"वार्ता:अफ़ग़ानिस्तान": अवतरणों में अंतर
Content deleted Content added
पंक्ति 11:
:::बिल जी, मुझे दोनो ही वर्तनीयों से आपति नहीं है जिनमें "फ" अथवा "फ़" आता है। हाँ वर्तमान शीर्षक [[अफ़्गानिस्तान]] अशुद्ध है। आपके द्वारा बताई बात का मैं विरोध नहीं कर रहा बल्कि भारत में प्रचलित वर्तनी की बात कर रहा हूँ। समाचार पत्रों की गड़बड़ी से मैं भी अनभिज्ञ नहीं हूँ लेकिन हिन्दी प्रचार-प्रसार में उनका भी बहुत योगदान है अतः उन्हें नकारा तो नहीं जा सकता। इसके अतिरिक्त सही वर्तनी प्रत्येक भाषा में वैसी ही हो यह भी आवश्यक नहीं है। थोड़ा-बहुत परिवर्तन तो हर भाषा में आयेगा ही।<span style="color:green;">☆★</span>[[u:संजीव कुमार|<u>'''<span style="color:Magenta;">संजीव कुमार</span>'''</u>]] ([[User talk:संजीव कुमार|<span style="color:blue;">✉✉</span>]]) 09:48, 12 अप्रैल 2014 (UTC)
:समाचार पत्रों के अनुसार अफगानिस्तान शब्द सही है। लेकिन यदि 'फ़' (नुक्ता सहित) शब्द सही है तो इसे ही उपयोग में लाना चाहिए। मैं फिलहाल तो समाचार पत्रों व विदेश मंत्रालय के जालस्थल को ही सही मानूंगा।--<b>[[सदस्य:Prateekmalviya20|<font color="FF990">प्रतीक मालवीय</font>]]</b><sup>[[सदस्य वार्ता:Prateekmalviya20|<font color="green">वार्ता</font>]]</sup> 12:47, 12 अप्रैल 2014 (UTC)
::::{{सुनिए|Manojkhurana}}, {{सुनिए|Bill william compton}}, {{सुनिए|संजीव कुमार}}, {{सुनिए|Prateekmalviya20}} मेरे विचार से [[विकिपीडिया:चौपाल/पुरालेख_32#.E0.A4.85.E0.A4.A1.E0.A5.8B.E0.A4.AC.E0.A5.80_.E0.A4.B8.E0.A4.BF.E0.A4.B8.E0.A5.8D.E0.A4.9F.E0.A4.AE.E0.A5.8D.E0.A4.B8| चौपाल की यह चर्चा]] देखी जा सकती है। इस चर्चा में [[u:Shubhamkanodia|श्री शुभम कनोडिया जी]] ने जो उस समय मेरे ही तरह एक साधारण सदस्य थे, [[अडोबी सिस्टम्स]] के नाम के बारे में ज़ोर देकर कहा था: "मैं मानता हूँ की ज्यादात्तर लोग अडोबी को अडोब कहकर पुकारते हैं। पर यह सही इसलिए नहीं हैं क्यूंकि यह एक कम्पनी का नाम, अतः एक नामवाचक संज्ञा है। अतः यह भाषा से परे है। मैंने नाम बदलने से पहले काफी रिसर्च किया है। आप यूट्यूब पर इस शब्द का सही उच्चारण सुन सकते हैं। विकिपेडिया तकनीकी रूप से सही जानकारी जानकारी का स्रोत है। अगर लोगों में यह गलत भ्रम है की इसे अडोब कहते है, तो हमें इसे मिटाना होगा। मैं खुद एक ग्राफ़िक्स डिज़ाइनर हूँ और यह दावे के साथ कह सकता हूँ की जिन्हें भी एडोबी के सॉफ्टवेर की उच्चतम जानकारी है, वह इसका सही उच्चारण जानेंगे।" -- इस तरह हमको "फ" और "फ़"
|