"टाइटैनिक (1997 फ़िल्म)": अवतरणों में अंतर

No edit summary
टैग: यथादृश्य संपादिका मोबाइल संपादन मोबाइल वेब संपादन
No edit summary
टैग: यथादृश्य संपादिका मोबाइल संपादन मोबाइल वेब संपादन
पंक्ति 82:
|}
 
== पूर्व उत्पादन ==
== हिन्दी डबिंग प्रक्रिया ==
 
=== लेखन और प्रेरणा ===
"कहानी बेहतर नहीं लिखी जा सकती ... अमीर और गरीबों के साथ मिलकर, लिंग की भूमिकाएं मृत्यु से पहले (महिलाओं को पहले), एक सगाई की सगाई और बड़प्पन, महान जहाज की भव्यता को केवल पैमाने में मिला उन मनुष्यों की मूर्खता से जो अंधेरे के माध्यम से नरक को झुकाते थे। और सब सब से ऊपर: यह जीवन अनिश्चित है, भविष्य को अनभिज्ञ ... असंभव संभव है। "
 
- जेम्स कैमरन
 
जेम्स कैमरन को जहाज़ की छड़ के साथ एक आकर्षण था, और, उनके लिए, आरएमएस टाइटैनिक "जहाज़ की छल का माउंट एवरेस्ट" था। जब वह महसूस करता था कि वह अपने जीवन में लगभग एक बिंदु था अंडरसेआ अभियान, लेकिन कहा कि वह अभी भी "मानसिक अस्थिरता" था जिसने वह जीवन से दूर हो गया था जब वह विज्ञान से कॉलेज में कला में बदल गया था। इसलिए जब एक आईमैक्स फिल्म को मलबे के फुटेज शॉट से बनाया गया था, उसने हॉलीवुड के वित्त पोषण की तलाश करने का फैसला किया "एक अभियान के लिए भुगतान करें और ऐसा करें।" यह "इसलिए नहीं था क्योंकि मैं विशेष रूप से फिल्म बनाना चाहता था," कैमरन ने कहा। "मैं जहाज़ की छल से कूदना चाहता था।"
 
कैमरन ने टाइटैनिक फिल्म के लिए एक लिखित पत्र लिखी, [46] पीटर चेर्निन सहित 20 वीं शताब्दी फॉक्स के अधिकारियों के साथ मुलाकात की और इसे "टाइटैनिक पर रोमियो और जूलियट" के रूप में रखा। [44] [45] कैमरन ने कहा, "वे 'ओहुओहकाका' जैसी तीन घंटे का रोमांटिक महाकाव्य थे, निश्चित रूप से, हम वही चाहते हैं। क्या इसमें कुछ टर्मिनेटर है? कोई हियरियर जेट, शूट आउट, या कार का पीछा करते हैं? ' मैंने कहा, 'नहीं, नहीं, नहीं, यह ऐसा नहीं है।' "[9] यह स्टूडियो इस विचार की व्यावसायिक संभावनाओं के बारे में संदेह था, लेकिन कैमरन के साथ दीर्घकालिक संबंध की आशा करते हुए उन्होंने उन्हें हरे रंग की दी।
 
निर्देशक, लेखक और निर्माता जेम्स कैमरन
 
कैमरन ने टाइटैनिक मलबे को शूटिंग से हासिल की गई प्रचार के आधार पर फिल्म को बढ़ावा देने के लिए फॉक्स को आश्वस्त किया, [46] और दो वर्षों की अवधि में साइट पर कई डाइव का आयोजन किया। [42] कैमरन ने कहा, "उस पर मेरी पिच को थोड़ा अधिक विस्तृत होना चाहिए"। "तो मैंने कहा, 'देखो, हमें यह पूरा उद्घाटन करना होगा जहां वे टाइटैनिक की खोज कर रहे हैं और उन्हें हीरा मिल गया है, इसलिए हम जहाज के इन सभी शॉट्स के लिए जा रहे हैं।' कैमरन ने कहा, "अब, हम या तो विस्तृत मॉडल और गति नियंत्रण शॉट्स और सीजी के साथ कर सकते हैं और जो कुछ भी एक्स की राशि का भुगतान करेंगे - या हम एक्स प्लस 30 फीसदी खर्च कर सकते हैं और वास्तव में इसे वास्तविक मलबे पर शूट कर सकते हैं । "[44] एटलांटिक महासागर में 1995 में बारह बार में वास्तविक मलबे पर गोलीबारी की गई और वास्तव में इसके यात्रियों की तुलना में जहाज के साथ अधिक समय बिताया। उस गहराई पर, 6,000 पाउंड प्रति वर्ग इंच के पानी के दबाव के साथ, "पोत के अधिरचना में एक छोटी सी दोष से सभी बोर्ड के लिए तत्काल मृत्यु का मतलब होगा।" न केवल उच्च जोखिम वाले गोताखोर थे, लेकिन प्रतिकूल परिस्थितियों ने कैमरन को उच्च गुणवत्ता वाले फुटेज प्राप्त करने से रोक दिया था। [10] एक गोता लगाने के दौरान, डूबने वालों में से एक टाइटैनिक के पतवार के साथ टकराया, उप-जहाज दोनों को हानि पहुंचाता था और सुपरमार्केट के चारों ओर बिखरे पनडुब्बी के प्रोपेलर कफ का टुकड़ा छोड़ देता था। कप्तान स्मिथ के क्वार्टर के बाहरी बल्कहार्ड को ढंके हुए, इंटीरियर को उजागर करना। ग्रैंड सीढ़ी के प्रवेश द्वार के आसपास का क्षेत्र भी क्षतिग्रस्त हुआ। [47]
 
वास्तविक साइट पर उतरते हुए दोनों कैमरून और चालक दल चाहते हैं कि "वास्तविकता के उस स्तर तक जीवित रहें .... लेकिन वास्तविक मलबे से आने वाली प्रतिक्रिया का एक अन्य स्तर था, जो कि यह सिर्फ एक कहानी नहीं थी, यह सिर्फ एक नाटक नहीं था, "उन्होंने कहा। "यह एक ऐसी घटना थी जो वास्तविक लोगों के साथ हुआ जो सचमुच मर गया। इतना समय के लिए मलबे के आसपास काम करना, आप इस पर गहरा दुःख और अन्याय और इस बारे में संदेश का एक मजबूत समझ प्राप्त करते हैं।" कैमरन ने कहा, "आप सोचते हैं, 'शायद वहां कई फिल्म निर्माता नहीं होंगे जो टाइटैनिक में जाते हैं। शायद कभी भी एक और हो सकता है- शायद एक दस्तावेजी।" इस वजह से, उन्होंने महसूस किया कि "यह भावनात्मक संदेश देने के लिए जिम्मेदारी का एक बड़ा हिस्सा है - इसके ठीक उसी भाग के लिए भी"। [1 9]
 
पानी के नीचे शॉट्स फिल्माने के बाद, कैमरन ने पटकथा लेखन शुरू किया। [46] वह डूबने के दौरान मर चुके लोगों का सम्मान करना चाहता था, इसलिए उन्होंने टाइटैनिक के सभी चालक दल और यात्रियों के शोध में छह महीने का समय लगाया। [42] उन्होंने कहा, "मैंने जो कुछ भी किया था वह सब कुछ पढ़ा है। मैंने जहाज के कुछ दिनों की एक विस्तृत विस्तृत समय रेखा बनाई और अपने जीवन की आखिरी रात की एक बहुत विस्तृत समय सीमा" [44] "और मैंने उस स्क्रिप्ट को लिखने के लिए भीतर काम किया, और मुझे कुछ ऐतिहासिक विशेषज्ञों का विश्लेषण करने के लिए मिल गया है जो मैंने लिखा था और इस पर टिप्पणी की थी, और मैंने इसे समायोजित किया।" [44] उन्होंने विस्तार से सावधानीपूर्वक ध्यान दिया, यहां तक ​​कि एक दृश्य सहित टाइटैनिक के निधन में कैलिफोर्निया की भूमिका, हालांकि यह बाद में कटौती की गई थी (नीचे देखें) गोली की शुरुआत से, उस रात जहाज पर जो कुछ हुआ था, उनकी "बहुत स्पष्ट तस्वीर" थी। उन्होंने कहा, "मेरे पास लाइब्रेरी थी जो टाइटैनिक सामान के साथ मेरे लेखन कार्यालय की एक पूरी दीवार को भरती थी, क्योंकि मुझे यह सही होना चाहिए था, खासकर अगर हम जहाज़ पर चढ़ना चाहते थे," उन्होंने कहा। "यह एक तरह से उच्च बार सेट - यह एक अर्थ में फिल्म को ऊपर उठाया। हम इसे एक निश्चित होना चाहते थे
 
====== हिन्दीन्दी डबिंग प्रक्रिया ======
* डब वर्ष रिहाई: १३ मार्च, १९९८
* मीडिया: [[सिनेमा]]/[[वीसीडी]]/[[डीवीडी]]/[[ब्लू-रे डिस्क]]/[[टेलीविजन]]