In marathi: कांग्रा हिमाचल प्रदेशचा''कांगडा' 'ऐतिहासिक शहर आणि जिल्हाजिल्ह्यातील आहे[[एचपी]]; बहुतेक भाग डोंगराळ आहे. उत्तर व पूर्वेस अनुक्रमे हिमालय पर्वत आणि हिमालय मोठ्या प्रमाणात आहेत. पश्चिमेकडे वायस आणि सतलज यांच्या दरम्यान नागरिक आहेत (शिवालिक) आणि दक्षिणेस टेकडी आहेत. दरम्यान कांग्रा आणि कुल्लूच्या सुंदर सुपीक घाट्या आहेत. कांग्रा चहा, तांदूळ आणि कुल्लू फळांसाठी प्रसिद्ध आहे. व्यास (vipasa) ईशान्य रोहतांग पास बाहेर नदी Mirthl पश्चिम नावाच्या जागी पठारावर मध्ये descends. कंगरा जिल्ह्यात तीव्र थंड आहे परंतु उन्हाळ्यात ऋतु आनंददायी असतो, या हंगामात बरेच लोक आश्रय घेण्यासाठी येतात; कांग्रा ही देवभूमी म्हणूनही ओळखली जाते. लाहौल अलीकडेच करण्यात आली आहे आणि विविध शेवटचे टोक जिल्हा Spitti राज्य व कांगडा क्षेत्र 4.280 चौरस मैल आहे.▼
'''काँगड़ा''' [[हिमाचल प्रदेश]] का ऐतिहासिक नगर तथा जिला है; इसका अधिकतर भाग पहाड़ी है। इसके उत्तर और पूर्व में क्रमानुसार लघु हिमालय तथा बृहत्‌ हिमालय की हिमाच्छादित श्रेणियाँ स्थित हैं। पश्चिम में सिवालिक (शिवालिक) तथा दक्षिण में व्यास और सतलज के मध्य की पहाड़ियाँ हैं। बीच में काँगड़ा तथा कुल्लू की सुन्दर उपजाऊ घाटियाँ हैं। काँगड़ा चाय और चावल तथा कुल्लू फलों के लिए प्रसिद्ध है। व्यास (विपासा) नदी उत्तर-पूर्व में रोहतांग से निकलकर पश्चिम में मीर्थल नामक स्थान पर मैदानी भाग में उतरती है। काँगड़ा जिले में कड़ी सर्दी पड़ती है परंतु गर्मी में ऋतु सुहावनी रहती है, इस ऋतु में बहुत से लोग शैलावास के लिए यहाँ आते हैं; जगह-जगह देवस्थान हैं अत: काँगड़ा को देवभूमि के नाम से भी अभिहित किया गया है। हाल ही में लाहुल तथा स्पीत्ती प्रदेश का अलग सीमांत जिला बना दिया गया है और अब काँगड़ा का क्षेत्रफल 4,280 वर्ग मील रह गया है।
'कांगडा शहर' बद्दल 2.350 फूट उंचीवर येथे, [[पठाणकोट]] 52 मैल पूर्व आहेत. Himkirit Duladhar डोंगराच्या हिरव्या दरीच्या सुंदर दृश्य व कांगडा येथे दृश्यमान आहे. हे शहर बंगंगा आणि मांझी नद्या यांच्यामध्ये आहे. दक्षिण जुने किल्ला आणि शहर एक सोनेरी रक्षापात्र मंदिर Brajeshwari देवी उत्तर प्रमुख चिन्ह. एकीकडे जुन्या Kakdha आणि इमारत (नवीन कांगडा) दुसऱ्या बाजूला नवीन वसाहती. कांगडा व्हॅली रेल्वे आणि पठाणकोट-कुल्लू आणि धरमशाला-होशियारपूर रस्ता रहदारी सुविधा आहे. कांगडा पूर्वी "किल्ला" म्हणून ओळखले जात होते आणि तो युद्ध [[महाभारत]] नंतर राजा Susrmachand बांधले आहे असे म्हटले जाते. सहाव्या शतकात किल्ला [[जालंधर]] किंवा Trigrt राज्यातील राजधानी आहे. Snsarchand (18 वे शतक कोनमापक यंत्र) राजे राज्य येथे Klakaushl वर्चस्व होते. '[[कांगडा पेन]]' प्रसिद्ध आहे आणि Citrshaili एक अद्वितीय स्थानावर आहेत. कांगडा किल्ला, मंदिर, बासमती तांदूळ आणि चिरलेला नाक पुन्हा व्यवस्था आणि लांब आणि Netrcikitsa रुंद ओळखले जात होते. 1905 मध्ये भूकंप शहर पूर्णपणे तर सहाजिकच एक नवीन लोकसंख्या बांधले होते, उद्ध्वस्त होते. Devimndir प्रवासी तत्त्वावर हजारो दरवर्षी येतात आणि अतिशय सजीव आहेत नवरात्रीच्या.
'''काँगड़ा नगर''' लगभग 2,350 फुट की ऊँचाई पर, [[पठानकोट]] से 52 मील पूर्व स्थित है। हिमकिरीट धौलाधर पर्वत तथा काँगड़ा की हरी-भरी घाटी का रमणीक दृश्य यहाँ दृष्टिगोचर होता है। यह नगर बाणगंगा तथा माँझी नदियों के बीच बसा हुआ है। दक्षिण में पुराना किला तथा उत्तर में बृजेश्वरी देवी के मंदिर का सुनहला कलश इस नगर के प्रधान चिह्न हैं। एक ओर पुराना काँकड़ा तथा दूसरी ओर भवन (नया काँगड़ा) की नयी बस्तियाँ हैं। काँगड़ा घाटी रेलवे तथा पठानकोट-कुल्लू और धर्मशाला-होशियारपुर सड़कों द्वारा यातायात की सुविधा प्राप्त है। काँगड़ा पहले 'नगरकोट' के नाम से प्रसिद्ध था और ऐसा कहा जाता है कि इसे राजा सुसर्माचंद ने [[महाभारत]] के युद्ध के बाद बसाया था। छठी शताब्दी में नगरकोट [[जालंधर]] अथवा त्रिगर्त राज्य की राजधानी था। राजा संसारचंद (18वीं शताब्दी के चतुर्थ भाग में) के राज्यकाल में यहाँ पर कलाकौशल का बोलबाला था। '[[काँगड़ा कलम]]' विश्वविख्यात है और चित्रशैली में अनुपम स्थान रखती है। काँगड़ा किले, मंदिर, बासमती चावल तथा कटी नाक की पुन: व्यवस्था और नेत्रचिकित्सा के लिए दूर-दूर तक विख्यात था। 1905 के भूकम्प में नगर बिल्कुल उजड़ गया था, तत्पश्चात्‌ नयी आबादी बसायी गयी। यहाँ पर देवीमंदिर के दर्शन के लिए हजारों यात्री प्रति वर्ष आते हैं तथा नवरात्र में बड़ी चहल-पहल रहती है।
ज्ञात Trigrt प्राचीन कांगडा [[एचपी]] सर्वात सुंदर दऱ्या एक आहे. मालिका दरी सह झाकून Duladhar डोंगरावर इतिहास आणि सांस्कृतिक दृष्टी एक अतिशय महत्वाचे ठिकाण वस्तू. हे शहर एकदा चंद्र राजवंश राजधानी होते. 3500 वर्षांपूर्वी वैदिक युगात कांग्राचा उल्लेख आहे. पौराणिक, महाभारत आणि Rajatarangini या उल्लेख आहे.
प्राचीन काल में त्रिगर्त नाम से विख्यात काँगड़ा [[हिमाचल]] की सबसे खूबसूरत घाटियों में एक है। धौलाधर पर्वत श्रृंखला से आच्छादित यह घाटी इतिहास और सांस्कृतिक दृष्टि से महत्त्वपूर्ण स्थान रखती है। एक जमाने में यह शहर चंद्र वंश की राजधानी थी। काँगड़ा का उल्लेख 3500 साल पहले वैदिक युग में मिलता है। पुराण, महाभारत तथा राजतरंगिणी में इस स्थान का जिक्र किया गया है।
▲In marathi: कांग्रा हिमाचल प्रदेशचा ऐतिहासिक शहर आणि जिल्हा आहे; बहुतेक भाग डोंगराळ आहे. उत्तर व पूर्वेस अनुक्रमे हिमालय पर्वत आणि हिमालय मोठ्या प्रमाणात आहेत. पश्चिमेकडे वायस आणि सतलज यांच्या दरम्यान नागरिक आहेत (शिवालिक) आणि दक्षिणेस टेकडी आहेत. दरम्यान कांग्रा आणि कुल्लूच्या सुंदर सुपीक घाट्या आहेत. कांग्रा चहा, तांदूळ आणि कुल्लू फळांसाठी प्रसिद्ध आहे. व्यास (vipasa) ईशान्य रोहतांग पास बाहेर नदी Mirthl पश्चिम नावाच्या जागी पठारावर मध्ये descends. कंगरा जिल्ह्यात तीव्र थंड आहे परंतु उन्हाळ्यात ऋतु आनंददायी असतो, या हंगामात बरेच लोक आश्रय घेण्यासाठी येतात; कांग्रा ही देवभूमी म्हणूनही ओळखली जाते. लाहौल अलीकडेच करण्यात आली आहे आणि विविध शेवटचे टोक जिल्हा Spitti राज्य व कांगडा क्षेत्र 4.280 चौरस मैल आहे.
