"लम्बी दूरी वाला सम्बंध": अवतरणों में अंतर