→‎उच्चारण: छोटा सा सुधार किया।
टैग: मोबाइल संपादन मोबाइल एप सम्पादन Android app edit
→‎उच्चारण: छोटा सा सुधार किया।
टैग: मोबाइल संपादन मोबाइल एप सम्पादन Android app edit
पंक्ति 7:
* {{Nastaliq|ur|قربانی}} - क़ुरबानी (दरी) - ग़ोरबानी (ईरानी फ़ारसी)
* {{Nastaliq|ur|زور}} - ज़ोर (दरी) - ज़ूर (ईरानी फ़ारसी)
* {{Nastaliq|ur|نوروز}} - नवरोज़ (दरी) - नोरूज़ (बोलचाल में नोरूज़नूरूज़) (ईरानी फ़ारसी)
 
इनमें दरी का उच्चारण प्राचीन फ़ारसी जैसा माना जाता है और ईरानी फ़ारसी का बदला हुआ।<ref name="ref55vojul">[http://books.google.com/books?id=nSdsnqWpuh4C Persian studies in North America: studies in honor of Mohammad Ali Jazayery], Mehdi Marashi, Ibex Publishers, Inc., 1994, ISBN 978-0-936347-35-6</ref>