"इस्लाम के पांच मूल स्तंभ": अवतरणों में अंतर