"छोटी सी बात": अवतरणों में अंतर