"महाराजा जसवंत सिंह (मारवाड़)": अवतरणों में अंतर