"हैरी पॉटर और अज़्काबान का क़ैदी": अवतरणों में अंतर
Content deleted Content added
छो robot Adding: hu:Harry Potter és az azkabani fogoly, mk:Хари Потер и Затвореникот од Азкабан, [[ml:ഹാരി പോട്ടര് ആന്റ് ദ പ്രിസണര് ഓഫ് അസ്ക |
AlleborgoBot (वार्ता | योगदान) छो robot Adding: th:แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน |
||
पंक्ति 80:
[[sq:Harry Potter dhe i burgosuri i Azkabanit]]
[[sv:Harry Potter och fången från Azkaban]]
[[th:แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน]]
[[tr:Harry Potter ve Azkaban Tutsağı]]
[[uk:Гаррі Поттер і в'язень Азкабану]]
|