"अमेरिकी अल्सतियन": अवतरणों में अंतर