"रामस्‍वरूप चतुर्वेदी": अवतरणों में अंतर