"धार्मिक अध्ययन": अवतरणों में अंतर