"काल (व्याकरण)": अवतरणों में अंतर

काल [[भाव]], [[आवाज़]], और [[पहलू]] के साथ, चार गुणों में से कम से कम एक है, जो [[अभिव्यक्ति]] स्पष्ट कर सकते हैं.

कुछ ऐसी भाषाएं हैं (जैसे [[पृथक भाषाएं]], [[चीनी भाषा]] समान) जिनमें काल क्रिया रूप के माध्यम से अंतःकुंचित नहीं होता और न ही संरचनात्मक दृष्टि से अभिव्यक्त होता है, बल्कि इसके बजाय, जब भी आवश्यकता होती है तब, सामयिक क्रिया विशेषण के इस्तेमाल से अंतर्निहित किया जाता है, और कुछ (जैसे [[जापानी भाषा]]) में सामयिक जानकारी अंतःकुंचित विशेषण के इस्तेमाल द्वारा प्रकट होती है. कुछ भाषाओं (जैसे [[रूसी]]) में पहलू और काल पर एक साथ संकेत करने के लिए एक एकल क्रिया अंतःकुंचित की जा सकती है.

एक भाषा में काल की संख्या विवादग्रस्त हो सकती है, क्योंकि काल संज्ञा सामयिक अभिव्यक्ति, अतिरिक्त पहलू और यहाँ तक कि भाव प्रदर्शित करने के लिए अक्सर गलत मानी जाती है. कई ग्रंथों में, काल शब्द गलती से अनिश्चितता, आवृति, निष्पत्ति, अवधि, संभावना की गुणवत्ता को संदर्भित करता है, और यहाँ तक कि इसे भी कि क्या जानकारी अनुभव से व्युत्पन्न होती है या अफवाह से (आखिरी दो [[प्रत्यक्ष]] हैं). यह वास्तव में काल नहीं हैं, लेकिन परंपरागत नामपद्धति अक्सर उनका ऐसे वर्गीकरण करती है. हकीकत में, सभी भाषाओं में सामान काल होते हैं. ये आम तौर पर तीन समूहों में विभाजित होते हैं - वर्तमान, भूत, और भविष्य, जिसमें एक निर्धारित अभिप्राय में प्रत्येक श्रेणी बद्ध होता है. उदाहरण के लिए, भूत काल वह होते हैं जिनमें स्वयं कथन ([[कथन का समय]]) के सामयिक संदर्भ से पहले अवयव क्रिया के सामयिक संदर्भ ([[निश्चयण का समय]], [[निष्पत्ति का समय]], या [[निर्धारण का समय]]) घटित होते हैं. भूत काल, सामान्य अतीत/भूत से लेकर तत्काल अतीत/भूत, सुदूर या दूर सुदूर अतीत/भूत तक भी श्रेणी बद्ध हो सकता है, इनके बीच सिर्फ एक ही अंतर होता है और वह है, सामयिक संदर्भ बिंदुओं के बीच घटनाक्रम पर दूरी.

अंग्रेज़ी में काल दो प्रकार के समूहों में विभाजित है - शुद्ध (pure) काल और क्रियाभाव द्योतक (modal) काल. <span class="goog-gtc-fnr-highlight">शुद्ध</span> काल वर्तमान, भूत, और भविष्य की उन अभिव्यक्तियों को संदर्भित करता है जिनमें द्वितीयक सामयिक संदर्भ ([[निश्चयण का समय]], [[निष्पत्ति का समय]], या [[निर्धारण का समय]]) <span class="goog-gtc-fnr-highlight">पूर्णतया</span> निश्चित समझा या जाना जाता है. दूसरे शब्दों में, शुद्ध काल उन अभिव्यक्तियों को संदर्भित करता है जिनमें अनुप्रमाणन सच माना या जाना जाता है. दूसरी ओर, क्रियाभाव द्योतक काल वर्तमान, भूत, या भविष्य की उन अभिव्यक्तियों को संदर्भित करता है जिनमें अनुप्रमाणन की निश्चितता पूर्णतया निश्चित नहीं है. अंग्रेज़ी में यह रूप एक क्रियाभाव द्योतक, क्रियाभाव द्योतक कहावत या क्रियाभाव द्योतक क्रिया-विशेषण जोड़ने से अभिव्यक्त किये जाते हैं.

:⁴ एक भविष्य काल अभिव्यक्त करने के लिए क्रिया ''tulla'' "आना" ("to come") का उपयोग करना [[स्वेतिसिज्म (sveticism)]] है और [[भाषा शासक]] द्वारा इसके विरुद्ध की सलाह दी गई है. आधिकारिक फिनिश में कोई भविष्य काल नहीं है, और इस ''tulen'' -निर्माण का प्रयोग भी अनौपचारिक संदर्भों में असामान्य है. इसलिए, वर्तमान काल का प्रयोग होता है. हालांकि, एक [[telic]] वस्तु अव्यक्त रूप से समय व्यक्त कर सकती है, जिसका <span class="goog-gtc-fnr-highlight">अंग्रेज़ी</span> में कोई सीधा तुल्यार्थक शब्द नहीं है.

कुछ भाषाएं केवल भूत, वर्तमान, और भविष्य के बीच ही भेद नहीं करती, बल्कि ग़ैर-भूत, ग़ैर-वर्तमान, ग़ैर-भविष्य (nonpast, nonpresent, nonfuture) के बीच में भी. बाद के दोनों काल पहले के दो सम्मिलित करते हैं, बिना स्पष्ट किये कि वे कौन सा कर रहे हैं.

* बीबी (Bybee), जोन एल. (Joan L.), रेवेरी पर्किन्स (Revere Perkins), और विलियम पग्लिउका (William Pagliuca) (1994) ''द एवोल्यूशन ऑफ़ ग्रामर: टेंस, एस्पेक्ट, एंड मोडेलिटी इन द लैन्गुएजइज़ ऑफ़ द वर्ल्ड'' . शिकागो विश्वविद्यालय प्रेस.

* टेदेस्ची (Tedeschi), फिलिप, और ऐनी जैनेन, संपादक. (1981) ''टेंस एंड एस्पेक्ट'' . (सिंटेक्स एंड सिमेंटिकस 14). न्यू यॉर्क: शैक्षणिक प्रेस (Academic Press).