"विकिपीडिया:ऑटोविकिब्राउज़र": अवतरणों में अंतर

छो →‎उपयोग नियम: कुछ वर्तनी सुधार
आंशिक अनुवाद
पंक्ति 1:
{{tool warning|access=1}}
{{अनुवाद}}
{{AWB}}
The '''AutoWikiBrowser''' is a semi-automated Wikipedia editor for [[Microsoft]] [[Windows 2000]]/[[Windows XP|XP]] (or newer) designed to make tedious repetitive tasks quicker and easier. It is essentially a browser that automatically opens up a new page when the last is saved. When set to do so, it suggests some changes (typically formatting) that are generally meant to be incidental to the main change.
{{Infobox software
| name = AutoWikiBrowser <!--Used by "frequently_updated"; please change |title instead -->
| logo = [[File:AWB Banner2.png|border|300px|alt=अर्द्ध स्वचालित विकिपीडिया संपादक]]
| screenshot = Awbscreenshot.jpg
| caption = <!-- Something other than "this is a screenshot" goes here -->
| collapsible =
| author = [[:en:User:Bluemoose|Bluemoose]] (विरत)
| developer = {{Plainlist|
* [[:en:User:Magioladitis|Magioladitis]]
* [[:en:User:Reedy|Reedy]]
* [[:en:User:Rjwilmsi|Rjwilmsi]]}}
| frequently updated = yes
| programming language = [[सी शार्प (प्रोग्रामिंग भाषा)|C#]]
| operating system = [[विंडोज़ एक्सपी]] और ऊपर
| platform =
| language = अंग्रेज़ी
| genre =
| license = [[:en:GNU General Public License|GPL v2]]
| website = {{URL|http://sourceforge.net/projects/autowikibrowser/}}
}}
{{shortcut|वि:अवब|वि:AWB}}
 
'''ऑटोविकिब्राउज़र''' (जिसे अक्सर संक्षिप्त में '''AWB''' कहा जाता है) [[विंडोज़ एक्सपी]] और ऊपर के लिए एक अर्द्ध स्वचालित है [[:en:Mediawiki|मीडियाविकी]] संपादक है, जिसे थकाऊ एवं पुनरावृत्तीय कार्यों को तेज और आसान बनाने के लिए डिजाइन किया गया है। (AWB [[लिनक्स]] पर [[:en:Wine (software)|वाइन]] की मदद से अच्छी तरह से चलता है, लेकिन यह आधिकारिक तौर पर समर्थित नहीं है।) यह एक ब्राउज़र विंडो के सामान है, जो पिछले पृष्ठ को सहेजने के पश्चात क्रमिक रूप से नया पृष्ठ खोलते जाता है।
At present, AutoWikiBrowser can create a list of pages from single or multiple categories, "what links here", the wiki links on an page, a text file, a Google search, a user's watchlist, or a user's contributions.
 
वर्तमान में, AWB एक या अनेक श्रेणियों से, "यहाँ क्या जुड़ता है" से, किसी पन्ने पर मौजूद विकीलिनक्स से, एक टेक्स्ट फ़ाइल से, गूगल सर्च की मदद से, किसी सदस्य की ध्यानसूची से या किसी सदस्य के योगदान से पन्नों की एक सूची तैयार कर सकता है। AWB के साथ एक ऐसा प्रोग्राम भी आता है, जिसकी मदद से विकिपीडिया डेटाबेस डंप को [[:en:Wikipedia:AutoWikiBrowser/Database Scanner|जाँचा]] जा सकता है।
AWB also comes with a program to scan the database, and a development version of [[विकिपीडिया:IRCMonitor|IRCMonitor]], a program that monitors the IRC recent changes channel.
__TOC__
 
== उपयोग नियम ==
The sources are available under the [[GNU General Public License|GPL]] (see [[#Getting the sources|Getting the sources]] below). It is written in [[C Sharp (programming language)|C#]] using Microsoft Visual C# Express Edition/[[Visual Studio]], which is
# '''सहेजने से पहले प्रत्येक संपादन जाँच लें।''' सुनिश्चित करें की आपने पाठ समझ लिया है तथा उसके तात्पर्य में कोई परिवर्तन नहीं किया है।
<span class="plainlinks">[http://www.microsoft.com/express/download/ downloadable for free]</span>. There is an AWB [[IRC]] channel at <span class="plainlinks">[irc://irc.freenode.net/AutoWikiBrowser irc.freenode.net — #AutoWikiBrowser]</span>.
# '''सभी विकिपीडिया दिशा निर्देशों, नीतियों और सामान्य व्यवहार से बँधे हुए हैं।'''
# '''इसके साथ कोई भी विवादास्पद कार्य न करें।'''
# बहुत तीव्र संपादन न करें। यदि आप प्रायः एक मिनट में कई संपादन करते हैं तो बॉट खाता खोलने पर विचार करें।
# बेकार और निरर्थक संपादन करने से बचें। जैसे कि केवल कुछ रिक्तियाँ (स्पेस) हटाना या जोड़ना, आधार साँचे स्थानांतरित करना, कुछ एचटीएमएल को युनिकोड में परिवर्तित करना, जोड़ों से रेखांकन को हटाना जबकि वे [[विकिपीडिया:Bad links|विकिपीडिया खराब जोड़]] या इसी तरह के मुश्किल पैदा करने वाले न हों। ऐसा इसलिए कि यह संसाधनों की बरबादी है और ध्यान सूचियों को निर्रथक रूप से भरता है।
:''इन नियमों के दुरुपयोग पुनरावृत्ति का परिणाम बिना चेतावनी के सॉफ्टवेयर अक्षम होने में हो सकता है।''
 
== उपयोग विधि ==
Examples of AWB-assisted work are noted on the [[/Projects|projects]] page, which also lists projects that currently need AWB help.
=== (क) अनुमति प्राप्त करें ===
इस सॉफ्टवेयर का प्रयोग करने के लिए '''[[विकिपीडिया:प्रबंधक सूचनापट|प्रबंधक सूचनापट]]''' पर प्राधिकरण हेतु अनुमति प्राप्त करें। सुरक्षा कारणों से, केवल अधिकृत सदस्य ही ([[Wikipedia:AutoWikiBrowser/CheckPage|चेक पेज]] पर सूची देखें) हिन्दी विकिपीडिया पर ऑटोविकिब्राउज़र का प्रयोग कर पाएंगे। विधिवत, '''मुख्य नामस्थान पर 500 से अधिक संपादन''' करने वाले सदस्यों को ही अधिकृत किया जायेगा। अनुरोध अनुमोदित कर दिए जाने पर हो सकता है आपको संपर्क नहीं किया जाए, इसलिए समय समय पर इस पन्ने को जांचते रहें, या पन्ने को अपनी ध्यानसूची में डाल लें।
 
=== (ख) डाउनलोड===
{{Wikipedia:AutoWikiBrowser/User count}}
रिलीज़ संस्करण को [http://sourceforge.net/projects/autowikibrowser/ यहाँ] से डाउनलोड करें।
{{अनुवाद}}
AWB comes in a zip file and it is recommended that it be unzipped to a new directory, rather than running, for example, straight from the desktop. AWB is not installed on the PC and runs only as a file: AutoWikiBrowser.exe.
 
If you want to run the latest SVN version, see [[Wikipedia:AutoWikiBrowser/Sources]].
== उपयोग नियम ==
* सहेजने से पहले प्रत्येक संपादन जाँच लें। सुनिश्चित करें की आपने पाठ समझ लिया है तथा उसके तात्पर्य में कोई परिवर्तन नहीं किया है।
* बहुत तीव्र संपादन न करें। यदि आप प्रायः एक मिनट में कई संपादन करते हैं तो बॉट खाता खोलने पर विचार करें।
* इसके साथ कोई भी विवादास्पद कार्य न करें।
* बेकार और निरर्थक संपादन करने से बचें। जैसे कि केवल कुछ रिक्तियाँ (स्पेस) हटाना या जोड़ना, आधार साँचे स्थानांतरित करना, कुछ एचटीएमएल को युनिकोड में परिवर्तित करना, जोड़ों से रेखांकन को हटाना जबकि वे [[विकिपीडिया:Bad links|विकिपीडिया खराब जोड़]] या इसी तरह के मुश्किल पैदा करने वाले न हों। ऐसा इसलिए कि यह संसाधनों की बरबादी है और ध्यान सूचियों को निर्रथक रूप से भरता है।
* सभी विकिपीडिया दिशा निर्देशों, नीतियों और सामान्य व्यवहार से बँधे हुए हैं।
* इन नियमों के दुरुपयोग पुनरावृत्ति का परिणाम बिना चेतावनी के सॉफ्टवेयर अक्षम होने में हो सकता है।
 
AutoWikiBrowser requires [[Microsoft Windows]] [[Windows 2000|2000]]/[[Windows XP|XP]] or newer. It also requires Version 2 or 3.5 of the [[.NET Framework]] (users of Windows 2000 and Windows XP should <span class="plainlinks">[http://download.microsoft.com/download/2/0/e/20e90413-712f-438c-988e-fdaa79a8ac3d/dotnetfx35.exe download and install .NET Framework 3.5]</span>; it is included in [[Windows Vista]] and newer).
== संस्करण ==
{{Wikipedia:AutoWikiBrowser/History}}
 
If the software does not work, it probably means that you are not registered or that you do not have the correct .NET Framework installed.
== उपयोग विधि ==
=== (अ) डाउनलोड ===
उतारें <span class="plainlinks">[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=158332 AutoWikiBrowser]</span> from [[SourceForge.net|सोर्स फोर्ज]] से।
:यदि आप नवीनतम एसवीएन संस्करण चलाना चाहते हैं तो देखें [[#Getting the sources|यहाँ]]।
 
On [[Linux]], AWB partially works with [[Wine (software)|Wine]]. It can also be started on [[Mono (software)|Mono]], albeit with some strange errors. See [[Wikipedia talk:AutoWikiBrowser/Mono and Wine|Mono and Wine]]. The installation process is the same as [[Wikipedia:Huggle/Wine]].
ऑटोविकिब्राउजर को जरूरत पड़ती है [[माइक्रोसॉफ्ट विंडोज]] [[Windows 2000|२०००]]/[[Windows XP|एक्सपी]] की। नवीनतम ([[युनिकोड]] [[Windows 98|विंडोज ९८]]/[[Windows Me|मी]]) में सही तरीके से काम नहीं करता है।
:इसके लिए [[.NET framework|नेट फ्रेमवर्क]] के संस्करण २ (विंडोज २००० और विंडोज एक्सपी के प्रयोक्ताओं के लिए)<span class="plainlinks">[http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=0856eacb-4362-4b0d-8edd-aab15c5e04f5&DisplayLang=en download .NET framework]</span>, जरूरी है।
it is included in [[Windows Vista]]).
 
On the [[Macintosh|Mac]], AWB is not natively available, but an option is to use [[Comparison of platform virtual machines|virtualisation]] with [[Parallels Desktop for Mac]] (subject to [[Parallels Desktop for Mac#Supported operating systems|meeting supported operating systems requirements]]) and then run [[Microsoft Windows]] virtually with AWB as the Windows instructions above. Note this option is not free, as a license is required for both Parallels Desktop for Mac and Microsoft Windows. An alternative is to use the free [[VirtualBox]].
If the software doesn't work, it probably means that you're not registered or that you don't have the correct .NET framework installed.
 
=== (3) Get started ===
AWB does not yet work with [[Wine (software)|Wine]].[http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=8499]
{{see also|Wikipedia:AutoWikiBrowser/User manual}}
 
It is recommended to unzip AWB to a new directory, rather than running, for example, straight from the desktop.
 
=== (2) Get started ===
<!-- I have made a quick screen-cam demo video of the software in action so you can see how it works, it can be downloaded [http://www.velocitymanager.com/Martin/AutoWikiBrowser%20Demo.zip here] (3.2mb zipped [[AVI]] file. You will need the [http://www.techsmith.com/download/tsccdefault.asp TSCC Codec]). -->
# To login to Hindi Wikipedia, Click Options >> User and Project Preferences. In the 'Project' dropdown menu, select 'custom', and in the box below that, enter 'hi.wikipedia.org/w/'. Click Ok.
# Select "Make from Category" then enter a category name.
# Click "Make list", let the list load up.
# Set any options, such as find and replace, edit summary, etc.
# Click "Start!", it will load up the page, automatically make any changes and then go to the diff.
# Change anything in the page you want in the Edit box on the lower right, not the normal website textbox in the browser, then click "Save" or "Skip / Ignore", the next page will load up automatically.
 
Refer to the [[Wikipedia talk:AutoWikiBrowser#Frequently asked questions|FAQ]] for more information, including problems with other software and Wikipedia skins.
== Having problems? ==
* Occasionally it stalls when loading. This might well be because you have navigated to a different window: AWB needs to remain in the foreground while loading up a new page. Just click "start" again to give it a nudge.
* It uses the Internet Explorer core, so if you have problems, make sure your IE is working. Make sure you have logged into Wikipedia using IE. If you have altered any settings regarding scripts, first use Tools > Internet Options > 'Advanced' tab > Click on 'Restore Defaults' and then try AWB again.
** If you have made changes to monobook.css (or whatever your theme is) that require [[Cascading Style Sheets|CSS]] 2 or 3, they may not appear properly in IE and thus in AWB.<!-- Installing the newest IE7 beta may fix this problem.-->
* If you are having problems creating a list from "what links here" try clearing your Internet Explorer cache.
* A buggy monobook.js can often cause IE to display blank pages or crash AWB. This javascript problem can be avoided by disabling Active Scripting in IE INTERNET OPTIONS - SECURITY - CUSTOM LEVEL.
* "The application failed to initialize properly..." -> get .NET 2.0 (linked above).
 
Refer to the [[विकिपीडिया वार्ता:AutoWikiBrowser#Frequently asked questions|FAQ]] for more information, including problems with other software and Wikipedia skins.
 
== User manual ==
{{main|Wikipedia:AutoWikiBrowser/User manual}}
 
== Database scanner ==
{{see also|Wikipedia:AutoWikiBrowser/Database Scanner}}
AWB includes a database scanner which can be used to create lists of pages to be checked, without causing extra unnecessary load on the WikiMedia Servers.
AWB includes a database scanner which can be used to create lists of pages to be checked, without causing extra unnecessary load on Wikimedia servers.
 
Database dumps are created from time to time (more info [[विकिपीडियाWikipedia:Database download|here]]) and are available for free download. As the page states, the best/most useful dump is the '''[http[download:enwiki/latest/downloadenwiki-latest-pages-articles.wikimediaxml.org/bz2|enwiki/ -latest-pages-articles.xml.bz2]]''' ([[download:enwiki/|dir]]). Visiting the [http://[download.wikimedia.org/ :|database dump progress site],] allows you to view the status of the current dump, and be able to easily browse to the downloads in it.
 
UponAfter downloading, the archivesarchive needneeds to be uncompressed,; this will turn it from a 3GB~9.1&nbsp;GB [[bzip2|bz2]] archive, into an [[xmlXML]] database dump around 16GB42&nbsp;GB.
 
A scannable .xml file can also be generated by visiting [[Special:Export]].
== API ==
* AWB ships with WikiFunctions.dll, which can be referenced by other standalone projects. The DLL includes a wiki-ready web browser control, a simple page editor, a listmaker, and other tools and components.
* [[सदस्य:Kingboyk]] has made available [[सदस्य:Kingbotk/Plugin/WikiFunctions2|WikiFunctions2]].dll which currently offers wiki-logging features for bots.
 
=== Plugins ===
{{main|Wikipedia:AutoWikiBrowser/Plugins}}
AWB is able to load and use fully customisedcustomized [[plugins]]. These plugins can process page text and extend the user interface, and are in the form of libraries (.dll files) which can be made in any .NET language such as [[C Sharp (programming language)|C#]] or [[Visual Basic .NET]]. When AWB loads, it automatically checks to see if there are any plugins in the folder it was executed from. Any plugins found are loaded and initialisedinitialized without further intervention by the user.
 
== TipsSee and tricksalso ==
{{Portal|Free software}}
* To find and replace a word of upper and lower case, do a [[Regex|regular expression]] find and replace; for example, find: "<tt>\b([Tt])hier\b</tt>" and replace with: "<tt>$1heir</tt>". The "<tt>[Tt]</tt>" matches upper or lower case "t", the "<tt>$1</tt>" references whatever "<tt>[Tt]</tt>" matches. The "<tt>\b</tt>" indicates a word boundary; this prevents words like "clothier" from matching. The "<tt>(..)</tt>" marks the section or 'clause' that the "<tt>$1</tt>" is to replace.
* [[Wikipedia:AutoEd|AutoEd]] - A user script that helps to automatically make certain changes in articles.
* To speed up a task, if you are correcting the above typo, set it to "Skip if doesn't contain" the typo(s) that is being corrected.
* [[meta:User:TMg/autoFormatter|autoFormatter]] - A user script that semi-automatically fixes more than 200 common errors in wiki markup.
* See [http://www.wellho.net/regex/dotnet.html Regular Expressions in .NET] for a breakdown of .NET regular expression syntax.
* [[WP:WPCleaner|WPCleaner]] - A tool designed to help with various maintenance tasks, especially repairing links to disambiguation pages, checking Wikipedia, fixing spelling and typography
* Turning off "Show pictures" in Internet Explorer options can speed up page loading times especially when the Wikipedia servers are responding slowly. Also, editors who do not normally use Internet Explorer yet use a custom monobook.js javascript (godmode-light, popups, etc...) for other browsers may see better page load performance by disabling "Active Scripting" in Internet Explorer security settings. NOTE: ''Those who manually update Windows will need to enable Active Scripting when manually checking for updates. The Windows update page will mention this if it is disabled''. You can create a custom security level such that Active Scripting is disabled for Wikipedia, but not for other websites.
* See [[विकिपीडिया:AutoWikiBrowser/Settings]] for a list of useful settings you can use with AWB.
* AWB may have keywords that can be used in the textboxes/find-and-replace dialog. Currently, there is <tt>%%title%%</tt>, which represents the title of the current page (e.g. "John Smith"), and <tt>%%key%%</tt>, which will give you the human name category key for the current page (e.g. "Smith, John"). Other keywords can be implemented on request.
 
== GettingExternal the sourceslinks ==
{{Wikipedia:AutoWikiBrowser/Sources glossary}}
* [[SourceForge:projects/autowikibrowser|Project home on Sourceforge]]
== Notes and references ==
* [http://sourceforge.net/p/autowikibrowser/code/HEAD/tree/ Browsing the source code on Sourceforge]
<references />
* [http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/az24scfc(VS.80).aspx Regular Expression Language Elements] from the .NET Framework Developer's Guide in the online MSDN documentation of Microsoft.
 
{{Automated editing}}
== See also ==
* [[M:MWiki-Browser|MWiki-Browser]]
* [[विकिपीडिया:IRCMonitor|IRCMonitor]]
 
== External links ==
* <span class="plainlinks">[http://sourceforge.net/projects/autowikibrowser Project home on Sourceforge]
* [http://svn.sourceforge.net/viewvc/autowikibrowser/ Browsing the sources on Sourceforge]
* [http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/az24scfc(VS.80).aspx Regular Expression Language Elements]</span> from the .NET Framework Developer's Guide in the online MSDN documentation of Microsoft.
 
[[श्रेणी:Wikipedia tools|{{PAGENAME}}]]