"विश्व शिक्षक दिवस": अवतरणों में अंतर