. में उन्होंने [[पुर्तगाली भाषा]] में इसका [[व्याकरण]] 'आर्ति द लिंग्व कानारी’ नाम से लिखा। इससे पूर्व 1563 ई. के आसपास किसी स्थानीय धर्मांतरित निवासी द्वारा इस भाषा का कोश तैयार हुआ और ईसाई धर्म के अनेक ग्रंथ लिखे गए। पुर्तगाली शासन के परिणामस्वरूप साहित्य निर्माण की गति अत्यंत मंद रही किंतु अब इस भाषा ने एक समृद्ध साहित्य की भाषा का रूप धारण कर लिया है। [[लोककथा]], [[लोकगीत]], [[लोकनाट्य]] तो संगृहित हुए ही हैं, आधुनिक [[नाटक]] (सामाजिक, ऐतिहासिक, पौराणिक) और [[एकांकी]] की रचना भी हुई है। अन्य विधाओं में भी रचनाएँ की जाने लगी है।
==सन्दर्भ==
|